|
FAMILY No. 5
AH KE
_____
[5:head]
[Powell 10/0074]
Powell Genealogies, family #5:head parent of: ,\: Ah ke [5:1] <:>':':\:};[ Ped way way ge shig [5:2], or /,/"/:^;\:}: Mah mo me nick kay zhe [5:2] {:<,(>,\: Che baun dah ke [5:3] ,\: Ah ke [5:1] [Powell 10/0074]
Powell
Genealogies, family #5:1 sibling
of: <:>':':\:};[ Ped way way ge shig [5:2], or /,/"/:^;\:}:
Mah mo me nick kay zhe [5:2] and {:<,(>,\: Che
baun dah
ke [5:3] spouse
of: ^,\,^,} Nah gaun aush ["see Fam. 49, note"] issue: ^,\,^:\,<"
Nah gah ne gah bow [5:4] "\:/,\:};[ O ge mah ge shig [5:5] \,\,\:':\',( Kah gah ge we gwon [5:6] "\:/,\': O ge mah quay [5:7] /,\">: Mah ko day [5:8] (O-73,
a-44) [notation:
"4/4, MIXED BLOOD"] ,(\':-:\': Ung way say quay [5:9]
^,\,^:\,<" Nah gah ne gah bow [5:4]
[Powell 10/0074]
Powell
Genealogies, family #5:5 child
of: ,\: Ah ke [5:1] and ^,\,^,} Nah gaun
aush
["see Fam. 49, note"] spouse
of: "\,<:\,<"':\': O gah bay gah bow equay
[78:27] issue: ,\:':(-;
Ah ke wen zie [5:24] -"(\',':\,( Song gwa way gun [5:25] /:};\:,-,( May zhuck ke aus sung [5:26] ^:>,/,}:\': Ne tah mah she quay [5:27] \:>,\:',<:\': Kay tah ke wah be quay [5:28] "\:/,\': O ge mah quay [5:29] \:<:,(\,<: Kay bay ung gabe [5:30]
,\:':(-; Ah ke wen zie [5:24] [Powell
10/0075]
Powell
Genealogies, family #5:24 child
of: ^,\,^:\,<" Nah gah ne gah bow [5:4] and "\,<:\,<"':\':
O gah bay gah bow equay [78:27] spouse
of: \,(>"':(-" Kan do wen zo issue: /:^:-;^"',[
Me ne sin o wub [5:79]
-"(\',':\,( Song gwa way gun [5:25]
[Powell 10/0075]
Powell
Genealogies, family #5:25 child
of: ^,\,^:\,<" Nah gah ne gah bow [5:4] and "\,<:\,<"':\':
O gah bay gah bow equay [78:27] spouse
of: <:},<:\"\': Pay sha be ko quay issue: "<;(':':,}
O bin way way aush [5:80], or Hart, Rev. Hark
[5:80]
(O-1586,
a-1227) [notation: "X M/"]
/:};\:,-,( May zhuck ke aus sung [5:26]
[Powell
10/0075] Powell
Genealogies, family #5:26 child
of: ^,\,^:\,<" Nah gah ne gah bow [5:4] and "\,<:\,<"':\':
O gah bay gah bow equay [78:27] husband
of: ':(>:\"\': Wain de go quay [2:61] [Powell
10/0036] issue: {;(\"\:};[
Chingo ge shig [2:188], or Paul, William [2:188]
(O-655
LP,
a-512) [notation: "XB 4/4"] ^,}\:\',( Nush ke gwon [2:189]
^:>,/,}:\': Ne tah mah she quay [5:27]
[Powell
10/0075] >,/,}:\': Tah mah she quay [5:27]
[Powell 10/0075]
Powell
Genealogies, family #5:27 child
of: ^,\,^:\,<" Nah gah ne gah bow [5:4] and "\,<:\,<"':\':
O gah bay gah bow equay [78:27] spouse
of: ^,\',} Nah quash issue: \:/:',^,<:\',[
Kay me won ah be quod [5:83] \:/"}\,',}:\': Kay mosh kah wah she quay
[5:84] "/;"':-:\': O my yow o say quay [5:85]
[notation:
" - - - 74"]
"\:/,\:};[ O ge mah ge shig [5:5]
[Powell 10/0075]
Powell
Genealogies, family #5:5 child
of: ,\: Ah ke [5:1] and ^,\,^,} Nah gaun
aush
["see Fam. 49, note"] spouse
of: "\;>;<:\': O git ib equay [78:28] issue: ^:}\"\',(
Nush ke gwon [5:31] (O-726 LP, a-561 LP X) [notation: "X
M/
4/4"] ',<"{;[ Wah bo jig [5:32] [notation:
"F"] ,\,\"{:) Ah kah ko jeese [5:33] \:/:',^,} Ke me wun aush [5:33a] ,;-:<,( Ay se bun [5:33b]
^:}\"\',( Nush ke gwon [5:31] [Powell
10/0075]
Powell Genealogies,
family #5:31 (O-726
LP, a-561 LP X) [notation: "X M/ 4/4"] [notation: "MIXED BLOOD,
Com. Dec. 1916"] child
of: "\:/,\:};[ O ge mah ge shig [5:5] and "\;>;<:\':
O git ib equay [78:28] spouse
of: "/:/: O me mee [34:29] issue: \"-\">:(};}
Kos ko dain shish [5:86] (O-438) ,}"',} Ah zhow wash [5:87] (O-245,
a-170)
[notation: "X M/ 4/4"] ^:\',^:<:) Nay gwon nay beence [5:88]
(O-728 LP,
a-563 X) [notation: "X M/ 4/4"] },\"[ Sha goot [5:89], or Annie
[5:89] (O-733, a-565 X)
[notation: "X M/ 4/4"]
\"-\">:(};} Kos ko dain shish [5:86]
[Powell 10/0079] Powell
Genealogies, family #5:86 (O-438) child
of: ^:}\"\',( Nush ke gwon [5:31] and "/:/: O
me mee [34:29] spouse
of: \:<:\,/;}\,( Kay bay cumig ish kung [7:65], or Reese,
George [7:65] issue: Reese,
Joseph [5:201] (O-2663) [notation: "dead"] Reese,
John [5:202] (O-2664)
,}"',} Ah zhow wash [5:87] [Powell
10/0079]
Powell
Genealogies, family #5:87 (O-245,
a-170) [notation: "X M/ 4/4"] daughter
of: ^:}\"\',( Nush ke gwon [5:31] and "/:/: O
me mee [34:29] wife
of: /:}:/,\;^,\" May she mah kin a go [2:186], or Foster,
Charles [2:186] (O-244) [Powell 10/0044] issue: Foster,
Margaret [2:378], or Roy, Mrs. Margaret [2:378] (O-286 X,
a-819 X)
[notation: "X M/ 4/4"] Foster,
Charles, Jr. [2:379] (O-247 LP,
a-171 LP) [notation: "X M/ 4/4"] Foster,
Josette [2:380] (O-248)
[notation: "dead"] Foster,
William [2:381] (O-249)
[notation: "dead"] ':;,<;}\;(>:<;[ Way ah bish kin de bid
[2:382] (O-250)
[notation: "MIXED BLOOD, Waite 2/12/18, (son of Roy, Ben -
378),
Dead"] Foster,
Annie [2:373] (O-251)
^:\',^:<:) Nay gwon nay beence [5:88]
[Powell
10/0079] Nuskegwon,
Joseph [5:88] [Powell
10/0079]
Powell
Genealogies, family #5:88 (O-728
LP, a-563 X) [notation: "X M/ 4/4"] son of:
^:}\"\',( Nush ke gwon [5:31] and "/:/: O
me
mee [34:29] husband
of: \,\:\:\,<"':\ Kah ge gay gah bow eak "?" issue: <:>':':\,/;\"\
Ped way way cumig oke [6:208] (O-729 LP) [notation: "dead"] Peter
[5:209] (O-730 LP) Andrew
[5:210] (O-731, a-564)
[notation: "4/4"] John
[5:211] (O-732 LP)
},\"[ Sha goot [5:89] [Powell
10/0079]
Annie [5:89] [Powell 10/0079]
Powell
Genealogies, family #5:89 (O-733,
a-565 X) [notation: "X M/ 4/4"] daughter
of: ^:}\"\',( Nush ke gwon [5:31] and "/:/: O
me mee [34:29] spouse
of: Davis (White) issue:
',<"{;[ Wah bo jig [5:32] [Powell
10/0077]
Powell
Genealogies, family #5:32 [notation:
"F", when listed with parents; when listed as head of family,
notation "M/"] child
of: "\:/,\:};[ O ge mah ge shig [5:5] and "\;>;<:\':
O git ib equay [78:28] spouse
of, #1: "\,<:"- O gah bay os [19:20] issue: <:':':\',^,<:
Bay way way gwon abe [5:89a] (O-4712) [notation: "MIXED
BLOOD,
Rahily 8/14/19"] :\':':};[ E quay we shib [5:89b] /,>':,} Mud way aush [5:89c] spouse
of, #2: <:>,[ Be dud [32:5b], or {:<:>,[
Che
be dud [32:5b] issue: };(\"<:
Shing gobe [5:90] [notation: "The witness at Mille Lac"] ^,\,(':':>,( Nah gaun way we dung [5:90a]
<:':':\',^,<: Bay way way gwon abe [5:89a]
[Powell
10/0079] Powell
Genealogies, family #5:89a (O-4712)
[notation: "MIXED BLOOD, Rahily 8/14/19"] son of:
',<"{;[ Wah bo jig [5:32] and "\,<:"-
O gah bay os [19:20] spouse
of: <"-"^: Bo zo nay (Seargeant, Mrs.) issue: \:}:,}:)
Kay zhe aush eence [5:211a]
:\':':};[ E quay we shib [5:89b]
[Powell 10/0079]
:\':';};[ E quay wish ib [5:89b]
[Powell 10/0079]
Powell
Genealogies, family #5:89b child
of: ',<"{;[ Wah bo jig [5:32] and "\,<:"-
O gah bay os [19:20] spouse
of, #1: ',<:}:} Wah be zhesh, or \',>:) Quod
aince issue: ',':;:\,/;[
Wah we yay cumig [5:211b] ,',-,-; Ah wah sah see [5:211c] spouse
of, #2: ,\:':(-; Ah ke wen zie [58:69] issue: ^:}:\:':',-,(
Nay zhe kay we wah sung [5:211d], or Quincy, John
[5:211d]
(O-4811, a-2485)
/,>':,} Mud way aush [5:89c]
\,\,\:':\',( Kah gah ge we gwon [5:6]
[Powell 10/0075]
Powell
Genealogies, family #5:6 son of:
,\: Ah ke [5:1] and ^,\,^,} Nah gaun
aush
["see Fam. 49, note"] spouse
of: '/;"'"-:\': O my yow
say quay, or "/;"'"{:<,\': O my yow o
che bah quay "?" issue: ,;(>,-"\:};\"\':
Ain dus os ge shig oquay [5:33c] (O-577 [notation: "dead"] ">,', O dah wah [5:34] Smith, Fred
[5:35] (O-705, a-550 X)
[notation: "X M/ 4/4"] Smith,
George [5:36] (O-618, a-483)
[notation: "X M/ 4/4"] ,;(>,-"\',^:,} Ain dus o gwon nay aush
[5:37], or Coleman,
John [5:37] (O-610 LP, a-478 X) [notation: "X M/ 4/4"]
,;(>,-"\:};\"\': Ain dus os ge shig oquay
[5:33c] [Powell
10/0077] Powell
Genealogies, family #5:33 (O-577
[notation: "dead"] daughter
of: \,\,\:':\',( Kah gah ge we gwon [5:6] and '/;"'"-:\':
O my yow say quay, or "/;"'"{:<,\':
O my yow o che bah quay "?" wife
of, #1: Aspinwall, Gus (WHITE) issue: \:':>,{:',<:
Ke we tah je wabe [5:91], or Aspinwall, Wm. D.
[5:91]
(O-585) spouse
of, #2: Critt, Joe, or Charette, Joe issue: Charette,
George [5:92] (O-578) [notation: "7/8, dead"] Charette,
Samuel [5:93] (O-579,
a-448) [notation: "7/8"] Charette,
Emma [5:94] (O-580, a-939
X) Annie
(Beaulieu) [6:94a]
\:':>,{:',<: Ke we tah je wabe [5:91]
[Powell 10/0079] Aspinwall,
Wm. D. [5:91] [Powell
10/0079]
Powell
Genealogies, family #5:91 (O-585) son of:
Aspinwall, Gus (WHITE) and ,;(>,-"\:};\"\': Ain
dus os ge shig oquay [5:33c] spouse
of: Brunette, Mary [48:30] (586) issue: Aspinwall,
Clara [5:212] Aspinwall,
Anna C. [5:213] (O-587) Aspinwall,
Benjamin [6:214] (O-588) Aspinwall,
Martha [5:215] (O-588)
Charette,
Samuel [5:93] [Powell
10/0079]
Powell
Genealogies, family #5:93 (O-579,
a-448) [notation: "7/8"] son of:
Critt, Joe, or Charette, Joe and ,;(>,-"\:};\"\':
Ain dus os ge shig oquay [5:33c] husband
of: Song way way, Susan [24:70] issue: Charette,
George Henry [5:217] (O-581, a-450) [notation: "15/16"] Charette,
Annie [5:218] (O-4397, a-451)
Charette,
Emma [5:94] [Powell
10/0079]
Powell
Genealogies, family #5:94 (O-580,
a-939 X) daughter
of: Critt, Joe, or Charette, Joe and ,;(>,-"\:};\"\':
Ain dus os ge shig oquay [5:33c] wife
of: Johnson, George "Child of 1201 and 1202" issue: Johnson,
Charlotte [5:219] (O-1205, a-940) [notation: "13/16"] Johnson,
George J. [5:220] (O-1206,
a-941) Johnson,
Josephine [5:221] (O-1207,
a-942) [F.B. her mother was another woman, from Cass Lake; she married Budreau,
William] Johnson,
Dora [5:221a]
">,', O dah wah [5:34] [Powell
10/0077]
Powell
Genealogies, family #5:34 daughter
of: \,\,\:':\',( Kah gah ge we gwon [5:6] and '/;"'"-:\':
O my yow say quay, or "/;"'"{:<,\':
O my yow o che bah quay "?" wife
of: \':-:\"[ Quay se good [6:53], or Brown, John
[6:53] issue: Brown,
Julius [5:95] (O-582, a-452) [notation: "MIXED BLOOD, Thompson
5/25/20"]
Brown,
Julius [5:95] [Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5: (O-582,
a-452) [notation: "MIXED BLOOD, Thompson 5/25/20"] son of:
\':-:\"[ Quay se good [6:53], or Brown, John
[6:53]
and ">,', O dah wah [5:34] husband
of: Knickerbocker, Charlotte [29:31] issue: Brown,
Carrie [5:222] (O-583) Brown,
Phebe [5:223] (O-584)
Smith,
Fred [5:35] [Powell
10/0077]
Powell
Genealogies, family #5:35 (O-705,
a-550 X) [notation: "X M/ 4/4"] son of:
\,\,\:':\',( Kah gah ge we gwon [5:6] and '/;"'"-:\':
O my yow say quay, or "/;"'"{:<,\':
O my yow o che bah quay "?" husband
of: La Rush, Sophia [52:49] (#706) issue: Smith,
Joseph [5:96] (O-707, a-553) [notation: "3/4"] Charles
[5:97] (O-708 LP, a-552)
[notation: "3/8"] George
Willis [6:98] (O-710)
[notation: "dead"]
Smith,
Rev. George [5:36]
[Powell
10/0077]
{:^">;( Che no din [5:36] [Powell
10/0077]
Powell
Genealogies, family #5:36 (O-618,
a-483) [notation: "X M/ 4/4"] child
of: \,\,\:':\',( Kah gah ge we gwon [5:6] and '/;"'"-:\':
O my yow say quay, or "/;"'"{:<,\':
O my yow o che bah quay "?" spouse
of, #1: ',-:\:};\"\': Wah say ge shig oquay [8:38] issue: ^:\,<:,^"\:\':
Ne gah be un oke quay [5:99], or Smith, Sarah
[5:99], or
Webster,
Mrs. John [5:99] spouse
of, #2: /,{:,^,\',>"\': Mah je aun ah quod o quay
[30:182]
(#4825) issue: Smith,
Emma [5:99a], or -:^, Zay nah [5:99a] (O-4826,
a-2474) spouse
of, #3: <,<:>"}:\': Bah be dosh equay issue: Smith,
John [5:100] (O-619, a-486 LP X) [notation: "dead, MIXED BLOOD,
Com.
Dec. 1918"] Smith,
William [5:101] (O-1593,
a-485) [notation: "15/16"] spouse
of, #4: \,\',>,-:\': Kay gwa du say quay [6:46] issue: Smith,
Emma [5:102] (O-620) Smith,
Joseph E. [5:103] (O-621)
[notation: "4/4"] Smith,
Harry [5:104] [note: on
Powell's papers, Harry Smith is parenthetical]
^:\,<:,^"\:\': Ne gah be un oke quay [5:99]
[Powell
10/0080] Smith,
Sarah [5:99] [Powell
10/0080]
Webster,
Mrs. John [5:99]
[Powell
10/0080]
^;(\,<:,("\': Ning gah be un o quay [5:99]
[Powell
10/0080] Fairbanks,
Mrs. [Powell 10/0080]
Powell Genealogies,
family #5:99 daughter
of: Smith, Rev. George [5:36], or {:^">;( Che no
din
[5:36] and ',-:\:};\"\': Wah say ge shig oquay [8:38] wife
of, #1: Fairbanks, [82:
] issue: Fairbanks,
John [5:223a] Fairbanks,
Willa [6:223b] spouse
of, #2: Webster, John
,;(>,-"\',^:,} Ain dus o gwon nay aush
[5:37] [Powell
10/0077] Coleman,
John [5:37] [Powell
10/0077]
Powell
Genealogies, family #5:37 (O-610
LP, a-478 X) [notation: "X M/ 4/4"] son of:
\,\,\:':\',( Kah gah ge we gwon [5:6] and '/;"'"-:\':
O my yow say quay, or "/;"'"{:<,\':
O my yow o che bah quay "?" spouse
of, #1: \:}:<,) Ke zhe baunce [6:50] issue: /;^,'"^:\:};\"\':
Min ah won e ge shig o quay [5:105] (O-664) [notation:
"MIXED
BLOOD, Landrum 1/29/20, X M/"] spouse
of, #2: \:>:\': Ke de quay [19:242] [notation:
"Child of /;-\"\:^:'
Mis co ge new, Fam. 88:5] issue: Coleman,
Stephen [5:106] (O-611 LP, a-479 LP) [notation: "dead"] spouse
of, #3: \,},\,) Kah zhug gance [7:198] issue: ^,\,^:\',(
Nah gah ne gwon [6:107], or John [5:107] (O-2790)
[notation:
"X M/ 4/4"] :\': Equay [5:108] O-2791)
[notation: "x M/"] ^:}',<:\': Neesh wub equay [5:109]
(O-2792 LP)
[notation: "dead"] Mary
[5:110] (O-2793) [notation:
"X M/"] \:}:<,<:( Ke she bah bin [5:111]
(O-2794 LP)
[notation: "dead" <:<,,(-:\': Bay bah un se quay [5:112]
(O-2795 LP)
[notation: "dead"]
/;^,'"^:\:};\"\': Min ah won e ge shig o quay
[5:105]
[Powell 10/0080] Powell
Genealogies, family #5:105 (O-664)
[notation: "MIXED BLOOD, Landrum 1/29/20, X M/"] daughter
of: ,;(>,-"\',^:,} Ain dus o gwon nay aush [5:37],
or Coleman,
John [5:37] and \:}:<,) Ke zhe baunce [6:50] wife
of: /:},\:,',( May zhuck e ah wung [1:160], or Cassaway,
John
[1:160], or /:},\:,',( May zhuck ke ah wong [1:160]
(O-2047 LP,
a-1491) [Powell 10/0024] \,\:\:,^,\',>"\': Kah ge gay aun ah quod oquay
[1:430]
(O-2049 LP) Jane
[1:431] (O-2050 LP) ^:}">:( Ne zho dain [1:431a] (O-666)
[notation:
"not his child"]
Coleman,
Stephen [5:106]
[Powell 10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:106 (O-611
LP, a-479 LP) [notation: "dead"] son of:
,;(>,-"\',^:,} Ain dus o gwon nay aush [5:37],
or Coleman,
John [5:37] and \:>:\': Ke de quay [19:242]
[notation:
"Child of /;-\"\:^:' Mis co ge new, Fam. 88:5] husband
of: >:{:) To jeence issue: Coleman,
Frederick [5:226] (O-612) [notation: "dead"] [handwritten
comment: "I doubt this, Stephen was only 16 when this Frederick was
born. I guess John Coleman was the
father."]
"\:/,\': O ge mah quay [5:7] [Powell
10/0075]
Powell
Genealogies, family #5:7 child
of: ,\: Ah ke [5:1] and ^,\,^,} Nah gaun
aush
["see Fam. 49, note"] spouse
of: ',<"[;[ Wah bo jig issue: ',<,^,\',[
Wah bah nah quod [5:28], or Whitecloud [5:38]
(O-1)
[notation:
"dead"] :\':/:>"\: E quay me do gay [5:39]
(O-12, a-8 X)
[notation: "4/4"] "^,^,:\:};\"\': O nah nah e ge shig oquay
[5:40] }:<,\,/;[ She bah cumig [5:41] "\:{:\',( O ge che gwon [5:42]
[notation: "\,\:\:\:};[
Kah ge gay geshig ?"] ,}"',\,/;\;}\,( Ah zhow wah cumig ish kung
[5:43] ^:>,\:\:};[ Nay tah gay ge shig [5:44],
or >,\"}:^:
Tah co she nay [5:44] [notation: "Sioux name"] \:{::\': Ke che equay [5:45]
',<,^,\',[ (1825 - October 20, 1898) Wah
bah nah quod,
Chief [5:38] [V.R. #147] [Powell 10/0078]
Whitecloud,
Chief (1825 - October
20, 1898)
[5:38] (O-1) [Powell 10/0078] Wright,
Chief Joseph (1825 -
October 20,
1898) (WE-1) [V.R. #147] Powell
Genealogies, family #5:28 [notation:
"dead"] [V.R., Broken Tooth Genealogy, #147] "He was Head Chief
of the Mississippi bands and received the first allotment on the White
Earth
Reservation and his first wife received the second.
Chief White Cloud was considered a wise and eloquent
speaker. He was already a chief in 1868
when he moved from Gull Lake to the White Earth Reservation. "From
Swan, Anna Whitefisher,
half sister of Chief Wah-bon-ah-quod: 'When Anna Whitefisher Swan had
been
married about two years, this band of Indians were moved from Gull Lake
to
White Earth. They were moved by Chief
Wah-bon-ah-quot, their leader, and the Government wanted them to move
from
their present home because the land around White Earth was good farm
land and
the Government wanted them to farm.
They were moved in the year of 1868 from Gull Lake, their
past
home, to
White Earth. There were about two
hundred people moved at this time. All
their belongings and possessions were loaded. ... Chiefs of the
Mississippi
band of Indians around White Earth, Minnesota." son of:
',<"[;[ Wah bo jig and "\:/,\': O
ge mah
quay [5:7] spouse
of, #1: >:<,-:\:\': (1836 - April 7, 1909) Tay bus e
gay quay
[15:40], aka Wright, Cornelia (1836 - April 7, 1909) (WE-2),
daughter of
/;-\',>:- Mis quah dais and "{"^:/:\,<"':\':
O jon e me gah bow equay. She
is
[V.R. #119]. "See her for their children and more information of Chief
Wah
bon ah quod." [V.R. #147s] issue: :\':(<;-
E quaim bis [5:113], or Selkirk, Mrs. [5:113] >:<;}\",^,\',[ Te bish co an nah quod
[5:114], or Wright,
William [6:114] (O-4) [notation: "MIXED BLOOD, Dennis 5/25/20,
Waite
2/2/18, 7/9/18"] \,>,',<:>: Kah dah wah be day [5:115] },<,\,/;[ Sha bah cumig [5:116]
[notation:
"(O-20, a-16)" has been deleted] :\':/:>"\: Equay me do gay [5:117]
(O-12, a) "<:\'"[ O be gwood [5:118] (O-3)
[notation:
"MIXED BLOOD, Waite 4/12/18, Dead"] <:},\',>"\': Pay sha quod oquay [5:119] {::\': Che equay [5:120] spouse
of, #n: <,\',{:\': (1837 - June 15, 1905) Bah gwa je quay
[22:15], aka <,\',{:\': (1837 - June 25, 1905) Pah gwah
je quay
(WE-270) [V.R. #147s], "daughter of "-,',\;[ O zah wah kig,
aka <:/:>:\, Pe me day gah and /:>:\"/;}:\':
Me te go mish equay. Her
second
husband was a Strong." issue: ^:}">:
(1850) Ne zho day [5:121], or Wright, Rev. Chas (1850)
[5:121]
[V.R. #473+] (O-5) [notation: "X M/ 4/4"] /,\">: Mah ko day [5:122] [V.R.
#474],
"died young"
:\':(<;- E quaim bis [5:113] [Powell
10/0080]
Selkirk,
Mrs. [5:113] [Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:113 daughter
of: ',<,^,\',[ Wah bah nah quod [5:28], or Whitecloud
[5:38], and >:<,-:\:\': Tay bus e gay quay [15:40] wife
of: Selkirk, Henry [18:24] issue: Selkirk,
Susan [5:227] (O-7 X, a-7) [notation: "3/4"] Selkirk,
Charles [5:228] (O-8) Selkirk,
George [5:229] (O-9, a-6 X) Selkirk,
Lillie [5:230] (O-10, a-5 X) Selkirk,
Jeremiah [5:230a] (627)
>:<;}\",^,\',[ Te bish co an nah quod
[5:114] [Powell
10/0080] Wright,
William [6:114]
[Powell 10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:114 (O-4)
[notation: "MIXED BLOOD, Dennis 5/25/20, Waite 2/2/18, 7/9/18"] son of:
',<,^,\',[ Wah bah nah quod [5:28], or Whitecloud
[5:38] and >:<,-:\:\': Tay bus e gay quay [15:40] husband
of, #1: {;(\"\',^:<:\ Ching go gwon nay beak [3:110]
[Powell 10/0063], or {;(\"\',( Chin go gwon [3:110]
[Powell
10/0080] issue: Wright,
Lizzie [3:181] (O-4251) [notation: "MIXED BLOOD, Waite 2/21/18,
"4/4"] <:},\,/;[ Paish ah cumig [3:181a]
(O-2671) [notation: "7/8, Bonga,
Jack's child"] Wright,
John Geo. [3:181b] (O-2672) >:<,-:\:\': Tay bus e gay quay [3:181c]
(O-2673]
(notation: "4/4, Dead"] husband
of, #2: ^,<,^:\,<"':\': Nub un ay gah bow equay issue: Wright,
Eliza [5:231] (O-2773) [notation: "X M/"]
^:}">: Ne zho day [5:121] [Powell
10/0080]
Wright,
Rev. Chas [5:121]
[Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:121 (O-5)
[notation: "X M/ 4/4"] son of:
',<,^,\',[ Wah bah nah quod [5:28], or Whitecloud [5:38] and <,\',{:\': Bah gwa
je quay [22:15] husband
of: /"\"/,^:\': Mo co maun equay [18:18] issue: Wright,
Mary [5:232] (O-2539) [notation: "7/8"] Wright,
John [5:233] (O-1590 LP)
:\':/:>"\: (1833 - August 23, 1912) E quay
me do gay
[5:39] [V.R. #148] [Powell 10/0078] Whitefisher,
Susan (1833 - August
23, 1912)
(WE-12) [V.R. #148] Roy,
Susan (1833 - August
23, 1912)
(WE-12) [V.R. #148] Powell
Genealogies, family #5:39 (O-12,
a-8 X) [notation: "4/4"] daughter
of: ',<"[;[ Wah bo jig and "\:/,\': O ge
mah quay [5:7] wife
of: Roy, Alexander (1827 - November 1897) [31:
], " aka \,^,(>,',';(-") (1827 -
November 1897) Kah-naun-dah-wah-win-zoonce (WE-11), died on the
White
Earth Reservation, son of Roy, Boyied and ':-"',\"^:,:\':
Way-zo-wah-co-nay-ay-quay. Alexander Roy and Susan were
living
at White
Earth as early as 1871. He signed
agreements there in 1886 and 1889. He
was the judge of sheep, hogs and poultry at an Agricultural Fair held
here in
1879. Mrs. Alexander Roy was judge of
goods of domestic manufacture.
Equay-me-do-gay and Alexander Roy were married Indian
custom at
Gull
Lake and later in the Episcopal Church at White Earth." [V.R. #148s] issue: ">,\:
(1851) O dah kay [5:123], or Roy, Peter (1851) [5:123]
[V.R.
#475+] Roy,
Joseph (1853) [5:124] [V.R.
#476+] (O-21, a-14) [notation: "3/4"] Roy,
James [5:125] [V.R. #482],
"died before 1889, unmarried, no children" Baptiste
(1864) [5:126], or Roy,
John (1864) [5:126] (O-17, a-12 X), aka Roy, John Baptiste
(1864)
[V.R. #479+], "twin" '\',[ Ah quod [5:127] [V.R. #477],
"died young" ':,':^;( We ah we nin [5:128] [V.R.
#478], "died young" Roy,
John [5:130] (O-13, a-9), aka Roy,
James Johnson (1872) [V.R. #481+] (WE-13) Roy,
Eva (1874) [5:131] [V.R. #483+]
(O-14, a-933) <:',<:\"\:};\"\': Be wah be ko ge shig oquay
[5:132] Roy,
Henry W. (1864) [5:133] [V.R.
#480+], (WE-20) "twin" Roy,
Jane [V.R. #484], "died
young" Roy,
Robert [V.R. #485], "died
young"
">,\: O dah kay [5:123] [Powell
10/0080]
Roy,
Peter [5:123] [Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:123 son of:
Roy, Alexander [31: ] and :\':/:>"\:
E quay me do gay [5:39]
Roy,
Joseph [5:124]
[Powell 10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:124 (O-21,
a-14) [notation: "3/4"] son of:
Roy, Alexander [31: ] and :\':/:>"\:
E quay me do gay [5:39] husband
of, #1: \:>,\:',<:\': Kay tah ke wub e quay
[2:559] (O-4012
LP, a-2653 LP) [Powell 10/0055] issue: ^,',\,/;\"\':
Nah wah cumig oquay [2:613], or Roy, Maggie
[2:613]
(O-4015,
a-2655 LP) [notation: "1/2"] [notation:
4013 & 4014 -- children of Douglas,
Wm., or Roy, Jos.?"] [Powell
10/0080], additional issue: "\,}\"',<:\ O mush kow wah
beak [5:234] (O-4013, a-2656) [notation: "1/2"] \:>,"-: Kay tah o say [5:235]
(O-4014 LP, a-2654) husband
of, #2: ____ issue: Roy,
Robert [5:237] (O-22) ">,\,) O dah kance [5:238] (O-23,
a-15) Roy,
George [5:239] (O-24, a-16)
Roy,
James [5:125] [Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:125 son of:
Roy, Alexander [31: ] and :\':/:>"\:
E quay me do gay [5:39]
Baptiste [5:126] [Powell 10/0080]
Roy,
John [5:126] [Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:126 (O-17,
a-12 X) son of:
Roy, Alexander [31: ] and :\':/:>"\:
E quay me do gay [5:39] husband
of: _____ issue: Roy,
Robert [5:240] (O-18, a-10) Johnson
[5:241] (O-19, a-11)
'\',[ Ah quod [5:127] [Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:127 child
of: Roy, Alexander [31: ] and :\':/:>"\:
E quay me do gay [5:39]
':,':^;( We ah we nin [5:128] [Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:128 child
of: Roy, Alexander [31: ] and :\':/:>"\:
E quay me do gay [5:39]
Roy,
John [5:130] [Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:130 (O-13,
a-9) son of:
Roy, Alexander [31: ] and :\':/:>"\:
E quay me do gay [5:39]
Roy,
Eva [5:131] [Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:131 (O-14,
a-933) daughter
of: Roy, Alexander [31: ] and :\':/:>"\:
E quay me do gay [5:39] wife
of: Knickerbocker, Wm. [29:29] issue: Knickerbocker,
Charlotte [5:242] (O-15) Knickerbocker,
Lizzie [5:243] (O-1197,
a-934) Knickerbocker,
Fred [5:244] (O-1198)
<:',<:\"\:};\"\': Be wah be ko ge shig oquay
[5:132]
[Powell 10/0080] Powell
Genealogies, family #5:132 daughter
of: Roy, Alexander [31: ] and :\':/:>"\:
E quay me do gay [5:39]
Roy,
Henry W. [5:133]
[Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:133 son of:
Roy, Alexander [31: ] and :\':/:>"\:
E quay me do gay [5:39]
"\:{:\',( (.1818 - 1885)
O ge che gwon [5:42] [V.R. #151] [Powell 10/0078] [notation:
"\,\:\:\:};[ Kah ge gay geshig ?"] [Powell 10/0078] Powell
Genealogies, family #5:42 daughter
of: ',<"[;[ Wah bo jig and "\:/,\': O ge
mah quay [5:7] spouse
of, #1: ^:<,"-:\': Ne bah o say quay, "not
identified" [V.R. #151s] issue: {::\':
(1832) Che equay [5:134], aka :\':-: (1832) Equay
zay
[V.R. #486+] (LL-481) spouse
of, #2: <:^:-:\ (.1848) Pe
nay seak [V.R. #151s], "parents unknown" issue: \:<:\,/;\;\;^,(
(1873) Kay bay cumig in ung [V.R. #487], "died young"
,}"',\,/;\;}\,( Ah zhow wah cumig ish kung
[5:43]
\:{::\': (.1845 - #1889) Ke che equay [5:45]
[V.R. #154]
[Powell 10/0078] "Big
Woman" (.1845 - #1889) [V.R.
#154]
Powell
Genealogies, family #5:45 daughter
of: ',<"[;[ Wah bo jig and "\:/,\': O ge
mah quay [5:7] spouse
of: /,{:\:};[ (1840 - April 21, 1917) Mah je ge shig, Chief
[52:11], aka Williams, Chief John (1840 - April 21, 1917) aka
'Traveling
Sky' (1840 - April 21, 1917) (WE-1022), died on the White Earth
Reservation,
son of <"\'"\"[ Bo-quo-god and ':"-;
Way-o-zee. His first wife was
/,\")
Mah-koonce and his third Johnson, Susan.
Mah-je-ge-shig is listed as a Chippewa Chief
of a Gull Lake Band, age 72 in 1910. He
had lived on the White Earth Reservation for 44 years." [V.R. #154s] issue: Williams,
Mary (1871) [5:135] [V.R. #488+], or Lequier, Mary (1871)
[5:135]
(O-1024) [notation: "dead"] ,\',[ Ah quod, "died before 1889,
age one year" [V.R. #489] Mah
je ge shig, George (1881)
[5:136], aka Williams, George (1881) [V.R. #490+] (O-1023 LP,
a-799 LP)
[notation: "X M/ 4/4, MIXED BLOOD, Rahily 6/21/19"] Son
died an infant [V.R. #491]
Williams,
Mary [5:135] [Powell
10/0080]
Lequier,
Mary [5:135] [Powell
10/0080]
Powell
Genealogies, family #5:135 (O-1024)
[notation: "dead"] daughter
of: /,{:\:};[ Mah je ge shig and \:{::\': Ke
che equay
[5:45] wife
of: La Quier, Simon issue: La
Quier, Frances William [5:245] (O-1045, a-800) La
Quier, Louis [5:246] (JO-1026,
a-801)
/,\">: Mah ko day [5:8] [Powell
10/0075]
Powell
Genealogies, family #5:8 (O-73,
a-44) [notation: "4/4, MIXED BLOOD"] child
of: ,\: Ah ke [5:1] and ^,\,^,} Nah gaun
aush
["see Fam. 49, note"] spouse
of: ',<"{;[ Wah bo jig, or Whitecloud issue: ^:>,',-:^"\':
Nay tah wah se no quay [5:46], or \,^,<"( Gah
nah
poone [5:46] (O-47) <:},\',>"\': Pay sha quod oquay [5:47]
(O-1028, a-803)
[notation: "X M/ 4/4"] /;}>"': Mish towe [5:48], or Frances
[5:48] (O590 LP, a-461 X) [notation: "X M/ 4/4"] \"^:,;\': Go ne ay quay [5:49], or Jane
[5:49] (O-150, a-94 X) [notation: "X M/ 4/4"]
^:>,',-:^"\':(1851 - August 1894) Nay tah wah
se no quay
[5:46] [Powell 10/0078] \,^,<"( (1851 - August 1894) Gah nah
poone [5:46]
[Powell 10/0078] \,^,<") (1851 - August 1894) Kah nah
poonce
(WE-47) [V.R. #155] Eva (1851 - August 1894) (WE-47) [V.R.
#155]
Powell
Genealogies, family #5:46 (O-47) daughter
of: ',<"{;[ Wah bo jig, or Whitecloud and /,\">:
Mah ko day [5:8] wife
of, #1: Beaulieu, Clement Abraham H (December 22, 1843), born
Fond du
Lac, Minnesota, baptized June 29, 1845, La Pointe, Wisconsin, son of Beauilieu,
Paul H. and Fairbanks, Maria.
He had several wives and many children.
Some of his wives were },',(':':>,/"\ Shah-wun-way-we-dum-oke,
Jourdain, Margaret and "<,<,\,/;\"\': O-bah-bah-cumig-oquay.
[V.R. #155s] issue: Beaulieu,
Emma Maria (March 26, 1868) (WE-54) [V.R. #492+] spouse
of, #2: McDonald, John (1844 - March 1916) [69:9] (WE-46)
"buried
at St. Benedict's Catholic Cemetery at White Earth, son of McDonald,
Donald
and Contois, Genevieve. His
first wife was Bellanger, Sarah and his third ,}:>:,}
Ah-zhe-day-aush. As a
Chippewa of
the Mississippi band, he
signed the agreement of 1889 at age 45. He is listed in the 1850
Minnesota
Territorial Census in Benton County, with his parents.
He was age five, born in Minnesota. John
McDonald was a Civil War Soldier in Co.
G., 9th Minn. Reg., mustered in August 19, 1862. John
and Kah-nah-poonce were married by 1883 when she was about
32 years old. They may have had
children who died young. "John's
father, Donald McDonald was
noted as one of two white men between Ft. Garry (Winnipeg) and St. Paul
in
1845. He lived at Crow Wing opposite
the mouth of the Crow Wing River and was instrumental in opening the
Woods
Trail, part of the Red River ox cart trail.
Earlier McDonald was a liquor dealer.
He received a license from St. Croix County in 1842. He had started to take a homestead on the
site of what is now St. Paul, but moved away and settled in Crow Wing. In 1854 he built a log house on the
northeast shore of Detroit Lake in Becker County, stayed two years
trading then
returned to Otter Tail. His wife,
Genevieve Contois, was half Chippewa." [V.R. #155s]
<:},\',>"\': (1848 - December 6, 1942) Pay
sha quod oquay
[5:47] [V.R. #156] [Powell 10/0078] <:},\',>"\': (1848 - December 6, 1942) Paish
ah quod oquay
[V.R. #156] (WE-1028) "Striped
Cloud Woman" (1848 - December 6, 1942) [V.R. #156] (WE-1028) Whitefisher,
Anna (1848 - December
6, 1942)
[V.R. #156] (WE-1028) Powell
Genealogies, family #5:47 (O-1028,
a-803) [notation: "X M/ 4/4"] [V.R.,
Broken Tooth Genealogy, #156] "born Crow Wing, Minnesota, died age
about
95 years, Cass Lake, Minnesota." daughter
of: ',<"{;[ Wah bo jig, or Whitecloud and /,\">:
Mah ko day [5:8] wife
of, #1: /,>':\"} Mah-dway-kosh 'Sounding Bill'. "They were married about 1866 before
the Gull Lake band moved to White Earth.
According to Swan, Anna: 'Mah-dway-kosh was also a
good
hunter
and he was also well liked by the Indians. Mah-dway-kosh was very good
to Anna
Whitefisher Swan's mother and her three sisters. He
provided for all of them and they always had plenty.'
May-dway-kosh died about 1872 and was buried
at White Earth. He and Anna Swan had
one daughter who lived only a few hours." [V.R. #156s] wife
of, #2: }:>: (1842) Shay day [52:10], or Swan,
Tom
(1842) [52:10], "Pelican" (WE-1027), "son of <"\"\"[
Bo-co-god and ':>"-; Way-do-zee.
He was in the Civil War in the 9th Minnesota
Regiment, mustered in August 18, 1862 and out August 24, 1865. He was present at the Rice Council in 1889
and went to Washington as a delegate from the White Earth Reservation
in
1910. His second wife was :\':- Equays
aka :\':-:) Equay-zaince. [V.R. #156s] issue: Shayday,
Eva (1890 - 1894), aka :\':':};} (1890 - 1894) Equay we
shish
[5:136a] (O-1029) [V.R. #493] Daughter
died at birth [V.R. #494] ^,/:':\': Num ay we quay, "died age 2
years" [V.R. #495] \,^,<") Gah nah poonce, "died age 7
months" [V.R. #496]
/;}>"': (1854 - May 22, 1926) Mish towe
[5:48]
[Powell 10/0078] Frances (1854 - May 22, 1926) [5:48] [Powell
10/0078] /;}>"' (1854 - May 22, 1926) Mish tow
(WE-590)
[V.R. #157] Whitefisher,
Frances (1854 - May
22, 1926)
(WE-590) [V.R.#157] Williams,
Frances (1854 - May
22, 1926)
(WE-590) [V.R. #157] Powell
Genealogies, family #5:48 (O590
LP, a-461 X) [notation: "X M/ 4/4"] daughter
of: ',<"{;[ Wah bo jig, or Whitecloud and /,\">:
Mah ko day [5:8] [V.R.,
Broken Tooth Genealogy, #157] "died Cass County, Minnesota" wife
of, #1: ,;',^,',\;}\,( (1853 - June 1915) Ay wah nah wah
kish kung
[40:7], or Parker, John (1853 - June 1915) [40:7] (WE-589),
"died
at White Earth, Minnesota, son of -,\,,[ Sah-gah-aud
(daughter of
Pierre, Michael, a mixed-blood from Ottawa, Canada). His first wife was ">,', O-dah-wah.
John Parker signed the agreement of 1889, age 36 and a Chippewa of the
Mississippi band." [V.R. #157s] issue: /,>':\"}
(1884) Mud way coozhe 5:138], or Parker, Willie (1884)
[5:138],
aka Parker, John (1884) [V.R. #499+] (O-592) [notation: "11/16,
X
M/"] Beaulieu,
Joseph [5:139] wife
of, #2: Beaulieu, John (1841 - January 1, 1897) [91:26] (WE-28)
"born Lac des Sables, baptized August 20, 1843, La Pointe, Wisconsin,
died
on the White Earth Reservation, son of Beaulieu, Paul H. and Fairbanks,
Maria. As a Chippewa mixed-blood of
the Mississippi band he signed the agreement of 1886.
His second wife was Detour, Ellen J. and his third
Aitkin,
Belle. They were plural
wives." [V.R. #157s] issue: Beaulieu,
Annie (1875) [5:139a], or <:},\',>"\': (1875) Paysh
ah
quod oquay [5:139a] (O-591, a-455 X) [V.R. #497+] Josephine
[5:139b] (O-593), aka Beaulieu,
Joseph (1880) [V.R. #498+] (WE-593) wife
of, #3: Brown, John (1845 - 1884) (WE-unallotted), parents
unknown. They
were married March 1, 1881, St. Columba's, White Earth." [V.R. #157s]
Beaulieu,
Annie [5:139a]
[Powell 10/0080]
<:},\',>"\': Paysh ah quod oquay [5:139a]
[Powell
10/0080] Powell
Genealogies, family #5:139a (O-591,
a-455 X) daughter
of: Beaulieu, John [91:26] and /;}>"': Mish towe
[5:48] wife
of, #1: Bellanger, Peter [1:256] (O-2121, a-1540) [Powell
10/0028a] issue: Bellanger,
Jane [1:546] (O-2122) [notation: "23/32"] Bellanger,
Joseph [1:547] (O-2123,
a-1541) wife
of, #2: Fitzgerald, ___ [Powell 10/0081] issue:
___ [5:249] ___
[5:250]
\"^:,;\': (1856 - October 11, 1933) Go ne
ay quay
[5:49] [Powell 10/0078] \"^:;:\': (1856 - October 11, 1933) Ko ne
yay quay
(WE-150) [V.R. #158] Whitefisher,
Jane (1856 - October
11, 1933)
[5:49] [V.R. #158] [Powell 10/0078] Powell
Genealogies, family #5:49 (O-150,
a-94 X) [notation: "X M/ 4/4"] [V.R.,
Broken Tooth Genealogy, #158] "born at Crow Wing, Minnesota, died Cass
Lake, Minnesota" daughter
of: ',<"{;[ Wah bo jig, or Whitecloud and /,\">:
Mah ko day [5:8] wife
of: Manypenny, Benjamin [Powell], or Manypenny, Louis (.1843 - January 16, 1925), "She
married Louis
Manypenny, born on the Bad River Reservation in Wisconsin, died
Cass Lake,
Minnesota, son of ^,>,/:\:};[ Na-tam-me-ge-zhig. Louis Manypenny was a Chippewa enrolled at
Bad River. In 1888 he taught at the
Pine Point Boarding School on the White Earth Reservation.
His father (or mother) was allotted as Bad
River #31. "From
CHIPPEWA INDIANS of Yesterday and
Today, by Sister M. Carolissa Levi, FSPA: 'Other surnames originated
purely as
nicknames. When the Manypenny,
Reverend left the Bad River Reservation, he gave his tall silk hat
to one
of the Indians who had manifested a special admiration for it. When his old Indian was seen wearing the
hat, the other Indians greeted him as 'Manypenny.'
The name remained with him and was inherited as a surname
by his
descendants to the present time.'" [V.R. #158s] issue: Manypenny,
Josephine Frances (1879 - March 25, 1880) [V.R. #500] Manypenny,
Louis (1881 - May 29,
1890) [V.R. #501] /,>':\"} (1882) Mud way coozhe
[5:140] (O-151,
a-98), aka Manypenny, William F. (1882) [V.R. #502+] [notation:
"4/4"] ',<,^,\',[ (1884) Wah bon ah quod
[5:141] (O-152, a-99),
aka Manypenny, George W. (1884) [V.R. #503+] [notation: "X M/
4/4"] ,;^:',^,\;}\,( (1886) Ay ne wah nah kish kung
[5:142]
(O-153, a-97), aka Manypenny, Joseph (1886) [V.R. #504+] Manypenny,
David M. (1888 - August
24, 1889) [V.R. #506] Manypenny,
Henry J. (December 1, 1890
- April 20, 1863) [6:143] (O-154) [V.R. #506], "he relinquished his
allotment and moved to Odanah, Wisconsin.
He was divorced at his death." Manypenny,
Angeline "Frances"
(July 1893) [5:144] [V.R. #507+] (O-155, a-95) [notation: "X M/ 4/4"] Manypenny,
Benjamin (July 1895 -
April 17, 1897) [5:145] [V.R. #508] (O-156, a-96) [notation: "dead"] Manypenny,
Emma J., "died
December 19, 1898, age 6 months" [V.R. #509]
,(\':-:\': Ung way say quay [5:9]
[Powell 10/0075]
Powell
Genealogies, family #5:9 child
of: ,\: Ah ke [5:1] and ^,\,^,} Nah gaun
aush
["see Fam. 49, note"] spouse
of: "\':\,( O quay gun issue:
(none)
<:>':':\:};[ Ped way way ge shig [5:2]
[Powell
10/0074]
/,/"/:^;\:}: Mah mo me nick kay zhe [5:2]
[Powell
10/0074] Powell
Genealogies, family #5:2 sibling
of: ,\: Ah ke [5:1] and {:<,(>,\: Che
baun dah ke
[5:3] spouse
of: "/,/:\': O mah me quay [2:14] [Powell 10/0033] issue: "\:<',(
O gay bwan [2:94] "\:>,<:\"\': O ge dah be ko quay [2:95] \:<:"-:\': Kay bay o say quay [2:96] ">,<:^,^:\': O dub e non equay [2:97] ,\:/;(>:\";:( Ah ke min de mo yen [2:98] ,;:}:"\': Ay e zhe oquay [2:99] ^,':\:};[ Now e ge shig [2:100]
(O-2587) [notation: "M/"] /:},\:;,} May zhuck ke aush [2:101] /,^:>"':^:^:\': Mah ne do we ne nee quay
[2:102]
{:<,(>,\: Che baun dah ke [5:3]
[Powell 10/0074]
Powell
Genealogies, family #5:3 sibling
of: ,\: Ah ke [5:1] and {:<,(>,\: Che
baun dah ke
[5:3] spouse
of: ',<"- Wah boose (Sioux) issue: ,\:
Ah ke [5:19] "{:{,( O je change [5:20] ^:>,':\',^:,} Nay tow we gwon nay aush
[5:21] -,<,>:) Sah bud eece [5:22] \,\") Kah
goonce [5:23]
|
|
|
|