White Earth Reservation, early 1900s

Ransom Judd Powell Papers
Minnesota Historical Society Microfilm M-455
        [editor's note: see Wub-e-ke-niew for description of phonetic coding]   <>
   

    FAMILY  No. 35

                           BELLANGER


Bellanger, Augustin [35:head] "A Frenchman" [Powell 10/0223]    

Powell Genealogies, family #35:head

spouse of: ',<,^: Wah bun ay, or ',<,^:\': Wah bun equay

issue: ,\:':(-; Ah ke wen zie [35:1], aka Bellanger, Peter [35:1]

<"}\;^: Bosh kin ay [35:2], aka Bellanger, Augustine [35:2] (O-4177)

\"\"[ Cog og [35:3], aka Bellanger, Joseph [35:3] (O-2408)

\,>"\,( Kah do kun [35:4], aka Bellanger, Paul [35:4]

-,(-': Zan zway [34:5], aka Bellanger, Frances [35:5]


,\:':(-; Ah ke wen zie [35:1] [Powell 10/0223]                

Bellanger, Peter [35:1] [Powell 10/0223]                      

Powell Genealogies, family #35:1

child of: Bellanger, Augustin [35:head] "A Frenchman" and ',<,^: Wah bun ay, or ',<,^:\': Wah bun equay

spouse of: ___

issue: ,{"[ Ah chob [35:6], aka Bellanger, Ah chob [35:6]

   Bellanger, Paul [35:7]

   Bellanger, Joseph [35:8]

   Bellanger, Clem [35:9]

   },^:[ Shan nood [35:10], aka Bellanger, Charlotte [35:10]

   Bellanger, Le zhow [35:11]


,{"[ Ah chob [35:6] [Powell 10/0224]                        

Bellanger, Ah chob [35:6] [Powell 10/0224]                  

Powell Genealogies, family #35:6

child of: ,\:':(-; Ah ke wen zie [35:1], aka Bellanger, Peter [35:1] and **

spouse of: {:\:};\"\ Che ge shig oke

issue: Bellanger, John L. [35:37] (O-2453, a-1786)


Bellanger, John L. [35:37] [Powell 10/0225]               

Powell Genealogies, family #35:37

(O-2453, a-1786)

son of: ,{"[ Ah chob [35:6], aka Bellanger, Ah chob [35:6] and {:\:};\"\ Che ge shig oke

spouse of: /,\;[ Mah geed [1:244], or Bellanger, Mrs. [1:244] (O-2324 LP, a-1787) [Powell 10/0029]

issue: Bellanger, Mary [1:514] (O-2330, a-1788) [notation: "15/16"]


Bellanger, Paul [35:7] [Powell 10/0224]                     

Powell Genealogies, family #35:7

son of: ,\:':(-; Ah ke wen zie [35:1], aka Bellanger, Peter [35:1] and **

spouse of, #1: "\,<:,/,{:',<: O gah bay ah mah je wabe

issue: Bellanger, John [35:38]

spouse of, #2: ,\,\,( Ah kah kung

issue: ^,}:^:\': Nah zhe ne quay [35:39], aka Bellanger, Angeline [35:39]


^,}:^:\': Nah zhe ne quay [35:39] [Powell 10/0225]        

Bellanger, Angeline [35:39] [Powell 10/0225]              

Powell Genealogies, family #35:39

daughter of: Bellanger, Paul [35:7] and ,\,\,( Ah kah kung

wife of: Roy, Henry W. [31:  ]


Bellanger, Joseph [35:8] [Powell 10/0224]                   

Powell Genealogies, family #35:8

son of: ,\:':(-; Ah ke wen zie [35:1], aka Bellanger, Peter [35:1] and **

spouse of: ___

issue: Bellanger, Mary [35:40]

Bellanger, Clem [35:41]


Bellanger, Clem [35:9] [Powell 10/0224]                     

Powell Genealogies, family #35:9

son of: ,\:':(-; Ah ke wen zie [35:1], aka Bellanger, Peter [35:1] and **

spouse of: ___

issue: Bellanger, John [35:42]


},^:[ Shan nood [35:10] [Powell 10/0224]                    

Bellanger, Charlotte [35:10] [Powell 10/0224]               

Powell Genealogies, family #35:10

daughter of: ,\:':(-; Ah ke wen zie [35:1], aka Bellanger, Peter [35:1] and **

spouse of, #1: Wolf (WHITE)

issue: "none"

spouse of, #2: /:},\:\',^,<: May zhah ke gwon abe


Bellanger, Le zhow [35:11] [Powell 10/0224]                 

Powell Genealogies, family #35:11

child of: ,\:':(-; Ah ke wen zie [35:1], aka Bellanger, Peter [35:1] and **

spouse of: }:^"':\',^,<:\': Shay now e gwon abe quay


<"}\;^: Bosh kin ay [35:2] [Powell 10/0223]                   

Bellanger, Augustine [35:2] [Powell 10/0223]                  

Powell Genealogies, family #35:2

(O-4177)

child of: Bellanger, Augustin [35:head] "A Frenchman" and ',<,^: Wah bun ay, or ',<,^:\': Wah bun equay

spouse of, #1: \">:\': Go day quay

issue: {:\':';- Che que wis [35:12], aka Bellanger, Henry L. [35:12]

   Bellanger, Peter [35:13]

   <:},\',>"\': Pay shah quod oquay [35:14] (O-2090)

   },^:[ Shan ood [35:15]

   -,(-': Zanz way [35:16], aka Bellanger, Frances [35:16] (O-2096)

   Bellanger, Zozette [35:17]

   Bellanger, Joe [35:18]

spouse of, #2: /,{:,}:\': Mah je aush equay [11:29] [Powell 10/0120]

issue: },^'[ Sha nood [11:76], or Bellanger, Charlotte [11:76] (O-1858, a-1367 X)


{:\':';- Che que wis [35:12] [Powell 10/0224]               

Bellanger, Henry L. [35:12] [Powell 10/0224]                

Powell Genealogies, family #35:12

son of: <"}\;^: Bosh kin ay [35:2], aka Bellanger, Augustine [35:2] (O-4177) and \">:\': Go day quay

spouse of: \:<:,(,\',>"\': Kay bay aun ah quod oquay [1:87], aka Bellanger, Lucy [1:87] (O-2113 LP a-1527 LP) [Powell 10/0017]

issue: Bellanger, Margaret [1:251], or Vanoss, Mrs. Margaret [1:251] (O-1532, a-1193) [notation: "3/4"]

Bellanger, Joseph [1:252] (O-2127, a-1542) [notation: "3/4"]

Bellanger, Joe [1:253]

Bellanger, Charlotte [1:254], or Caswell, Mrs. Charlotte [1:254] (O-378, a-292) [notation: "3/4"]

Bellanger, Simon [1:255] (O-2114) [notation: "3/4"]

Bellanger, Peter [1:256] (O-2121, a-1540) [notation: "3/4"]

Bellanger, Lizette [1:257] (O-2118, a-1534) [notation: "3/4"]


Bellanger, Peter [35:13] [Powell 10/0224]                   

Powell Genealogies, family #35:13

son of: <"}\;^: Bosh kin ay [35:2], aka Bellanger, Augustine [35:2] (O-4177) and \">:\': Go day quay

spouse of, #1: ,;:}:"\': Ay e zhe oquay [2:99] [Powell 10/0038]

issue: {:\':';- Che que wis [2:278], or Bellanger, H.W. [2:278] (O-637 X)

Bellanger, Nancy [2:279] (O-820) [notation: "3/4"]

spouse of, #2: ">,^,( O dah nun [4:11] (O-2320, a-1701 LP) [Powell 10/0065]

issue: Bellanger, George [4:37] (O-2020, a-1323 X) [notation: "3/4"]


<:},\',>"\': Pay shah quod oquay [35:14] [Powell 10/0224]   

Powell Genealogies, family #35:14

(O-2090)

daughter of: <"}\;^: Bosh kin ay [35:2], aka Bellanger, Augustine [35:2] (O-4177) and \">:\': Go day quay

spouse of: Coverette, Joe [notation: "1/2"]

issue: Coverette, Charlotte [35:53], aka Villebrun, Charlotte [35:53] (O-2526, a-1834 X)


Coverette, Charlotte [35:53] [Powell 10/0225]             

Villebrun, Charlotte [35:53] [Powell 10/0225]             

Powell Genealogies, family #35:53

(O-2526, a-1834 X)

daughter of: Coverette, Joe and <:},\',>"\': Pay shah quod oquay [35:14]

wife of: Villebrun, Peter (3809) ["child of Villebrun, Antoine and LaTourelle, Archange"]

issue: Villebrun, Antoine [35:157] (O-2527 X)

    Villebrun, Seraphine [35:158] (O-2528)

    Villebrun, Andrew [35:159] (O-2529, a-1838)

    Villebrun, Michael [35:160] (O-2530, a-1837 X)

    Villebrun, Frank [35:161] (O-2531)

    Villebrun, Joe [35:162] (O-2532 LP, a-1835 LP)

    Villebrun, Roman [35:163] (O-2533, a-1836)

    Villebrun, Ellen [35:164] (O-4487, a-1840)

    Leith, Sophia [35:164a] (O-2222)

    Saice, Ellen [35:164b] (O-2221)


},^:[ Shan ood [35:15] [Powell 10/0224]                     

Powell Genealogies, family #35:15

child of: <"}\;^: Bosh kin ay [35:2], aka Bellanger, Augustine [35:2] (O-4177) and \">:\': Go day quay

spouse of, #1: \:<:,/,{:',<: Kay bay ah mah je wabe (Chief) [9:7] (O-1897) [Powell 10/0102]

issue: \,>;( Kah deen [9:42], or LeQuier, Catherine [9:42] (O-2092, a-1518) [notation: "5/8"]

spouse of, #2: "^,<:>,( O nah be tung [13:60], or Morrison, Wm. [13:60] [Powell 10/0131]

issue: Morrison, John [13:231] (O-2091, a-1511)


-,(-': Zanz way [35:16] [Powell 10/0224]                    

Bellanger, Frances [35:16] [Powell 10/0224]                 

Powell Genealogies, family #35:16

(O-2096)

child of: <"}\;^: Bosh kin ay [35:2], aka Bellanger, Augustine [35:2] (O-4177) and \">:\': Go day quay


Bellanger, Zozette [35:17] [Powell 10/0224]                 

Powell Genealogies, family #35:17

daughter of: <"}\;^: Bosh kin ay [35:2], aka Bellanger, Augustine [35:2] (O-4177) and \">:\': Go day quay

wife of: Beaulieu, Henry H.

issue: Beaulieu, Robert H. [35:56] (O-65, a-39)


Beaulieu, Robert H. [35:56] [Powell 10/0225]              

Powell Genealogies, family #35:56

(O-65, a-39)

son of: Beaulieu, Henry H. and Bellanger, Zozette [35:17]

spouse of: <,\:"\:) Puck e no gaince [59:31] (2312)

issue: Beaulieu, Henry [35:169] (O-2313, a-1700)

    Beaulieu, William [35:170] (O-2314)

    Beaulieu, Maggie [35:171] (O-2315, a-1696)

    Beaulieu, Mary [35:172] (O-2316, a-1697)

    Beaulieu, Joseph [35:173] (O-2317)

    Beaulieu, James [35:174] (O-2318, a-1698)

    Beaulieu, John [35:175] (O-4478, a-1699)


Bellanger, Joe [35:18] [Powell 10/0224]                     

Powell Genealogies, family #35:18

son of: <"}\;^: Bosh kin ay [35:2], aka Bellanger, Augustine [35:2] (O-4177) and \">:\': Go day quay


\"\"[ Cog og [35:3] [Powell 10/0223]                          

\"\"[ Ko gog [35:3] [Powell 10/0239]                          

Bellanger, Joseph [35:3] [Powell 10/0223]                     

Powell Genealogies, family #35:3

(O-2408)

son of: Bellanger, Augustin [35:head] "A Frenchman" and ',<,^: Wah bun ay, or ',<,^:\': Wah bun equay

spouse of, #1: ',-',\,^:\': Wah swah gun equay

issue: Bellanger, Henry T.[35:20] (O-1839, a-1352)

   ':-" Way zo [35:21], aka Bellanger, Louis [35:21]

   Bellanger, John [35:22] (O-2409)

   Bellanger, Sarah [35:23]

spouse of, #2: "\:/,',<:\': O ge mah wub equay [41:2]

issue: \:\':>:-:\': Kay gway do say quay [35:24] (O-1190, a-929 X)

   ,<':\',,( Ah bway quah ung [35:24a] (O-2410)


Bellanger, Henry T.[35:20] [Powell 10/0224]                 

Powell Genealogies, family #35:20

(O-1839, a-1352)

son of: \"\"[ Cog og [35:3], aka Bellanger, Joseph [35:3] and ',-',\,^:\': Wah swah gun equay

spouse of: \:}:', Ke zhe wah [4:13] (O-1840 LP, a-1353) [Powell 10/0065]

issue: Bellanger, Joe [4:40] (O-1841, a-1355 X) [notation: "7/8"]

"-\;^,': O skin now way [4:41], or Bellanger, Louis [4:41] (O-1846, a-1270) [notation: "7/8"]

<:},\',>"\': Pay sha quod oquay [4:42] (O-1849, a-1363) [notation: "7/8"]

\,>;( Kah deen [4:43], or Bellanger, Catherine [4:43], or     ^:>,"-:\': Nay tah o say quay [4:43] (O-1842, a-1354) [notation: "7/8"]

Bellanger, Nancy [4:44] (O-1843, a-1358) [notation: "7/8"]


':-" Way zo [35:21] [Powell 10/0225]                        

Bellanger, Louis [35:21] [Powell 10/0225]                   

Powell Genealogies, family #35:21

son of: \"\"[ Cog og [35:3], aka Bellanger, Joseph [35:3] and ',-',\,^:\': Wah swah gun equay

spouse of, #1: >:<;}\";,}:\': Te bish co yosh equay [6:58] (O-2290) [Powell 10/0087]

issue: /,>':\"} Mud way cozhe [6:174] (O-1719,  a-1281) [notation: "X M/ 4/4"]

spouse of, #2: ,-;^:',<:\': Ah sin e wah be quay [2:133] [Powell 10/0041]

[note: on [Powell 10/0225], there is a notation, "Children in Fam. 2", but in Fam. 2, this woman is listed only as the wife of /,}\,',^,\',[ Mush kow wah nah quod [2:123], whose child Smith, John [2:301] is the only issue listed for her.]

spouse of, #3: ^:<;^:\:};[ Ne bin ay ge shig [7:113] (O-2134 LP, a-1545 LP) [Powell 10/0095]

issue: Bellanger, David [7:273] (O-2135)

Bellanger, Susan [7:274] (O-2136 LP) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 5/21/18"]

spouse of, #4: <,^:}"<:\': Bah ne zho be quay [4:16], aka <,^:}"<:\': Pah ne zho be quay [4:15] (O-1755 LP, a-1306 LP) [Powell 10/0067]

issue: >:<;}\"\:};[ Te bish co ge shig [4:55] (O-1759 LP) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 5/29/18"]

/;(>:/";,( Min de moyien [4:56] (O-1694 LP)


Bellanger, John [35:22] [Powell 10/0225]                    

Powell Genealogies, family #35:22

(O-2409)

son of: \"\"[ Cog og [35:3], aka Bellanger, Joseph [35:3] and ',-',\,^:\': Wah swah gun equay

spouse of: {::\': Che equay [15:81], aka \:{::\': Ke che equay [15:81] [Powell 10/0146]

issue: ^"',^,^,<: Now ah nun abe [15:199], or Bellanger, Geo. [15:199] (O-1051)

Bellanger, Joseph [15:200] (O-1050)


Bellanger, Sarah [35:23] [Powell 10/0225]                   

Powell Genealogies, family #35:23

daughter of: \"\"[ Cog og [35:3], aka Bellanger, Joseph [35:3] and ',-',\,^:\': Wah swah gun equay

spouse of: McDonald, John [69:9]

issue: McDonald, Andrew [35:69] (O-44, a-24)

McDonald, Joseph [35:70] (O-50, a-30)

McDonald, John [35:71] (O-48, a-29)

McDonald, Annie [35:72] (O-49, a-28)


McDonald, Andrew [35:69] [Powell 10/0226]                 

Powell Genealogies, family #35:69

(O-44, a-24)

son of: McDonald, John [69:9] and Bellanger, Sarah [35:23]

spouse of: Song way way, Lizette [24:71] (O-222 LP, a-156 LP) [Powell 10/0180]

issue: [note: none listed, although [Powell 10/0226] says "Children in Fam. 24"]


McDonald, Joseph [35:70] [Powell 10/0226]                 

Powell Genealogies, family #35:70

(O-50, a-30)

son of: McDonald, John [69:9] and Bellanger, Sarah [35:23]

husband of: Roy, Josephine [31:98]

                  "Children in Fam. 31"


\:\':>:-:\': Kay gway do say quay [35:24] [Powell 10/0225]  

Powell Genealogies, family #35:24

(O-1190, a-929 X)

daughter of: \"\"[ Cog og [35:3], aka Bellanger, Joseph [35:3] and "\:/,',<:\': O ge mah wub equay [41:2]

spouse of: ^:}:\:':\,<" Ne zhe kay we gah bow [29:8], or Knickerbocker, D.B. [29:8] (O-1189, a-928) [Powell 10/0195]

issue: Knickerbocker, William [29:29] (O-1196, a-932 X)

\"\"[ Ko gog [29:30], or Knickerbocker, James [29:30] (O-1195, a-931 X)

Knickerbocker, Charlotte [29:31] (O-1191, a-653)

',\,':^;( Wah gah we nind [29:32], or Charles[29:32] (O-1192, a-930 X)

Knickerbocker, Louis [29:33]


,<':\',,( Ah bway quah ung [35:24a] [Powell 10/0225]        

Powell Genealogies, family #35:24a

(O-2410)

child of: \"\"[ Cog og [35:3], aka Bellanger, Joseph [35:3] and "\:/,',<:\': O ge mah wub equay [41:2]


\,>"\,( Kah do kun [35:4] [Powell 10/0224]                    

Bellanger, Paul [35:4][Powell 10/0224]                        

Powell Genealogies, family #35:4

child of: Bellanger, Augustin [35:head] "A Frenchman" and ',<,^: Wah bun ay, or ',<,^:\': Wah bun equay

spouse of: }:':\:};[ Shay we ge shig [13:19] (O-2411) [Powell 10/0130]

issue: -,(-':) Sanz wance [13:101]

   },^"[ Sha nood [13:102], or Bellanger, Charlotte [13:102] (O-2450)

   ^:-:[ Ne said [13:103], or Bellanger, Lizzie [13:103] (O-2414)

   Bellanger, Isabelle [13:104], or Bellanger, Elizabeth [13:104] (O-2414)

   Bellanger, Mary [13:105]

   Bellanger, Frances [13:106] (O-2412)


-,(-': Zan zway [34:5] [Powell 10/0224]                       

Bellanger, Frances [35:5] [Powell 10/0224]                    

Powell Genealogies, family #35:5

spouse of: McGillis, John

issue: McGillis, Edward [35:30]

   McGillis, William [35:31] (O-3855)

   McGillis, Charlotte [35:32] (O-4874)

   McGillis, Agnes [35:33]

   McGillis, Lizzie [35:34], aka Lucier, Lizzie [35:34] (O-3859, a-2526)

   McGillis, Susan [35:35], aka Lucas, Susan [35:35] (O-4835, a-2520)

   McGillis, Mathilda [35:36]


McGillis, Edward [35:30] [Powell 10/0225]                   

Powell Genealogies, family #35:30

son of: McGillis, John and -,(-': Zan zway [34:5], aka Bellanger, Frances [35:5]

spouse of: Nado

issue:


McGillis, William [35:31] [Powell 10/0225]                  

Powell Genealogies, family #35:31

(O-3855)

son of: McGillis, John and -,(-': Zan zway [34:5], aka Bellanger, Frances [35:5]

spouse of: "White woman"

issue: McGillis, Josephine [35:90] (O-3856, a-2510)

McGillis, John [35:91] (O-4152, a-2516)

McGillis, Edward [35:92] (O-4153, a-2517)

McGillis, Francis [35:93] (O-4151, a-2519)

McGillis, Frances [34:94] (O-4150)


McGillis, Charlotte [35:32] [Powell 10/0225]                

Powell Genealogies, family #35:32

(O-4874)

daughter of: McGillis, John and -,(-': Zan zway [34:5], aka Bellanger, Frances [35:5]

spouse of: ___

issue: Cathgart, William [35:95]

McGillis, Eddie [35:96] (O-4385, a-2525)


McGillis, Agnes [35:33] [Powell 10/0225]                    

Powell Genealogies, family #35:33

daughter of: McGillis, John and -,(-': Zan zway [34:5], aka Bellanger, Frances [35:5]

wife of: Tanner


McGillis, Lizzie [35:34] [Powell 10/0225]                   

Lucier, Lizzie [35:34] [Powell 10/0225]                     

Powell Genealogies, family #35:34

(O-3859, a-2526)

daughter of: McGillis, John and -,(-': Zan zway [34:5], aka Bellanger, Frances [35:5]

spouse of: Lucier, Ed (WHITE)

isue: Lucier, Cora Bell [35:97] (O-3860, a-2527)

Lucier, Sophronia [35:98] (O-3860, a-2527)

Lucier, Melvin [35:99] (O-4822, a-2496)


McGillis, Susan [35:35] [Powell 10/0225]                    

Lucas, Susan [35:35] [Powell 10/0225]                       

Powell Genealogies, family #35:35

(O-4835, a-2520)

daughter of: McGillis, John and -,(-': Zan zway [34:5], aka Bellanger, Frances [35:5]

spouse of: Lucas


McGillis, Mathilda [35:36] [Powell 10/0225]                 

Powell Genealogies, family #35:36

daughter of: McGillis, John and -,(-': Zan zway [34:5], aka Bellanger, Frances [35:5]

wife of: Bishop, John (WHITE)

issue: Vandergruff, Francis [35:100] (O-3865, a-2529)

Theriault, Maggie [35:101] (O-3848, a-2508)

Cosette, Josephine [35:102] (O-3852, a-2512)


Bishop, Frances [35:100] [Powell 10/0226]                 

Vandergruff, Francis [35:100] [Powell 10/0226]            

Powell Genealogies, family #35:100

(O-3865, a-2529)

daughter of: Bishop, John (WHITE) and McGillis, Mathilda

[35:36]

wife of, #1: Vandergriff (WHITE)

issue: Vandergriff, Eva [35:206] (O-3866, a-2532)

    Vandergriff, Frank [35:207m] (O-3867, a-2530)

wife of, #2: Quinn

issue: Quinn, Hazel Agnes [35:208] (O-4837, a-2531) [notation: "3/64"]


Bishop, Maggie [35:101] [Powell 10/0226]                  

Theriault, Maggie [35:101] [Powell 10/0226]               

Powell Genealogies, family #35:101

(O-3848, a-2508)

daughter of: Bishop, John (WHITE) and McGillis, Mathilda

[35:36]

wife of: Theriault (WHITE)

issue: Theriault, Frederick [35:209] (O-3849, a-2511)

    Theriault, Florence [35:210] (O-3850, a-2510)

    Theriault, Irwin [35:211] (O-3851, a-2509)


Bishop, Josephine [35:102] [Powell 10/0226]               

Cosette, Josephine [35:102] [Powell 10/0226]              

Powell Genealogies, family #35:102

(O-3852, a-2512)

daughter of: Bishop, John (WHITE) and McGillis, Mathilda [35:36]

spouse of: Cosette (WHITE)

issue: Cosette, George [35:212] (O-3853, a-2513)

    Cosette, John [35:213] (O-3854, a-2514)

- NEXT -
- INDEX -
- HOME -