White Earth Reservation, early 1900s

Ransom Judd Powell Papers
Minnesota Historical Society Microfilm M-455
        [editor's note: see Wub-e-ke-niew for description of phonetic coding]      

FAMILY  No. 1


NAH WAH JE GE SHIG OQUAY

^,',{:\:{;\"\': Nah wah je ge shig oquay [1:head] [Powell 10/0005]    

Powell Genealogies, 10/0005, family #1:head

spouse of: _____

parent of: >,\"\',[ Tah co god [1:1]

">,<:>,\,/;\"\': O dah be tah cumig o quay [1:2]

,;\"/, Ay go mah [1:3]

"-,':\:^:<;[ O zow we ge nay big [1:4]

^:<:^;<:^:{: Ne be nib be nay she [1:5]


>,\"\',[ Tah co god [1:1] [Powell 10/0005]    

Powell Genealogies, 10/0005, family #1:1

child of: ** and ^,',{:\:{;\"\': Nah wah je ge shig oquay [1:head]

spouse of #1: ,-,>: Ah sah de (WHITE)

issue: ,<:>,',}\,[ Ah be tah wush kud [1:6]

spouse of #2: \:{:/,},( Ke che mah zahn [13:2]

issue: \:{"-;:( Ke cho syien [1:7]

-,\,>,/"- Sah gah dum os [1:8]

{:\':-,);} Che quay zaince shish [1:9] (O-2046)

/;-\',>:- Mis quah dase [1:10]

spouse of #3: \,^:\,>;- Kah ne gud is [42:1]

or ',<:\,\,[ Wah be gah gag

issue: <:>,',^,\',>"\': Pe tow aun ah quod oquay [1:11] (O-2838) [notation: "4/4"]

/;^,\',[ Min ah quod [1:12] [notation: "he has an odor"]

},<";,) Sha bo aunce [1:13]


,<:>,',}\,[ Ah be tah wush kud [1:6] [Powell 10/0007] 

Powell Genealogies, 10/0007, family #1:6

child of: >,\"\',[ Tah co god [1:1] and ,-,>: Ah sah de (WHITE)

spouse of: <:}:\',^:<:\': Pay she gwon nay be quay [2:75] [another number has been deleted]

issue: /"^:>"<:}:\: Mon ne do pe she kee [1:28]

     /,^:>"/,\', Mah ne do mah quah [1:29] (O-2250) [notation "MIXED BLOOD, Rahily 9/19/19"]

     ,({:\,<"':\': Aun je gah bow equay [1:30], or "(>,({:\,<"':\ On don je gah bow eak [1:30] (O-365, a-280"x") [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 9/29/29"], [notation "4/4"]

          


/"^:>"<:}:\: Mon ne do pe she kee [1:28] [Powell 10/0012]

Powell Genealogies, 10/0012, family #1:28

child of: ,<:>,',}\,[ Ah be tah wush kud [1:6] and <:}:\',^:<:\': Pay she gwon nay be quay [2:75]

spouse of, #1: ,;\"{:<;^:- Ay go je bin ace [9:10]

issue: ,;(>,[ I een dub [1:103] (O-2007 LP, a-1357 X), [notation: "X m 4/4"]

spouse of, #2: ^:\,^:<;^:-:\': Ne gah ne bin ace equay [21:27]

issue: /:-\,':\,<" May skow we gah bow, or [,',^,\,/;\"\': Ah won ah cumig oquay, crossed out] [1:104] (O-2352 LP, a-1728 LP]

spouse of, #3: \:':,}:\': Ke way aush equay [2:184]

issue: }:>:};} Shay day ["shish," crossed out] [1:105] (O-2467) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily, 3/4/20"]


,;(>,[ I een dub [1:103] [Powell 10/0019]   

Powell Genealogies, family #1:103

(O-2007 LP, a-1357 X), [notation: "X m 4/4"]

son of: /"^:>"<:}:\: Mon ne do pe she kee [1:28] and ,;\"{:<;^:- Ay go je bin ace [9:10]

husband of: Bellanger, Nancy [4:44]

issue: \:\':{:\,<" Kay gway je gah bow [1:284] (O-1844, a-1359) [notation: "15/16"]

      /,{:':':,} Mah je way way aush [1:285] (O-1845, a-1360) [notation: "15/16"]

      }:>: Shay day [1:286] (O-2008, a-1361) [notation: "15/16"]


/,^:>"/,\', Mah ne do mah quah [1:29]  [Powell 10/0012]

Powell Genealogies, 10/0012, family #1:29

child of: ,<:>,',}\,[ Ah be tah wush kud [1:6] and <:}:\',^:<:\': Pay she gwon nay be quay [2:75]

(O-2250) [notation "MIXED BLOOD, Rahily 9/19/19"]

spouse of, #1: },;,\"-: Sha yah go say [9:36]

issue: ^,(>,"^,[ Nun dah o nub [1:106], or Smith, Sam [1:105] (O-2252, a-1658) [notation: "7/8"]

  /:}:\:\:};[ Me zhe ke ge shig [1:107] (O-2253)

  },<,( Shaw bund [1:108] (O-2254, a-1645) [notation: "7/8"]

  /,^:>"/,\', Mun e do mah quah [1:109], or Sophia [1:109] (O-2255)


,({:\,<"':\': Aun je gah bow equay [1:30] [Powell 10/0012]

,(>"({:\,<"':\ On don je gah bow eak [1:30] [Powell 10/0012]

Powell Genealogies, 10/0012, family #1:30

(O-365, a-280"x"] [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 9/29/29"], [notation "4/4"] (note #4)

daughter of: ,<:>,',}\,[ Ah be tah wush kud [1:6] and <:}:\',^:<:\': Pay she gwon nay be quay [2:75]

spouse of: }:<',':\:};[ She bwa way ge shig [27:28] (Note #3: "The husband of No. 30, Sha bwa we ge shig, was the son of Pug gwe nay ge shig oonce, and Pay she ge shig oquay." Note #4: "no. 30 is now the wife of May zhuck ke ge shig, head chief of the Mississippi Chippewas" [Powell 10/0030])

issue: /:/,}\,',^,^"\': May mush kow aun ah no quay [1:110], or Agnes, Sophia [1:110] (O-1567 X, a-318) [notation: "4/4"]


/:/,}\,',^,^"\': May mush kow aun ah no quay [1:110] [Powell 10/0019]   

Agnes, Sophia [1:110] [Powell 10/0019]   

Powell Genealogies, family #1:110

(O-1567 X, a-318) [notation: "4/4"]

daughter of: }:<',':\:};[ She bwa way ge shig [27:28] and ,({:\,<"':\': Aun je gah bow equay [1:30]

wife of, #1: Brunette, Joseph [48:34a]

issue: "(>"({:\,<"':\ On dom je gah bow eke [1:287], or Brunette, Josephine [1:287] (O-1568, a-322) [notation: "3/4"]

      Brunette, Charlotte [1:288] (O-1569, a-319) [notation: "3/4"]

      Brunette, John [1:289] (O-1570 a-320) [notation: "3/4"]

      /:},\:\:};[ May zhuc e ge shig [1:290], or Brunette, Winfield [1:290] (O-386) [notation: "3/4"]

wife of, #2: Agnes, Nels (WHITE)

issue: Madeline [1:291] (O-1571, a-321) [notation: "1/2"]


\:{"-;:( Ke cho syien [1:7] [Powell 10/0007] 

\:{"-,;: Ke cho sah yay [1:7] [Powell 10/0007] 

Powell Genealogies, 10/0007, family #1:7

child of: >,\"\',[ Tah co god [1:1] and \:{:/,},( Ke che mah zahn [13:2]

spouse of, #1: ,\:': Ah ke way [38:3]

issue: /,{:\',^,<: Mah je gwon abe [1:31]

     /,{:/"-"\': Mah je mo so quay [1:32] (O-2693) [notation: "FULL BLOOD, Tom Dec 1916"] [notation "4/4"]

spouse of, #2: "\:/,',<:\': O ge mah wah be quay [58:11] [V.R., Broken Tooth Genealogy, # :] "His first wife was Ah-ke-way."

issue: /,\,(>',':^:^: Muck kun dwa we ne nee [1:33] (O-4761, a-2439"x") [notation: "FULL BLOOD, Rahily 8/2/19"]


/,{:\',^,<: Mah je gwon abe [1:31] [Powell 10/0012]

Powell Genealogies, 10/0012, family #1:31

son of: \:{"-,;: Ke cho sah yay [1:7] and ,\:': Ah ke way [38:3]

husband of, #1: "-,';- O zow wis [10:27]

issue: /,{:':-:\': Mah je way say quay [1:111]

husband of, #2: /:},\:\',^:<:\': May zhuck e gwon nay be quay [13:160]

issue: ^:>,"-: Nay tah o say [1:112], or Hudson, Henry [1:112] (O-2686 LP) [notation: "4/4," "x"]

  /;-\',>:- Mis quah dais [1:113]


^:>,"-: Nay tah o say [1:112] [Powell 10/0019]   

Hudson, Henry [1:112] [Powell 10/0019]   

Powell Genealogies, family #1:112

(O-2686 LP) [notation: "4/4," "x"]

son of: /,{:\',^,<: Mah je gwon abe [1:31] and /:},\:\',^:<:\': May zhuck e gwon nay be quay [13:160]

husband of: ,(>,-"\:^:' Aun dus e ge newe [8:69a] (2579)

issue: Jordan, Susan [1:291a] (2580) [notation: "(?)"]


/,{:/"-"\': Mah je mo so quay [1:32] [Powell 10/0012]

Powell Genealogies, 10/0012, family #1:32

(O-2693) [notation: "FULL BLOOD, Tom Dec 1916"] [notation "4/4"]

daughter of: \:{"-,;: Ke cho sah yay [1:7] and ,\:': Ah ke way [38:3]

wife of: \:/:',^;}\,( Kay me wun ish kung [7:109] [notation: "F.B."]

issue: <:>,',\,/;\',<: Pe tah wah cumig wabe [1:114], Stone, John [1:114] (O-2690) [notation: "Ex M"]

  <,"(<,\,/;\"\ Pah oom bah cumig oke [1:115] (O-2694, Ex. "B"]

  /:},\:\,<" May zhuck e gah bow [1:116], or Stone, Tom [1:116] ["\,\:\:,^,\',[ Kah ge gay ah nah quod [1:116], or Tom [1:116] (O-2691)" has been crossed out] [notation: "FULL BLOOD, Rahily 10/20/19?"]


<,"(<,\,/;\"\ Pah oom bah cumig oke [1:115] [Powell 10/0019]   

Powell Genealogies, family #1:115

(O-2694, Ex. "B") [notation: "FB"]

daughter of: \:/:',^;}\,( Kay me wun ish kung [7:109] and /,{:/"-"\': Mah je mo so quay [1:32]

wife of: "/,\,\; O mah kah kee [8:64] [notation: "31/32"]

issue: ^,},\:<:^:-:\ Nauzh ah ke be nais eak [1:292] (O-2695) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 9/22/19, Dead"]

      /,\;[ Mah geed [1:293] (O-2696 LP)


^,},\:<:^:-:\ Nauzh ah ke be nais eak [1:292] [Powell 10/0028a]

Powell Genealogies, family #1:292

(O-2695) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 9/22/19, Dead"]

daughter of: "/,\,\; O mah kah kee [8:64] and <,"(<,\,/;\"\ Pah oom bah cumig oke [1:115]

wife of: ,-;^:',\,/;[ Ah sine wah cumig [27:117], or Wadena, Geo [27:117]

[notation: "she died without issue"]


/,\,(>',':^:^: (1862 - January 24, 1915) Muck kun dwa we ne nee [1:33] [V.R. #233] [Powell 10/0012]

Bazio, Muck (1862 - January 24, 1915) [V.R. #233]  

"Black Man" (1862 - January 24, 1915) [V.R. #233]  

Powell Genealogies, 10/0012, family #1:33

(O-4761, a-2439"x") [notation: "FULL BLOOD, Rahily 8/2/19"]

[Powell 8/0054] [notation: "shown on the Hinton roll to be a full blood."]

son of: \:{"-,;: Ke cho sah yay [1:7], aka \:{:"-;( Ke che o syien [V.R. #233p] and "\:/,',<:\': O ge mah wah be quay [58:11]

husband of, #1: , or ^"\':( No quain (Mill Lac), aka ^,\':( Nah gwain, "a Mille Lacs Chippewa.  Her parents are not known." [V.R. #233s] [Powell 8/0054], aka ^,\': Nah quay, daughter of :,<:>':':>,( I ah be dway we dung (father) and ^:<:>:\':) Ne be day gwaunce.  [notation: [she] "was a full sister of Smith, Mary (WE-4796) or ^:}"<:\': Ne zho be quay (WE-4796) who is shown on the Hinton Roll to be 3/4 Indian."]

issue: ,;(>:[ (1882) Auin daig [1:117], Bazio, Martha (1882) [V.R. #662+], or Scriven, Martha (1882) [1:117] (O-5056)

  -,(\',(,;,} Song gwon ay aush [1:117a] [V.R. #663], "died young"

  ,;,},"-:\': Ah yah zhow o say quay [1:117b] [V.R. #664], "died young"

  <,,/;(>:/";( Bah ah min de moyien [1:117c] [V.R. #665], "died young"

  Bazio, Bazil [1:117d] [V.R. #666], "died young"

  >:>,( Tay tang [1:117e] [V.R. #667], "died young"

  [V.R., Broken Tooth Genealogy, #233], "there were seven other children who died young,names not given."

husband of, #2: {:\':-:) Che-quay-zaince, "not identified." [V.R. #233s]

husband of, #3: <:/;-\',^,\',>"\': (1862 - July 1919) Be mis quah nah quod oquay, "(WE-4691), daughter of ^:\:<:;^:)};} Ne-ge-boin-aince-shish and \,}:, Gah-she-ah.  She had four other husbands: White, Jack, \:':>,\,/;[ Ke-we-tah-cumig, Veland, Joe and Barney, Joe.  Muck Bazio was her fifth and last husband." [V.R. #233s]


Bazio, Martha (1882 - 1952) (WE-5056) [V.R. #662]

,;(>:[ (1882 - 1952) Auin daig [1:117] [Powell 10/0019]   

Scrivens, Martha (1882 - 1952) (WE-5056) [1:117] [V.R. #662] [Powell 10/0019]   

Powell Genealogies, family #1:117

Allotments: O-5056  E2 SE3 13 146-40

            a-3034  W2 SE3 13 146-40

[Powell 8/0054] [notation: "gets mail at McGregor, Minnesota"]

[V.R., Broken Tooth Genealogy, #662], buried in Ball Club, Minnesota.

daughter of: /,\,(>',':^:^: (1862 - January 24, 1915) Muck kun dwa we ne nee [1:33] [V.R. #233] aka Bazio, Muck (1862 - January 24, 1915) [V.R. #233] and ^"\':( No quain (Mill Lac), aka ^,\':( Nah gwain, "a Mille Lacs Chippewa.

wife of, #1: Scrivens (white)

issue: "one son and possibly other children" [V.R. 662]

wife of, #2: Cornish, Charles

wife of, #3: Jacobson


-,\,>,/"- Sah gah dum os [1:8] [Powell 10/0007] 

Powell Genealogies, 10/0007, family #1:8

child of: >,\"\',[ Tah co god [1:1] and \:{:/,},( Ke che mah zahn [13:2]

spouse of, #1: },-,\; Sha suggy, or (See Note 1: "Wife of #8, Sha suggy, was the sister of Ke wah pe quay, who was also the wife of #8" [Powell 10/0030]) <:>,-"/"-,\ Pe dah som o sake

issue: \,/,\,>:',-,\ Kah mah kah day wah zak [1:34]

     <:\"{:,}:\,( Pe co che ah she gun [1:35]

     ,^:',{:',<: A ne wah che wabe [1:36]

spouse of, #2: \:',<:\': Ke wah pe quay (sister of },-,\; Sha suggy [note #2: "It is said that Ke wah pe quay was very light complected and had brown hair.  This children of this woman also had light complections, and had brown hair. [Powell 10/0030]")

issue: \:':-,';(>:<: Ke we zow win de bay [1:37] (O-2051) [notation: "FULL BLOOD, Rahily 5-14-18"]

     :\':-:);} E quay zaince ish [1:38] (O-1724, a-1284 LP) [notation: "FULL BLOOD, Rahily 9/12/19"]

spouse of, #3: "\,<:\:};\"\': O gah bay ge shig oquay [6:20]

issue: /:},\:<;^:- May zhuck ke bin ace [1:39]

     ^,\,>"\:};[ Nah gah do ge shig [1:40]

     ,^:':\',^:,}:\': A ne we gwon nay aush equay [1:41] (O-2216)

     ,}"':\,<" Ah zhow we gah bow [1:42]

spouse of, #4: ,{:>: A je de (Mill Lac) ["see note relating to wife of #2, Family #47"]

issue: /:^"\:};\',<: May no ge shig gwabe [1:43] (O-1036) [notation "3/4"]

     \:^:':) Ke ne waince [handwritten addition] (O-1076)


\,/,\,>:',-,\ Kah mah kah day wah zak [1:34] [Powell 10/0012]

\,/,\,>:',}, Kah mah kah day wah zha [1:34] [Powell 10/0012]

Powell Genealogies, 10/0012, family #1:34

child of: -,\,>,/"- Sah gah dum os [1:8] and },-,\; Sha suggy, or <:>,-"/"-,\ Pe dah som o sake

spouse of, #1: <:},<;\") Pay sha bic coones [1:74]

issue: /;-\',^,\',[ Mis quah nah quod [1:118], or Black, Jos. [1:118] (O-2455, a-1791 LP) [notation: "FULL BLOOD, 3/6/18, agreed Bill phone, 3/22/18 White, 5/14/18 Rahily", "4/4"]

  ',-,':\,( Waus ah we gun [1:119] (O-2492, a-1683) [notation: "X A"]

spouse of, #2: ,}:\,^:\': Ahshe gun equay [7:37]

issue: >:>,<,-:\': Tay dah bus equay [1:120] (O-2469, a-1799) [notation: x M/ "4/4"]

  "\,<:\:};\"\': O gub ay ge shig oquay [1:121] (O-2473 LP, a-1801 LP) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 8/27/19, X M/ 4/4"]

  ,;>,',\,/;\"\': Ay dow ah cumig oquay [1:122] (O-2488, a-1814)

  ,;}:^;\,-"[ Ay zhe nic kah sood [1:122a] (O-2201)

spouse of, #3: \:':>;^"\': Ke way din o quay (O-3203)

issue: "-,',^,^:\': O zow wah nah ne quay [1:123] (O-723, a-559) [notation: "MIXED BLOOD, Krostuc 5/13/17"]


/;-\',^,\',[ Mis quah nah quod [1:118] [Powell 10/0020]   

Black, Jos. [1:118] [Powell 10/0020]   

Powell Genealogies, family #1:118

(O-2455, a-1791 LP) [notation: "FULL BLOOD, 3/6/18, agreed Bill phone, 3/22/18 White, 5/14/18 Rahily", "4/4"]

husband of, #1: ^,/:':\': Num may we quay [7:44]

issue: >:>,\,/;\:};[ Tay dah cumig ge shig [1:294] (O-2457, a-1797) [notation: "FULL BLOOD, 5/13/18 Waite, 8/8/19 Landrum, 7/7/20 Landrum, dead"]

      "\:}:;,}:\': O ke zhe yaush equay [1:295], or Ay nay she nah bay, Maggie [1:295] (O-2458 LP, a-1796 LP) [notation: "XB"]

      /"}\;^:,} Mosh kin ay aush [1:295a] [notation: "died 1 yr, 1887, not alloted (Rahily)"]

husband of, #2: ,;\"{:<;^:- Ay go je bin ace [7:61], or <:(>:\:"-:\': Pen de gay o say quay [7:61] (O-2456)

issue: ':{,^:/:\',( Way jon e me gwon [1:286] (O-2459) [notation: "dead"]

      <:},\,/;[ Pay sha cumig [1:297] (O-2460) [notation: "dead"]

      ^:^,\,',<:\': Nay nah cah wah be quay [1:298] (O-2462) [notation: "dead"]

      ,;,<',\',,( Ah yah bwa quah ung [1:299] (O-2463) [notation: "X M/ 4/4"]

      },;,\"-: Shah yah go say [1:299a] [notation: "died 2 years, 1890"]

      >,',^:/,[ Tah wah ne muck [1:299b] [notation: "dead"]

      Isabelle [1:299c]


>:>,\,/;\:};[ Tay dah cumig ge shig [1:294] [Powell 10/0028a]

Powell Genealogies, family #1:294

(O-2457, a-1797) [notation: "FULL BLOOD, 5/13/18 Waite, 8/8/19 Landrum, 7/7/20 Landrum, dead"]

son of: Black, Jos. [1:118] and ^,/:':\': Num may we quay [7:44]

husband of, #1: ',<"- Wah boze (O-2281), or <:^:-:\': Be nais equay (O-2281)

issue: ,;,<':\',,( Ay yah bway quah ung [1:559] [deleted]

    >:>,\',}:\': Tay dug waush equay [1:560] (O-2465) [notation: "dead"]

husband of, #2: \:':>;^"\': Ke way din o quay [notation: "dead"]

husband of, #3: <:<,/:<,>"\ Bay bah me bah toke [notation: "dead"]

husband of, #4: ^:-,',{:',<: Nays sah wah je wabe [notation: "dead"]

husband of, #5: ^:>,':\,<" Nay tah we gah bow

[notation: "dead"]

husband of, #6: ,^,/:,;"-,\ Ah num e ay o sake


"\:}:;,}:\': O ke zhe yaush equay [1:295] [Powell 10/0028a]

Ay nay she nah bay, Maggie [1:295] [Powell 10/0028a]

Powell Genealogies, family #1:295

(O-2458 LP, a-1796 LP) [notation: "XB"]

daughter of: Black, Jos. [1:118] and ^,/:':\': Num may we quay [7:44]

wie of: ,^;}^,<: Ah nish nah bay [30:121] (3397)

issue: /:\':',(\:\: May quay won ge gay [1:561] (O-2461, a-1794) [notation: "X B 4/4"]

    ':}\:) Waish keence [1:562] (O-2464)


',-,':\,( Waus ah we gun [1:119] [Powell 10/0020]   

Powell Genealogies, family #1:119

(O-2492, a-1683) [notation: "X A"]

child of: <:},<;\") Pay sha bic coones [1:74] and \,/,\,>:',}, Kah mah kah day wah zha [1:34]

spouse of: \,\:\:\:^:' Kah ge gay ge new [14:69]

issue: \,/,\,>:',}: Kah mah kah day wah zhay [1:300] (O-2493, a-1688) [notation: "X M/ 4/4"]

      <;(>:\:"-:\': Pin de gay o say quay [1:301] (O-2494, a-1684) [notation: "X A 4/4"]

      >:>,\,/:\:',<: Tay dah cum e ge wabe [1:302] (O-2495, a-1685) [notation: "MIXED BLOOD, Dickens 6/11/19, Rahily 11/7/19"]


\,/,\,>:',}: Kah mah kah day wah zhay [1:300] [Powell 10/0028a]

Powell Genealogies, family #1:300

(O-2493, a-1688) [notation: "X M/ 4/4"]

child of: \,\:\:\:^:' Kah ge gay ge new [14:69] and ',-,':\,( Waus ah we gun [1:119]

spouse of: \:':>;^"\': Ke way din o quay [4:123]

issue: ',<,^:\':\,<" Wah baun e quay gah bow [1:563] (O-2306 LP, a-1689 LP) [notation: "X M/ 4/4"]

    "<:\',[ O be quod [1:564] (O-2307, a-1686) [notation: "X M/ 4/4"]

    \:{:':\,<" Ke che we gah bow [1:565] (O-4477)

[notation: "Wrong -- #300 is a woman, see Mr. Hurr's letter of Feby 5, 1917. Note #5: There is something peculiar here.  This pair had the same father, see #300" [Powell 10/0030]


>:>,<,-:\': Tay dah bus equay [1:120] [Powell 10/0020]   

Powell Genealogies, family #1:120

(O-2469, a-1799) [notation: x M/ "4/4"]

daughter of: <:},<;\") Pay sha bic coones [1:74] and ,}:\,^:\': Ahshe gun equay [7:37]

wife of: ':{,^:/:\',( Way jon ne me gwon [6:54]

issue: :\',(<;- E quaim bis [1:303] (O-2470 LP, a-1800 LP) [notation: "X M/ 4/4"]

      /:},\:;,}:\': May zhuck ay aush equay [1:304] (O-2471 LP)


"\,<:\:};\"\': O gub ay ge shig oquay [1:121] [Powell 10/0020]   

Morrison, Jane [1:121] [Powell 10/0020]   

Powell Genealogies, family #1:121

(O-2473 LP, a-1801 LP) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 8/27/19, X M/ 4/4"]

daughter of: <:},<;\") Pay sha bic coones [1:74] and ,}:\,^:\': Ahshe gun equay [7:37]

wife of: <:>,' Petow [13:63], or Morrison, Peter [13:63]

issue: }:}"\: She shoge [1:305], or Brunette, Mrs. [1:305] (O-2474, a-1804) [notation: "3/4"]

      };(\"<: Shin gobe [1:306], or Roy, Mrs.[1:306] (O-2475 LP, a-1803 LP) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 1/5/20"]

      Morrison, John [1:307] (O-2476) [notation: "X M/ 4/4"]

      Morrison, Maggie [1:308] (O-2477 LP, a-1802)

[notation: "3/4"]


,;>,',\,/;\"\': Ay dow ah cumig oquay [1:122] [Powell 10/0020]   

Powell Genealogies, family #1:122

(O-2488, a-1814)

daughter of: <:},<;\") Pay sha bic coones [1:74] and ,}:\,^:\': Ahshe gun equay [7:37]

wife of: \,\:\:\:^:' Kah ge gay ge new [14:69], or Feather, Wm. [14:69]

issue: ">,({:\,<"':\ O daum je gah bow eak [1:309] (O-2489)

      ^,^,':\:};[ Nah now ege shig [1:310] (O-2490, a-1815)

      "\,<:) O gub aince [1:311] (O-2491)

      <,>,- Buduse [1:312], or Feather, John [1:312] (O-2524)


,;}:^;\,-"[ Ay zhe nic kah sood [1:122a] [Powell 10/0020]   

Powell Genealogies, family #1:122a

(O-2201)

daughter of: <:},<;\") Pay sha bic coones [1:74] and ,}:\,^:\': Ahshe gun equay [7:37]

wife of, #1: ',<,^:\': Wah bah ne quay [9:101]

issue: ^:"<:\': Neo be quay [1:313], or Stephens, Mary [1:313] (O-2202, a-1606) [notation: "3/4"]

      /;(>:/";L( Min de mo yen [1:314], or Jennie [1:314] (O-2203, a-1531) [notation: "3/4"]

      ,},',\,/;\"\ Ah zhow wah cumig oke [1:314a], or Emily [1:314a] (O-2204, a-1598) [notation: "3/4"]

wife of, #2: Bishop, Charles, son of Bishop, Jack (White) and "-,',^,^:\': O zow wah nah ne quay [notation: "1/2"] (3416)

issue: \:<:,/,{:',[ Kay bay ah mah je wabe [1:315] (O-2205) [notation: "3/4"]

      ,}:\,^:\': Ah she gun equay [1:316], or Bishop, Bina [1:316] (O-2206, a-1601) [notation: "3/4"]

      "\,<:) O gub ance [1:317], or Bishop, Minnie [1:317] (O-2207)

      ,}:>:;,} Ah zhe day aush [1:318] (O-2208, a-1603) [notation: "3/4"]

      <:>,}:\': Be daush equay [1:319] (O-2209, a-1604) [notation: "3/4"]

      Bishop, Simon [1:320] (O-4474, a-1605) [notation: "3/4"]

      Bishop, Ernestine [1:320a] (O-2211, a-1603) [notation: "3/4"]


^:"<:\': Neo be quay [1:313] [Powell 10/0028a]

Stephens, Mary [1:313] [Powell 10/0028a]

Powell Genealogies, family #1:313

(O-2202, a-1606) [notation: "3/4"]

daughter of: daughter of: <:},<;\") Pay sha bic coones and ',<,^:\': Wah bah ne quay [9:101] [1:74]

wife of: Stephens, John (White)

issue: ,',-:) Ah wah seence [1:566] (O-2210, a-1607) [notation: "7/8"]


"-,',^,^:\': O zow wah nah ne quay [1:123] [Powell 10/0020]   

Powell Genealogies, family #1:123

(O-723, a-559) [notation: "MIXED BLOOD, Krostuc 5/13/17"]

wife of: Smith, John [27:26]


<:\"{:,}:\,( Pe co che ah she gun [1:35] [Powell 10/0013]

Powell Genealogies, 10/0014, family #1:34

son of: -,\,>,/"- Sah gah dum os [1:8] and },-,\; Sha suggy, or <:>,-"/"-,\ Pe dah som o sake

spouse of: "\,<:\:};\"\': O gah bay ge shig oquay [7:38]

issue: \,<:/,<: Kah be mah be [1:124] ("Old Kob") (O-2103 LP, a-1524 LP) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 10/11/19"]

  ,\:':(-; Ah ke wen zie [1:125] (O-2480, a-1807) [notation: "X M/ 4/4"]

  <,\,\,>"- Pah cah cadoz [1:126] (O-1502 LP, a-1180) [notation: "X M/ 4/4"]


\,<:/,<: Kah be mah be [1:124] ("Old Kob") [Powell 10/0020]   

Powell Genealogies, family #1:124

(O-2103 LP, a-1524 LP) [notation: "MIXED BLOOD, Rahily 10/11/19"]

child of: <:\"{:,}:\,( Pe co che ah she gun [1:35] and "\,<:\:};\"\': O gah bay ge shig oquay [7:38]

spouse of, #1: <:<:\:',(-: Be be ke wenzie [24:42]

issue: <,\,\,>"- Pah cah cud ooz [1:321], or Boardman, Mrs. [1:321] (O-2104, a-1536) [notation: "X M/ 4/4"]

      \:{:"\:/, Ke che o ge mah [1:322] (O-2878 "cancelled")

spouse of, #2: /,':>,"^,<:\ Kah we tah o nub eak [2:458]

issue: <,\"^,\:\,/;\',<: Pug go nake cumig gwabe [1:323] (O-1869 LP)

      Benjamin [1:324] (O-1870 LP, a-1376)


<,\,\,>"- Pah cah cud ooz [1:321] [Powell 10/0029a]

Boardman, Mrs. [1:321] [Powell 10/0029a]

Powell Genealogies, family #1:321

(O-2104, a-1536) [notation: "X M/ 4/4"]

daughter of: \,<:/,<: Kah be mah be [1:124] ("Old Kob") and <:<:\:',(-: Be be ke wenzie [24:42]

wife of: ^:\,(':':>,( Ne gon way we dung (Red Lake)

issue: Daniel [1:567] (O-2105) [notation: "4/4"]

    \,<:/,<: Kah be mah be [1:568] (O-2106) [notation: "X M/ 4/4"]

    ',<:};} Wah be shesh [1:569] (O-2107) [notation: "1/4"]


,\:':(-; Ah ke wen zie [1:125] [Powell 10/0020]   

Powell Genealogies, family #1:125

(O-2480, a-1807) [notation: "X M/ 4/4"]

child of: <:\"{:,}:\,( Pe co che ah she gun [1:35] and "\,<:\:};\"\': O gah bay ge shig oquay [7:38]

spouse of: ,}:\,) Ah she gaunce [24:39]

issue: Gray, Arthur [1:325], or /,(-:>,\':^,',^,\',[ Mun ze tog way now aun ah quod [1:325] (O-2481, a-1816) [notation: "X M/ 4/4"]

      /:>':^,\,}:\ May dway nah cash eak [1:326] (O-2482, a-1811) [notation: "X M/ 4/4"]

      <,>':';>,( Pah dway wid dung [1:327] (O-2483, a-1810) [notation: "X M/ 4/4"]

      /,{:"-:\': Mah je o say quay [1:328] (O-2484, a-1808) [notation: "X M/ 4/4"]

      Susan [1:329] (O-2485)

      Julia [1:330] (O-2486)

      <:^:-,<:>,( Pah nees ub e tung [1:331] (O-2487, a-1809)


Gray, Arthur [1:325] [Powell 10/0029a]

/,(-:>,\':^,',^,\',[ Mun ze tog way now aun ah quod [1:325] [Powell 10/0028a]

Powell Genealogies, family #1:325

(O-2481, a-1816) [notation: "X M/ 4/4"]

son of: ,\:':(-; Ah ke wen zie [1:125] and ,}:\,) Ah she gaunce [29:34]

husband of: <:"(<:\:};\"\': Pah om be ge shig oquay [1:439]

issue: :\':-:) E quay zaince [1:570] (O-1833)

    /:;,':\,<" May yow we gah bow [1:571], or Gray, George [1:571] (O-1834)


/:>':^,\,}:\ May dway nah cash eak [1:326] [Powell 10/0029a]

Powell Genealogies, family #1:326

(O-2482, a-1811) [notation: "X M/ 4/4"]

daughter of: ,\:':(-; Ah ke wen zie [1:125] and ,}:\,) Ah she gaunce [29:34]

wife of: ,\':>"':\:};[ Ah gwe tow e ge shig [11:69]

issue: \,':>,}\,( Kah we tosh kung [1:590] (O-1770)

    /:-:\; Me ze gee [1:591] (O-1771)


<,\,\,>"- Pah cah cadoz [1:126] [Powel