White Earth Reservation, early 1900s

Ransom Judd Powell Papers
Minnesota Historical Society Microfilm M-455
        [editor's note: see Wub-e-ke-niew for description of phonetic coding] 

    

        FAMILY  No. 15

                        ZAH GAH TAH GUN


-,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] [Powell 10/0142]            

Powell Genealogies, family #15:head

spouse of, #1: <:/"-,>,( Be mo sah dum "1/2 breed"

issue: /,\:<";^:(};} Mah ke boin ain shish [15:1]

   <:',(>,\;^,( Be waun dug in um [15:2]

   };(\',<: Shing way bay [15:3]

   ,<:>,-,( Ah be dah sung [15:4]

   \,>,',<:>: Kah dah wah be day [15:5]

spouse of, #2: /:-\':':^;(\: Mays quay we nin gee [78:16] "?"

issue: "-"',^,^:\': O zow wah nah ne quay [15:6]

   /;-\',>:- Mis quah dase [15:7]

   {:\,-, Che gah sah [15:8]

   -:<") Zay ponce [15:9]

   ;}\">:',<" Ish co day wah bo [15:10]

   ':}\:\:':(-; Waish ke ke wen zie [15:11]

   \:<:\',( Kay bay gwon [15:12] [notation: "dead, FULL BLOOD, Rahily 4/19/18"]


/,\:<";^:(};} Mah ke boin ain shish [15:1] [Powell 10/0142]   

Powell Genealogies, family #15:1

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and <:/"-,>,( Be mo sah dum "1/2 breed"

spouse of, #1: "<,<,/:>,\"\ O bah bah me dug oke [62:1]

issue: \:-\;>: Ke ski te [15:13] (O-2018)

^:-:[ Ne sede [15:14], or <:}:\,^,[ Be she gon ab [15:14], or >:<,-:\:};[ Day bus e geshig [15:14]

spouse of, #2: ">,;,} O dah yaush

issue: :\':/;(>:/";: Equay min de mo yea [15:15]

\:{:"-;:( Ke che o syien [15:16]

':}\:^:\;[ Waish ke ne gid [15:17]

<:',<:\':',<: Be wah be quay wabe [15:18]

}:>:\': Shay day quay [15:19]

',^:}: Wah ne shay [15:20]


\:-\;>: Ke ski te [15:13] [Powell 10/0143]                  

Powell Genealogies, family #15:13

(O-2018)

child of: /,\:<";^:(};} Mah ke boin ain shish [15:1] and "<,<,/:>,\"\ O bah bah me dug oke [62:1]

spouse of: ',<"- Wah boose [9:1], or Rabbitt [9:1] [Powell 10/0101]

issue: "}:\,) O zhe gaunce [9:8], or Rabbit, John [9:8] (O-1905, a X, a-1404) [notation: "7/8"]

    \:/:',^,^,\'"[ Ke me wah nah nah quod [9:10], or Jack [9:10] (O-1993, a X, a-1468) [notation: "7/8"]

    ,;\"{:<:^:- Ay go je bin ace [9:10] (O-2006, a-1476)

    \,\") Kah goonce [9:11] (O-1966)

    \:}:<,\,/;\"\': Ke she bah cumig oquay [9:12] (O-1988) [notation: "X M/, 7/8"]

    \:^,}:\': Kay nash equay [9:13] (O-1979)

    \:';>,\:};\"\': Ke wit tah ge shig oquay [9:14]


^:-:[ Ne sede [15:14]  [Powell 10/0143]                     

<:}:\,^,[ Be she gon ab [15:14]  [Powell 10/0143]           

>:<,-:\:};[ Day bus e geshig [15:14] [Powell 10/0143]       

Powell Genealogies, family #15:14

child of: /,\:<";^:(};} Mah ke boin ain shish [15:1] and "<,<,/:>,\"\ O bah bah me dug oke [62:1]

spouse of: /:;"':\,<" May yow we gah bow [6:19] [Powell 10/0084]

issue: /:},\:,}:\': May zhuck ke aush equay [6:55] (O-1793) [notation: "FULL BLOOD, Landuim 8/8/19, 4/4, Ex 'A'"]

    <:>':':\,<"':\': Ped way way gah bow equay [6:56], or \:}\:>:,) Kesh ke de ance [6:62]/[6:56] (O-2413) [notation: "FULL BLOOD, Waite 11/24/17, /r/ Ex. 'A'"]

    }:}"',<:,} Shay show wah be aush [6:57] (O-1731) [notation: "FULL BLOOD, Com. Dec. 1916"]

    >:<;}\";,}:\': Te bish co yosh equay [6:58] (O-2290)

    /:}\"':\,<" Maysh kow we gah bow [6:59]

    \:<:,^,\',[ Kay bah aun ah quod [6:60]

    \,':-:) Kah we zaince [6:61]


:\':/;(>:/";: Equay min de mo yea [15:15] [Powell 10/0143]  

Powell Genealogies, family #15:15

daughter of: /,\:<";^:(};} Mah ke boin ain shish [15:1] and ">,;,} O dah yaush

spouse of, #1: ,;}"}"\',^,<: Ay zhosh o gwon abe [14:5], or ,;}"-"\',^,<: Ay zhos o gwon abe [14:5] [Powell 10/0139]

issue: \:{:"-;:( Ke che o syien [14:29] (O-679, a-545) [notation: "X B, FULL BLOOD, Landrum 3/9/20"]

    \,<:>:(};} Kah be dain shish [14:30]

spouse of, #2: "<:-"^:\:};[ O be zon e ge shig [38:8]

issue: :}\':<:\': Aysh quay be quay [15:68]

    <,<:>,}:\': Bah be dash e quay [15:69]

    "\,<:\:};\"\ O gah bay ge shig oke [15:70]

    "<;(':':{:',^"\ O bim way way je won oke [15:71]

    "\:/,};} O ge mah shish [15:72], or White, Wm. [15:72] (O-594 LP) [notation: "FULL BLOOD, Bill phone 3/25/18, Rahily 5/14/18"]

    :\':-:);} Equay zaince shish [15:73]

    \`:<:\:};\"\': Kay bay ge shig oquay [15:73a] (O-1108, a-870) [notation: "X B"]


:}\':<:\': Aysh quay be quay [15:68] [Powell 10/0145]     

Powell Genealogies, family #15:68

daughter of: "<:-"^:\:};[ O be zon e ge shig [38:8] and :\':/;(>:/";: Equay min de mo yea [15:15]

wife of: "various white men"

issue: {:{:) Che jaince [15:183], or Holstein, Elizabeth [15:183] (O-1483)

  <:\"/:^"': Pe co me no way [15:184], or Lufkins, Wm. [15:184] (O-265)

  Lufkins, Fannie [15:185], or Smith, Mrs. [15:185] (O-1603, a X)


{:{:) Che jaince [15:183] [Powell 10/0147]              

Holstein, Elizabeth [15:183] [Powell 10/0147]           

Powell Genealogies, family #15:183

(O-1483)

daughter of: "various white men" and :}\':<:\': Aysh quay be quay [15:68]

spouse of: Holstein, Gus [15:100] (O-1482) [Powell 10/0146]

Holstein, Gus Jr. [15:212] (O-1484)

     {:{:) Che jaince [15:213] (O-1485)

     Holstein, Robert [15:214] (O-1486)

     Holstein, Benjamin [15:215] (O-1487)

     Holstein, Charles [15:216] (O-1488)

     Holstein, Fabian [15:217] (O-1489)

     Holstein, Mary [15:218] (O-1490)

     Holstein, Julia [15:219] (O-1491)

     Holstein, James [15:220] (O-4437)


Lufkins, Fannie [15:185] [Powell 10/0147]               

Smith, Mrs. [15:185] [Powell 10/0147]                   

Powell Genealogies, family #15:185

(O-1603, a X)

daughter of: "various white men" and :}\':<:\': Aysh quay be quay [15:68]

wife of: Smith, Charles (768) [notation: "1/2"]

issue: Smith, Francis [15:305] (O-1606)

     Smith, Betsey [15:306] (O-4200)

     Smith, Wm. [15:306a] (O-4201)


<,<:>,}:\': Bah be dash e quay [15:69] [Powell 10/0145]   

Powell Genealogies, family #15:69

child of: "<:-"^:\:};[ O be zon e ge shig [38:8] and :\':/;(>:/";: Equay min de mo yea [15:15]

spouse of: Mayrand

issue: Mayrand, Lucy [15:186], or Santweir, Lucy [15:186] (O-837, a-653)

  Mayrand, Josephine [15:187] (O-846)

  Mayrand, Philomene [15:187], or Rogers, Philomene [15:187] (O-859, a-665)

  Mayrand, Annie [15:189], or LaDoux, Annie [15:189] (O-1284, a-1005)


Mayrand, Lucy [15:186] [Powell 10/0147]                 

Santweir, Lucy [15:186] [Powell 10/0147]                

Powell Genealogies, family #15:186

(O-837, a-653)

daughter of: Mayrand and <,<:>,}:\': Bah be dash e quay [15:69]

wife of: Santwier, William [69:2]

issue: Mayrand, Philomene [15:307] (o-838)

     Mayrand, Annie Josephine [15:308] (O-839)

     Mayrand, Maggie [15:309] (O-840)

     Mayrand, Phillip [15:310] (O-841)

     Mayrand, Sophia [15:311] (O-842)

     Mayrand, Lucy [15:312] (O-843)

     Mayrand, Leo [15:313] (O-844)

     Mayrand, Alice [15:314] (O-845)


Mayrand, Josephine [15:187] [Powell 10/0147]            

Powell Genealogies, family #15:187

(O-846)

daughter of: Mayrand and <,<:>,}:\': Bah be dash e quay [15:69]

wife of: Trotochaud, Remie (1229) [notation: "18 years in 1889"]

issue: Mayrand, Julia [15:315] (O-847)

     Trotochaud, Angeline [15:316] (O-4247)

     Trotochaud, Lizzie [15:317] (O-4248)


Mayrand, Philomene [15:187] [Powell 10/0147]            

Rogers, Philomene [15:187] [Powell 10/0147]             

Powell Genealogies, family #15:187

(O-859, a-665)

daughter of: Mayrand and <,<:>,}:\': Bah be dash e quay [15:69]

wife of: Rogers, Allen

issue: Rogers, Paul [15:318] (O-860)

     Rogers, Joseph Wm. [15:319] (O-861)

     Rogers, John Andrew [15:320] (O-862)

     Rogers, Martha C. [15:321] (O-863)

     Rogers, Amel A. [15:322] (O-4240)


Mayrand, Annie [15:189] [Powell 10/0147]                

LaDoux, Annie [15:189] [Powell 10/0147]                 

Powell Genealogies, family #15:189

(O-1284, a-1005)

daughter of: Mayrand and <,<:>,}:\': Bah be dash e quay [15:69]

wife of: LaDoux, Geo. (1283)

issue: LaDoux, Virginia [15:323] (O-1285)

     LaDoux, James [15:324] (O-1286)

     LaDoux, Louis [15:325] (O-1287)

     LaDoux, Philip [15:326] (O-1288)

     LaDoux, Joseph [15:327] (O-1289)

     LaDoux, Josephine [15:328] (O-1290)

     LaDoux, Delia [15:329] (O-1291)

     LaDoux, Elvina [15:330] (O-1292)

     LaDoux, George [15:331] (O-4242)


"\,<:\:};\"\ O gah bay ge shig oke [15:70] [Powell 10/0145]

Powell Genealogies, family #15:70

daughter of: "<:-"^:\:};[ O be zon e ge shig [38:8] and :\':/;(>:/";: Equay min de mo yea [15:15]


"<;(':':{:',^"\ O bim way way je won oke [15:71] [Powell 10/0145]   

Powell Genealogies, family #15:71

daughter of: "<:-"^:\:};[ O be zon e ge shig [38:8] and :\':/;(>:/";: Equay min de mo yea [15:15]

spouse of: "various white men"

issue: "\:/,) O ge maunce [15:190], or Lufkins, Geo. [15:190] (O-267, a X)

  ':}"',}\"\',( Way zhow wush ko gwon [15:191], or Lufkins, Jno. [15:191] (O-266)

  {:{:) Che jaince [15:192] (O-1465) [allotment deleted]


"\:/,) O ge maunce [15:190] [Powell 10/0147]            

Lufkins, Geo. [15:190] [Powell 10/0147]                 

Powell Genealogies, family #15:190

(O-267, a X)

son of: "various white men" and "<;(':':{:',^"\ O bim way way je won oke [15:71]

spouse of: ___

issue: >:\,/:\:};[ Tay cum e ge shig [15:332], or Lufkins, Henry [15:332] (O-268)

     \,\")>"} Kah gon dosh [15:333], or Lufkins, George [15:333] (O-269) [note: this entire family has been deleted, with a notation, "see 104, marriage"]


"\:/,};} O ge mah shish [15:72]  [Powell 10/0145]         

White, Wm. [15:72] [Powell 10/0145]                       

Powell Genealogies, family #15:72

(O-594 LP) [notation: "FULL BLOOD, Bill phone 3/25/18, Rahily 5/14/18"]

spouse of: \,\,<:}:\': Kah kah be she quay [15:47], or White, Mrs. [15:47] (O-594) [Powell 10/0145]


\`:<:\:};\"\': Kay bay ge shig oquay [15:73a] [Powell 10/0145] 

Powell Genealogies, family #15:73a

(O-1108, a-870) [notation: "X B"]

daughter of: "<:-"^:\:};[ O be zon e ge shig [38:8] and :\':/;(>:/";: Equay min de mo yea [15:15]

spouse of: ">;}\':\:};[ O dish quay ge shig [15:111] (O-1107) [Powell 10/0145]

issue: \,;- Gais [15:193], or Potter, Wm. [15:193] (O-1110, a-893) [notation: "MIXED BLOOD, Waite 3/22/18"]

  "\:/, O ge mah [15:194], or Potter, Jos. [15:194] (O-1111, a-872) [notation: "X M/, MIXED BLOOD, Baker 6/2/20"]

  George [15:195] (O-1112)

  <:>,<,^"\': Pe dah bun oquay [15:195a] (O-1119, a-874)


<:>,<,^"\': Pe dah bun oquay [15:195a] [Powell 10/0147] 

Powell Genealogies, family #15:195a

(O-1119, a-874)

daughter of: ">;}\':\:};[ O dish quay ge shig [15:111] (O-1107) and \`:<:\:};\"\': Kay bay ge shig oquay [15:73a]

spouse of: >:\,/,{:',<: Tay cum mah je wabe "(Chief)" [1:259] (O-2177 LP, a-1582 LP) [Powell 10/0028a]

issue: :\':-:) E quay zaince [1:552] (O-2178 LP)

     ,\:':(-; Ah ke wen zie [1:553] (O-2179 LP)

     Susan [1:554] (O-1113)

     \:<;>': Ke bid way [1:555] (O-1114)

     /;(>:/";:( Min de moyien [1:556] (O-1115) [notation: "4/4"]

     <:\"{:) Be ko jeence [1:557] (O-1116) [notation: "X M/ 4/4"]


\:{:"-;:( Ke che o syien [15:16] [Powell 10/0143]           

\:{"-;, Ke cho sia [15:16] [Powell 10/0304]                 

Powell Genealogies, family #15:16

child of: /,\:<";^:(};} Mah ke boin ain shish [15:1] and ">,;,} O dah yaush

spouse of: :\':/,[ Equay mud [71:3], or \:':\:};\"\': Ke way ge shig oquay [71:3] [notation: "M/ I think"]

issue: >:<;}\"\,/;\"\': Te bish co cumig oquay [15:74] (O-368) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 1/24/20"]

    "<:^,\:};[ O be nah ge shig [15:75]


>:<;}\"\,/;\"\': Te bish co cumig oquay [15:74] [Powell 10/0145]

Powell Genealogies, family #15:74

(O-368) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 1/24/20"]

daughter of: \:{:"-;:( Ke che o syien [15:16] and :\':/,[ Equay mud [71:3], or \:':\:};\"\': Ke way ge shig oquay [71:3]

sife of: Hanks, John (367)


':}\:^:\;[ Waish ke ne gid [15:17] [Powell 10/0144]         

Powell Genealogies, family #15:17

child of: /,\:<";^:(};} Mah ke boin ain shish [15:1] and ">,;,} O dah yaush

spouse of: <,\"^"[ Pah go nock [2:86], or <,\,^"[ Bah gah nock [2:86] [Powell 10/0037]

issue: "\:/,',<:\': O ge mah wah be quay [2:240]

    \:>:\': Ke de quay [2:241]

    /;(>:/";:( Min de moyien [2:242]


<:',<:\':',<: Be wah be quay wabe [15:18] [Powell 10/0144]  

Powell Genealogies, family #15:18

child of: /,\:<";^:(};} Mah ke boin ain shish [15:1] and ">,;,} O dah yaush

spouse of: <,\',>,\,/;\"\': Bah gwa dah cumig oquay

issue: ^,/,({:) Nah mahn jeence [15:77]

    },^"':) Sha now ance [15:78]


^,/,({:) Nah mahn jeence [15:77] [Powell 10/0145]         

Powell Genealogies, family #15:77

child of: <:',<:\':',<: Be wah be quay wabe [15:18] and <,\',>,\,/;\"\': Bah gwa dah cumig oquay

spouse of: },<':':\,/;\"\': Sha bway way cumig oquay

issue: ;}\':\;>: Ish quay kid ay [15:195b] (O-4187, a-2773)


}:>:\': Shay day quay [15:19] [Powell 10/0144]              

Powell Genealogies, family #15:19

child of: /,\:<";^:(};} Mah ke boin ain shish [15:1] and ">,;,} O dah yaush

spouse of: /:},\:;,} Me zha ke aush

issue: ',},-\ Wah zhusk [15:79]


',^:}: Wah ne shay [15:20] [Powell 10/0144]                 

Powell Genealogies, family #15:20

child of: /,\:<";^:(};} Mah ke boin ain shish [15:1] and ">,;,} O dah yaush


<:',(>,\;^,( Be waun dug in um [15:2] [Powell 10/0142]        

Powell Genealogies, family #15:2

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and <:/"-,>,( Be mo sah dum "1/2 breed"

spouse of: /,(>"': Mun do way [DELETED] [notation: "his father was \:':-:) Que we zaince, and his grand-father was \':':-:);} Que we zaince ish. -- P. 23 of Testimony"]

issue: /:},\:\:};[ May zhuck ke ge shig [15:21] (O-364) [notation: "X A"]

/;(>:/";:( Min de mo yen [15:22], or ">,<:^,/:\': O dub e naun e quay [15:22] (O-1047) [notation: "FULL BLOOD, Rahily 8/14/18, 3/10/19"]

',<,,^,("\ Wah bah un nung oke [15:23] (O-387, a-2;95 X) [notation: "X B"]

};(',<: Shing wah bay [15:24]


/:},\:\:};[ May zhuck ke ge shig [15:21] [Powell 10/0144]   

Powell Genealogies, family #15:21

(O-364) [notation: "X A"]

child of: "son of \:':-:) Que we zaince" and <:',(>,\;^,( Be waun dug in um [15:2]

spouse of, #1: \:^"{:',^"\': Kay no je wun oquay [22:36]

issue: ',<,^,^,(\"\': Wah bun ah nun go quay [15:80] (O-393) [notation: "MIXED BLOOD, 12/18/19, B to L & LW"]

spouse of, #2:-,-:{:',^"\': Zah se je won o quay [78:100]


',<,^,^,(\"\': Wah bun ah nun go quay [15:80] [Powell 10/0145] 

Powell Genealogies, family #15:80

(O-393) [notation: "MIXED BLOOD, 12/18/19, B to L & LW"]

child of: /:},\:\:};[ May zhuck ke ge shig [15:21] and \:^"{:',^"\': Kay no je wun oquay [22:36]

spouse of: ;:(>,[ Ieendub [22:57], or Madison, James [22:57]

                  "Children in Fam. 22"


/;(>:/";:( Min de mo yen [15:22] [Powell 10/0144]           

">,<:^,/:\': O dub e naun e quay [15:22] [Powell 10/0144]   

Powell Genealogies, family #15:22

(O-1047) [notation: "FULL BLOOD, Rahily 8/14/18, 3/10/19"]

child of: "son of \:':-:) Que we zaince" and <:',(>,\;^,( Be waun dug in um [15:2]

spouse of: /,^:>"',[ Mun ne do wob [40:2]

issue: {::\': Che equay [15:81], aka \:{::\': Ke che equay [15:81] [Powell 10/0225]

    -,\,,>:) Sah gah ud ance [15:82]

    <,>;[ Pah dig [15:83]


{::\': Che equay [15:81] [Powell 10/0146]                 

\:{::\': Ke che e quay [15:81] [Powell 10/0225]           

Powell Genealogies, family #15:81

daughter of: /,^:>"',[ Mun ne do wob [40:2] and /;(>:/";:( Min de mo yen [15:22]

wife of: Bellanger, John [35:22]

issue: ^"',^,^,<: Now ah nun abe [15:199], or Bellanger, Geo. [15:199] (O-1051)

  Bellanger, Joseph [15:200] (O-1050)


-,\,,>:) Sah gah ud ance [15:82] [Powell 10/0146]         

Powell Genealogies, family #15:82

child of: /,^:>"',[ Mun ne do wob [40:2] and /;(>:/";:( Min de mo yen [15:22]

spouse of: Fairbanks, Selam [82:20b]

issue: Fairbanks, Lizzie [15:201] (O-1053)


',<,,^,("\ Wah bah un nung oke [15:23] [Powell 10/0144]     

Powell Genealogies, family #15:23

(O-387, a-2;95 X) [notation: "X B"]

daughter of: "son of \:':-:) Que we zaince" and <:',(>,\;^,( Be waun dug in um [15:2]

spouse of: {:\,/:':^:^: Che gah me we ne nee

issue: \,>;( Kah deen [15:84]


};(',<: Shing wah bay [15:24] [Powell 10/0144]              

Powell Genealogies, family #15:24

child of: "son of \:':-:) Que we zaince" and <:',(>,\;^,( Be waun dug in um [15:2]

spouse of: \,\',>,[ Kah gwa duck, or /;(>:/";:( Min de moyien [7:13] [Powell 10/0090]

issue: Martin, David [7:55] (O-388, a-296 X) [notation: "MIXED BLOOD, Landrum 11/29/19, 4/26/20, 4/4"]

    ',<,^,^,(\"\': Wah bah nah nung oquay [7:56] (O-463, a-345 X) [notation: "FULL BLOOD, Landrum 7/7/20, Ex 'B'"]


};(\',<: Shing way bay [15:3] [Powell 10/0143]                

Powell Genealogies, family #15:3

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and <:/"-,>,( Be mo sah dum "1/2 breed"

spouse of: {:\,/:"\': Che gah me oquay [25:2]

issue: \:\',{:\,<" Kay gwa je gah bow [15:25] (O-902) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 10/24/18, Died"]

},\,^,}:\': Sha gun ash equay [15:26], or Jordan, Mrs. [15:26] (O-1296)


\:\',{:\,<" Kay gwa je gah bow [15:25] [Powell 10/0144]     

Powell Genealogies, family #15:25

(O-902) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 10/24/18, Died"]

child of: };(\',<: Shing way bay [15:3] and {:\,/:"\': Che gah me oquay [25:2]

spouse of: /:,^:)};} Mean ance shish [41:43]

issue: "<:\',[ O be quod [15:87], or Peak, David [15:87] (O-904 LP, a-705 LP) [notation: "X M/"]

    -"(':': Song way way [15:88], or Peak, Joe [15:88] (O-905 LP, a-704 LP) [notation: "X M/"]


"<:\',[ O be quod [15:87]  [Powell 10/0146]               

Peak, David [15:87] [Powell 10/0146]                      

Powell Genealogies, family #15:87

(O-904 LP, a-705 LP) [notation: "X M/"]

son of: /:,^:)};} Mean ance shish [41:43] and \:\',{:\,<" Kay gwa je gah bow [15:25]

husband of: \,>;( Kah deen [4:43], or Bellanger, Charlotte [4:43], or ^,>:"-:\': Nah tay o say quay [4:43]

issue: "no issue"


},\,^,}:\': Sha gun ash equay [15:26]  [Powell 10/0144]     

-,\,^,}:\': Sah gun aush equay [15:26]  [Powell 10/0144]    

Jordan, Mrs. [15:26] [Powell 10/0144]                       

Powell Genealogies, family #15:26

(O-1296)

child of: };(\',<: Shing way bay [15:3] and {:\,/:"\': Che gah me oquay [25:2]

wife of: Jordan, Joseph [63:2]

issue: Jordan, Alexis [15:89] (O-1297)

    "\:/,',<:\': O ge mah wub equay [15:90], or Jordan, Pierre [15:90] (O-1298)

    Jordan, Margaret [15:91] (O-1299)


,<:>,-,( Ah be dah sung [15:4] [Powell 10/0143]               

Powell Genealogies, family #15:4

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and <:/"-,>,( Be mo sah dum "1/2 breed"

spouse of, #1: {:<:>: Che be day

issue: /:}:^"': Me she now ay [15:28]

spouse of, #2: >:>,>,<:\': Day dah dub equay

issue: <:',(>,\;^,( Pe waun dug in um [15:29]


\,>,',<:>: Kah dah wah be day [15:5] [Powell 10/0143]         

Powell Genealogies, family #15:5

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and <:/"-,>,( Be mo sah dum "1/2 breed"

spouse of: ___

issue: /,{:\,/;\"\': Mah je cumig oquay [15:30] (O-67)

<;(>:\:"-:\': Pin de gay o say quay [15:31] (O-1508) [notation: "FULL BLOOD, Rahily 8/2/20"]

^:>"':\:};[ Nay tow ege shig [15:32]

/,>:^: Mun de nay [15:33]


/,{:\,/;\"\': Mah je cumig oquay [15:30] [Powell 10/0144]   

Beaulieu, Nancy [15:30]  [Powell 10/0144]                   

Beaulieu, Mary [15:30] [Powell 10/0144]                     

Powell Genealogies, family #15:30

(O-67)

daughter of: \,>,',<:>: Kah dah wah be day [15:5] and **

wife of: Beaulieu, Henry [91:12]

issue: Beaulieu, Catherine [15:92] (O-70 X)

    Beaulieu, Margaret [15:93] (O-68 X)

    Beaulieu, William [15:94] (O-72)


Beaulieu, Catherine [15:92] [Powell 10/0146]              

Powell Genealogies, family #15:92

(O-70 X)

daughter of: Beaulieu, Henry [91:12] and /,{:\,/;\"\': Mah je cumig oquay [15:30], or Beaulieu, Nancy [15:30], or Beaulieu, Mary [15:30]

wife of: <:}:\; Pe she kee [13:61], or Morrison, Joseph [13:61] (O-2372) [Powell 10/0131]

issue: Morrison, Charlotte [13:232] (O-71) [notation: "31/32"]

  Morrison, Josette [13:233] (O-2373)

  Morrison, Maggie [13:234] (O-2374)

  Morrison, Charles [13:235] (O-2375)


Beaulieu, Margaret [15:93] [Powell 10/0146]               

Powell Genealogies, family #15:93

(O-68 X)

daughter of: Beaulieu, Henry [91:12] and /,{:\,/;\"\': Mah je cumig oquay [15:30], or Beaulieu, Nancy [15:30], or Beaulieu, Mary [15:30]

wife of: Darco, John (WHITE)

issue: Darco, Mabel [15:203] (O-69)

  Darco, Raymond [15:204] (O-4202)


<;(>:\:"-:\': Pin de gay o say quay [15:31] [Powell 10/0144]

Powell Genealogies, family #15:31

(O-1508) [notation: "FULL BLOOD, Rahily 8/2/20"]

daughter of: \,>,',<:>: Kah dah wah be day [15:5] and **

spouse of: "{: O je

issue: /"}\" Mosh kow [15:95]

    {:{:\"( Che je gon [15:96]


/"}\" Mosh kow [15:95] [Powell 10/0146]                   

Powell Genealogies, family #15:95

daughter of: "{: O je and <;(>:\:"-:\': Pin de gay o say quay [15:31]

wife of, #1: /;^"\:};\") Min o ge shig oonce, or Hole-in-the-day, Ignatious

issue: Hole-in-the-day, Maggie [15:205] (O-906)

  Hole-in-the-day, Willie [15:206] (O-907)

wife of, #2: Darco, John (White)

issue: Darco, Daniel [15:207] (O-908)

 

"-"',^,^:\': O zow wah nah ne quay [15:6] [Powell 10/0143]    

Powell Genealogies, family #15:6

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and /:-\':':^;(\: Mays quay we nin gee [78:16] "?"

spouse of: /,^,/:[ Mah nah meg [78:14]

issue: /:-;^,',} Me zin ah waush [15:34] (O-1480)

':}\: Waysh ke [15:35]

\,>,',<:>:) Kah dah wah be daince [15:36]

>:<,-,,( Tay bus ah um [15:37] (O-1559, a-1218) [notation: "X M/"]


/:-;^,',} Me zin ah waush "CHIEF" [15:34] [Powell 10/0144]  

Powell Genealogies, family #15:34

(O-1480)

son of: /,^,/:[ Mah nah meg [78:14] and "-"',^,^:\': O zow wah nah ne quay [15:6]

spouse of: ^,^:^,<:\': Nun en ub equay (O-1481)

issue: "None ?"


':}\: Waysh ke [15:35] [Powell 10/0144]                     

':-/; Way sky [15:35] [Powell 10/0304]                      

Powell Genealogies, family #15:35

child of: /,^,/:[ Mah nah meg [78:14] and "-"',^,^:\': O zow wah nah ne quay [15:6]

wife of, #1: /:-:>:) Me se dance

issue: :\':/,[ Equay mud [15:97]

spouse of, #2: >,:};[ Tah e shig [71:5] [notation: "Man had a beard"]

issue: :\':/,[ Equay muck [15:98], or :\':/">:) Equay mod ance [15:98] (O-921) [notation: "X M/, MIXED BLOOD, Rahily 12/18/18"]


:\':/,[ Equay muck [15:98]  [Powell 10/0146]              

:\':/">:) Equay mod ance [15:98] [Powell 10/0146]         

Powell Genealogies, family #15:98

(O-921) [notation: "X M/, MIXED BLOOD, Rahily 12/18/18"]

daughter of: >,:};[ Tah e shig [71:5] and ':}\: Waysh ke [15:35]

spouse of: Norcross, David [25:6]

issue: Norcross, Angeline [15:208] (O-922)

  Norcross, Joseph [15:209] (O-923)

  Norcross, Caroline [15:210] (O-924)

  Norcross, Julia [15:211] (O-925)


Norcross, Angeline [15:208] [Powell 10/0147]            

Powell Genealogies, family #15:208

(O-922)

daughter of: Norcross, David [25:6] and :\':/,[ Equay muck [15:98], or :\':/">:) Equay mod ance [15:98] (O-921)

spouse of: \"/;[ Ko mig [18:55]

                 "Children in Fam. 18"


>:<,-,,( Tay bus ah um [15:37] [Powell 10/0144]             

Powell Genealogies, family #15:37

(O-1559, a-1218) [notation: "X M/"]

child of: /,^,/:[ Mah nah meg [78:14] and "-"',^,^:\': O zow wah nah ne quay [15:6]

wife of, #1: ">:^:\,( O de ne gun [27:39]

issue: -,\,(\,<"':\': Suck un gah bow equay [15:99] (O-1560, a-544) [notation: "X M/"]

wife of, #2: "several"

issue: Holstein, Gus [15:100] (O-1482)

    Monroe, Hank [15:101] (O-1492)

    ">;}\',\,:\': O dish quah gah equay [15:102], or Bellanger, Mrs. [15:102] (O-1528)


Holstein, Gus [15:100] [Powell 10/0146]                   

Powell Genealogies, family #15:100

(O-1482)

child of: ** and >:<,-,,( Tay bus ah um [15:37]

spouse of: {:<:) Che baince [15:183], or Elizabeth [15:183]

issue: Holstein, Gus Jr. [15:212] (O-1484)

  {:{:) Che jaince [15:213] (O-1485)

  Holstein, Robert [15:214] (O-1486)

  Holstein, Benjamin [15:215] (O-1487)

  Holstein, Charles [15:216] (O-1488)

  Holstein, Fabian [15:217] (O-1489)

  Holstein, Mary [15:218] (O-1490)

  Holstein, Julia [15:219] (O-1491)

  Holstein, James [15:220] (O-4437)


Monroe, Hank [15:101] [Powell 10/0146]                    

Powell Genealogies, family #15:101

(O-1492)

son of: ** and >:<,-,,( Tay bus ah um [15:37]

husband of: Fairbanks, Sophia [82:38] (1493)

issue: Monroe, Gustave [15:221] (O-1494)

  Monroe, Maggie [15:222] (O-1495 X)

  Monroe, Gence [15:223] (O-1496)

  ">;^:\,( O din e gun [15:224] (O-1497)

  Monroe, Julia [15:225] (O-1498)

  '}"':\,<" Ah zhow we gah bow [15:226], or Monroe, Allen [15:226] (O-1499)

  Monroe, Charles [15:227] (O-1500)


">;}\',\,:\': O dish quah gah equay [15:102]  [Powell 10/0146]

Holstein, Julia [15:102] (O-1528) [Powell 10/0028a]       

Bellanger, Mrs. [15:102] [Powell 10/0146]                 

Powell Genealogies, family #15:102

(O-1528)

daughter of: ** and >:<,-,,( Tay bus ah um [15:37]

spouse of: Bellanger, Joseph [1:252] (O-2127, a-1542) [Powell 10/0028a]

issue: Bellanger, William [1:524] (O-2128, a-1544) [notation: "3/4"]

  Bellanger, Sophia [1:525] (O-2129)

  Bellanger, Stephen [1:526] (O-2130, a-1543)

  Bellanger, Charles [1:527] (O-2131)

  Bellanger, Alice [1:528] (O-2132)

  Bellanger, Frank [1:529] (O-2133)

  Bellanger, Gustave [1:530] (O-1529)

  Bellanger, Margaret [1:531] (O-1520)


/;-\',>:- Mis quah dase [15:7] [Powell 10/0143]               

Powell Genealogies, family #15:7

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and /:-\':':^;(\: Mays quay we nin gee [78:16] "?"

spouse of: "{"^:/:\, O jon e me gah

issue: <:<,'"^"<:\': Bay bah won o be quay [15:38], or <:>,"',<:\': Bay tah o wub equay [15:38] (O-685, a-533, a X)

\:<:\',( Kay bay gwon [15:39] (O-1582)

>:<,-:\:\': Tay bus e gay quay [15:40] (O-2)

<:',(>,\;^,( Be wun dug in um [15:41]

/;-\">:',<" Mis co day wah bo [15:42]


<:<,'"^"<:\': Bay bah won o be quay [15:38] [Powell 10/0145]

<:>,"',<:\': Bay tah o wub equay [15:38] [Powell 10/0145]   

Powell Genealogies, family #15:38

(O-685, a-533, a X)

child of: "{"^:/:\, O jon e me gah and /;-\',>:- Mis quah dase [15:7]

wife of: >:\,/:\:};[ Tay cum ege shig [27:30]

issue: "/;"' O my ow [15:103] (O-686) [notation: "X M/"]

    Margaret [15:104] (O-689) [notation: "X M/"]

    >:<,-:\:};[ Tay bus e ge shig [15:105]


"/;"' O my ow [15:103] [Powell 10/0146]                   

Powell Genealogies, family #15:103

(O-686) [notation: "X M/"]

daughter of: >:\,/:\:};[ Tay cum ege shig [27:30] and <:<,'"^"<:\': Bay bah won o be quay [15:38]

wife of: };(\"{:) Shing go jeence, or King, Peter

issue: ,;(>,- Ayn dus [15:236] (O-687)

  >:<,-:\:};[ Tay bus e ge shig [15:237] (O-688)


Margaret [15:104] [Powell 10/0146]                        

Powell Genealogies, family #15:104

(O-689) [notation: "X M/"]

daughter of: >:\,/:\:};[ Tay cum ege shig [27:30] and <:<,'"^"<:\': Bay bah won o be quay [15:38]

spouse of, #1: Walters, William [14:65]

issue: ;:(>,[ Ieen dub [15:238], or /:/"}\"',\,/;\;}\,( May mosh ko wah cumig ish kung [15:238] (O-690, a-543) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 8/27/19, X M/"]

spouse of, #2: Lufkins, Geo. [15:190]

issue: >:<;}\"\,/;\': Te bish co cumig quay [15:239] (O-691, a-541) [notation: "X M/"]

  >:\,/:\:};[ Tay cum e ge shig [15:240] (O-692, a-538)

  \,\"(>,} Kah gon daush [15:241] (O-269)


>:<,-:\:};[ Tay bus e ge shig [15:105]


\:<:\',( Kay bay gwon [15:39] [Powell 10/0145]              

Powell Genealogies, family #15:39

(O-1582)

child of: "{"^:/:\, O jon e me gah and /;-\',>:- Mis quah dase [15:7]

spouse of: ^"',{:':<:\': Now wah je way be quay [13:38] [Powell 10/0131]

issue: /;-\',>:- Mis quah dase [13:159]

    /:},\:\',^:<:\': May sha ke gwon nay be quay [13:160]

    \,>,',<:>: Kah dah wah be day [13:161]


>:<,-:\:\': Tay bus e gay quay [15:40] [Powell 10/0145]     

Powell Genealogies, family #15:40

(O-2)

daughter of: "{"^:/:\, O jon e me gah and /;-\',>:- Mis quah dase [15:7]

wife of: ',<"^,\',[ Wah bow nah quod [5:38], or ',<,^,\',[ Wah bah nah quod [5:38], or Whitecloud [5:38] (O-1) [Powell 10/0078]

issue: :\':(<;- E quaim bis [5:113], or Selkirk, Mrs. [5:113]

    >:<;}\",^,\',[ Te bish co an nah quod [5:114], or Wright, William [6:114] (O-4) [notation: "MIXED BLOOD, Dennis 5/25/20, Waite 2/2/18, 7/9/18"]

\,>,',<:>: Kah dah wah be day [5:115]

    },<,\,/;[ Sha bah cumig [5:116] [notation: "(O-20, a-16)" has been deleted]

    :\':/:>"\: Equay me do gay [5:117] (O-12, a)

    "<:\'"[ O be gwood [5:118] (O-3) [notation: "MIXED BLOOD, Waite 4/12/18, Dead"]

    <:},\',>"\': Pay sha quod oquay [5:119]

    {::\': Che equay [5:120]


<:',(>,\;^,( Be wun dug in um [15:41]  [Powell 10/0145]     

<:',(>,\:^,( Pe wahn dah ge num [15:41] [Powell 10/0145]    

Powell Genealogies, family #15:41

child of: "{"^:/:\, O jon e me gah and /;-\',>:- Mis quah dase [15:7]

spouse of: \"',[ Go wad [2:128] [Powell 10/0040]

issue: /;--:^:\,) Mis se nay gaunce [2:303]

    <:\',<: Pe quah bay [2:304]

    >:/:',(,} Tay me won aush [2:305]

    >:>,\',<:\': Tay dah gwa be quay [2:306]


/;-\">:',<" Mis co day wah bo [15:42] [Powell 10/0145]      

Powell Genealogies, family #15:42

child of: "{"^:/:\, O jon e me gah and /;-\',>:- Mis quah dase [15:7]

spouse of: ':-,[ We sug

issue: ,;-\:<,\:\"}, Ays ke buck ke ko sha [15:109]

    ^">:^,(\',,( No de nam quah um [15:110]


{:\,-, Che gah sah [15:8] [Powell 10/0143]                    

Powell Genealogies, family #15:8

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and /:-\':':^;(\: Mays quay we nin gee [78:16] "?"

spouse of: ,>,',( Ah tah waun [notation: "Snake River Fam.  See Testimony of Van Nett, Jas.  2-- Che zaluc"]

issue: /;(>:/";:( Min de mo yien [15:43]

/,}\""- Mush ko ous [15:44]

/,(\"-;[ Maun go zid [15:45]

,<:>,^,\',[ Ah be daun ah quod [15:46]


/;(>:/";:( Min de mo yien [15:43] [Powell 10/0145]        

Powell Genealogies, family #15:43

daughter of: {:\,-, Che gah sah [15:8] and ,>,',( Ah tah waun

wife of, #1: <:\;^,',} Pay kin ah wash (O-1096) [notation: "MIXED BLOOD, Waite 3/22/18"]

issue: ">;}\':\:};[ O dish quay ge shig [15:111] (O-1107) [notation: "MIXED BLOOD, Waite 3/22/18, Rahily 5/14/18, Dennis 7/15/20"]

  Potter, William [15:112] (O-1501 X, a-864 X) [notation: "X M/"]

spouse of, #2: ',-:\"\,>;[ Wah se ko gah tig [71:9]

issue: <:>,<,^"\': Pe dah bun oquay [15:113]

  Fairbanks, John [15:114]


Potter, William [15:112] [Powell 10/0147]               

Powell Genealogies, family #15:112

(O-1501 X, a-864 X) [notation: "X M/"]

son of: ">;}\':\:};[ O dish quay ge shig [15:111] (O-1107) and /;(>:/";:( Min de mo yien [15:43]

spouse of: <,\,\,>"- Pah kah kah dose [1:126], or <,\,\,>"- Pah cah cadoz [1:126], or Potter, Julia [1:126] (O-1502 LP, a-1180) [Powell 10/0022]

issue: Potter, Maggie [1:332] (O-1503, a-866) [notation: "X M/ 4/4"]

     Potter, David [1:333] (O-1504 LP, a-865 LP) [notation: "MIXED BLOOD, Hinton 8/12/18"]

     Potter, Louisa [1:334] (O-1505 LP) [notation: "X M/ 4/4"]


/,(\"-;[ Maun go zid [15:45] [Powell 10/0145]             

Powell Genealogies, family #15:45

child of: {:\,-, Che gah sah [15:8] and ,>,',( Ah tah waun

spouse of: ':/;>;\"}:\': Way mitig oshe quay

issue: ':}\::)} Waysh ke ence ish [15:115] (O-654, a-511) [notation: "X M/"]

  ',<,^,\',>:) Wah bah nah quod ance [15:116]


-:<") Zay ponce [15:9] [Powell 10/0143]                     

Powell Genealogies, family #15:9

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and /:-\':':^;(\: Mays quay we nin gee [78:16] "?"


;}\">:',<" Ish co day wah bo [15:10] [Powell 10/0143]       

Powell Genealogies, family #15:10

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and /:-\':':^;(\: Mays quay we nin gee [78:16] "?"


':}\:\:':(-; Waish ke ke wen zie [15:11] [Powell 10/0143]   

Powell Genealogies, family #15:11

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and /:-\':':^;(\: Mays quay we nin gee [78:16] "?"

spouse of: <,<,}\,,[ Pah pash kah ud

issue: \,\,<:}:\': Kah kah be she quay [15:47], or White, Mrs. [15:47] (O-594) [notation: "MIXED BLOOD, Bill phone 3/25/18, Rahily 5/14/18"]

    \,}">:\': Kah sho day quay [15:48]

    ">,<:^"^:\': O dub e non equay [15:49]

    {:',":,( Che wah way aun [15:50]


\,\,<:}:\': Kah kah be she quay [15:47] [Powell 10/0145]   ·

White, Mrs. [15:47] [Powell 10/0145]                       ·

Powell Genealogies, family #15:

(O-594) [notation: "MIXED BLOOD, Bill phone 3/25/18, Rahily 5/14/18"]

child of: <,<,}\,,[ Pah pash kah ud and ':}\:\:':(-; Waish ke ke wen zie [15:11]

spouse of, #1: "\:/,};} O ge mah shish [15:72], or White, Wm. [15:72] (O-594 LP)

spouse of, #2: ^:}">:( Ne zho dain [1:150], or "<,<,( O bah baum [1:150] (O-2043) [Powell 10/0024]

issue: /:;,^,\',[ May yow nah quod [1:414]

  ;}\':\',^,<: Ish quay gwon abe [1:415]

  \:<:\,^,\',[ Kay pay gah nah quod [1:416] (O02045, a-1489) [notation: "X M/ 4/4"]

  "\:/, O ge mah [1:417] (O-700, a-546) [Deleted]


\,}">:\': Kah sho day quay [15:48] [Powell 10/0145]        ·

Powell Genealogies, family #15:48

child of: <,<,}\,,[ Pah pash kah ud and ':}\:\:':(-; Waish ke ke wen zie [15:11]

spouse of: ^:>,/,<:) Nay tum a bence

issue: /:\"- Me goos [15:117]

  },<,\,': Shah bah kah way [15:118]


\:<:\',( Kay bay gwon [15:12] [Powell 10/0143]               ·

Powell Genealogies, family #15:12

[notation: "dead, FULL BLOOD, Rahily 4/19/18"]

child of: -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] and /:-\':':^;(\: Mays quay we nin gee [78:16] "?"




- NEXT -
- INDEX -
- HOME -