Note:
please consult an Ojibwe elder who speaks the language before using any
of these names for your children!
|
||||
| -,:)
Suence [*1867b] -,;,(\:\':[ Sa yang e quabe [1864] -,;,\"-: Sah-yah-go-say -"-, Zo za [*1865] -"-, Zo za [*1865] -"(\:<:^:- (1917-18) Soong e be nais [1930] -"(\:<:^:- (1917-18) Soong e be nais [1930] -"|{; Sow r jee [*1866] -"|{; Sow r jee [*1866] -,'(':^:\:};[ Sawng way nay ke shig [*1866] -,',^,/;\; Sa wa na mi ki [1851] -,',^:<:^:- Sawanebenase [1807 Detroit Chippewa] -,',^:\:};[ (1860) Saw wun e ke shig [1887] -,',^:\:};[ (1861) Saw wun e ke shig [1886] -,',^:\,<"':\ (1876) Sah wun e gah bow eke [1920] -,'^':\:\:};[ (1854) Sawnowegeshig [1921] -,',^,\',>"\ (1857) Sow ah nah quod oke [1885] -',>,/;[ Squa-dum-uck -,',\:',<: (1863-4) Zau wah ge wabe [MCC] -,(-"; Zaun zoi [1867a] -,(-"; Zaun zoie [*1867a] -,(-";- Zauns zois [1865] -,(-': Zan zway [34:5] -,(-': Zanz way (abt 1871) [1889] -,(-': Zanz way [18:72] [Powell 10/0155] -,(-': Zanz way [19:45] -,(-': Zanz way [30:99] (O-3336, a-1852) -,(-': Zanz way [78:315] -,(-': Zaun zway [1868] -,(-': Zhum sway [*1867a] -,(-':) Sanz wance [13:101] -,(':': (1888-9) Sang way way [1892] -,(':': (1889-90) Saung way way [1899] -,(':':;,} (1874) Sang way way aush [1878:236] -,(':':\,/;\,[ (1860) Saungwaywaycumigub [MCT] -,(':':\:};\"\ (1830) Saung way way ke shig oke [1878:439] -,(':\:};\"\ (1831) Sang way ke shig oke [1886] -,(\:^) Sang e aince [*1865] -,(\:>" Song gee to [1867b] -,(\:\',^,<: Sang e gwon abe [*1867b] -,(\; (1865) Saun gee [1878:1073] -,(\':':,}:\ (1861) Sung gway way osh eak [1885] -,(\':':\,/;[ (1884) San gway way cum ig -,(\':':\:};\"\ Song way way ke shig oke [1864] -,(\':^:,}:\ (1867) Soon gway nay osh eak [1886-7] -,(\';- Sanquis -,(\';- Sanquis -,(\',',\:};\"\ Saung wa wa ke shig goke [1865] -,(\',(,;,} Song gwon ay aush [1:117a] [V.R. #663] [Powell 10/0012] -,(\',[ San quod [BIA/McIntyre] -,(\,^,^:^': Sang un nun ne que -,(\,^,\',>"\ San gaun ah quot oke [1867b] -,(\,^,\',>"\ Sang aun ah quot eke [1865] -,{;( Cah chim [1865] -,{,\"/;( Sa-jaw-ko-min [BR] -,}:\)-,/"\ Sah she gans sum oke [*1865] -,-,-:' Saw zah zew [*1867a] -,-:) Susance [7:257] -,-:{:',^"\ (abt 1875) Sah se je won oke = Lyons, Frances [1912] -,-:{:',^"\': Sah-se-je-wun-oquay [V.R.] -,-:{:',^"\': Zah se je won o quay [78:100] [Powell 10/0322] -,-:\;- Sah see gis [1867b] -,-:\;- Sah see kis [1864] -,-:\;- Sah ze kiz [1865-6] -,-:\;- Suh se kis [1867a] -,-:\;- Suh se kiz [1868] -,-:\;- Zah ze kis -,-:\,( Zah se gun [78:20] [Powell 10/0319] -,-': (1841-2) Zaus way [1889] -,-': (1868-9) Zuus way [1889] -,-': (1882-3) Zauz way [1899] -,-': (1882) Saus way [1885] -,-': (1882) Zaus way [1887] -,-': (1883) Saus way [1885] -,-': (1884) Saus way [1885] -,-': (1884) Zaus way [1886] -,-': Zau zway [1864] -,-':) Zhow zwance [1864] -,-,\,\,/:\;}\,( Sa-sa-goh-cum-ick-ish-cum [1864 Amendment] -,/:,-,( (1867) Zaum ay ah sung [*1886] -,^:>,<;[ Sah ne tah bit [*1867b] -,^,<; (1881?) Sah nah bee [1886] -,<, (1850-1) Sah bah [1889, 1899, 1912] -,<, (MAY, 1852) Sah bah [1900 U.S.] -,<: (1850-1) Sah beh [1908] -,<: (1850) Sah bay? [1885] -,<:>;( Zah be den [1864] -,<;-,',( Suh bis uh wun [*1865] -,<";( (1858) Saw boin [1878:696] -,<"{ Sah bodge [13:99] [Powell 10/0133] -,<"{ Sah bodge [7:21] -,<"{:) Sah bodge ance [57:6] [Powell 10/0274] -,<"\:/;(>:/";:( Sah boge min de moyien -,<"\: Sah boge -,<"\: Sah boge [7:21] [Powell 10/0091] -,<"\: Sah boge [7:30] [Powell 10/0093] -,<"[ Sah boge [38:14] -,<',( (1850) Sah bwon [1885] -,<,{:) Sah-bah-jeence [V.R. #1140s] -,<,>,-,) Sah-bah-dice-aince [V.R. #782] -,<,>:) Sah bud eece [5:22] -,<,>;-:) Sah buddise aince [19:250] -,<,>;- (1884) Sow bah tise -,<,>;- Sah-bah-dees -,<,>;- Sah-bud-dice [V.R. #294s] -,<,>;- Sah budeese [1:516] -,<,>;- Sah budise -,<,\: Sah-bauge -,<,\',,/"\ (1813) Saub e qua um oke [1878:346] -,<,[ (1851) Sah bud [1920] -,<,[ Sabadj [RL Bapt] -,>:\': (1882) Sah day quay [1885] -,>") (1882) Sah donce [*1886] -,>") Suh dance [*1866] -,>,',<" (ABT 1840) Sah-dah-wah-bo aka Sah-day-wah-bo aks -,\,/:\':<:\ (1839) Sahkahmequaybeake = Day, Mrs. Moses [1921] -,\,/:\':<:\ (1889) Sahkahmequaybeake = Day, Mrs. Charles [1921] -,\,-"':\': Sah-gaus-o-way-quay [V.R.] -,\,-,',( Saw gaus ah wan [1866] -,\,-\">:':\': (abt 1872) Sah gus co day quay quay [1881] -,\,-,[ (ABT 1869) Sah-gah-sud [V.R. #864] (WE-937) -,\:/: (abt 1849) Sah ke may [1889] -,\:/: (ABT 1844) Sah ge may [27:43] [V.R. #64] -,\:/: Sah ge may [27:43] [Powell 10/0187] -,\:-:>,( Sah ke ze tung [1889] -,\:':;,^;\',>"\ Sakaywayaniqadok -,\:':{:',^"\': Sah gay way ge je won o quay [19:105] [Powell 10/0163] -,\:':\,<"':\': Sah gay way gah bow equay [4:202] -,\:,) Sah gay aunce -,\:};\,<"':\': Sah ge shig gah bow equay [2:296] -,\:<,\;}\,( Sah ge bug ish kung -,\:>,/"\ Sah ge dum oke [2:205] -,\:>,-\:>: (1804) Sah ge dusk e day [1886] -,\:>"-: (1830) Sah ge do say [1886] -,\:>" (1814-15) Sah ge tow [1889] -,\:>"-,\: (1849) Sah ge do sake [1885] -,\:>,\:>: (1813) Sah ke dah ke day [1878:315] -,\:>,\:>: (1814-15) Sah ge dah ke day [1891] -,\:>,\:>: (1815) Sah ge duck e day [1885] -,\:>,\:\,/;\"\': Sah ge duck ke cumig o quay -,\:\"- Suh se koz [1867] -,\:\'"^:<:\': Skinaway, Emma S. (Sahgegwonaybequay) [MCT] -,\:\',( Sah-ge-gwon -,\:\',( Sah ge gwon -,\:\',( Sah ge gwon -,\:\',( Sah ge gwon [2:118] [Powell 10/0040] -,\:\',( Sah ge gwon [47:33] [Powell 10/0255] -,\:\',( Sah-ke-gwon [V.R.] -,\:\',^,<: Saw ge gwown abe [1867a] -,\:\',^,<: Zah ke gwon abe [Powell 8/0063] -,\;/: Sagime [RL Bapt, WELSA] -,\;( Zah-kin [V.R.] -,\;>"-,\ (1844) Sah kid do sake [1878:880] -,\;>,\;>: Zaagidakide -,\;\;{"\ Sukigijok -,\"-: Sahgosay [Belt. Co.] -,\"-:\':': Sah go se way quay -,\"-:\,( Sah-go-se-kung [1958] -,\"{ (1860-1) Sah gotche [1889] -,\"}\:>:':\': Sah gosh ko day way qua [19:260] [Powell 10/0163] -,\"}\">:':\': Sah gosh ko day way quay [32:28] -,\">,/" (1850) Saw co dum o [1878:33] -,\">:\,/:\"\ (1878) Sah go tay cum ig oke -,\">,};\ (1867) Sah go tah shike [1887] -,\':(>,':\': Sah-gwain-dah-we-quay [V.R.] -,\,':\,<"':\': Sah gah way gah bow e quay [6:185] (O-4464, a-1453) -,\'"(>,-,"\': Sah gwon dah zah oquay (O-2594) -,\'"(>,\,"\': Sah gwon dah gah o quay [3:64] [Powell 10/0063] -,\'"(>,[ Sug won dug [2:236] [Powell 10/0048] -,\',':<:^:- (1862) Sah gwa way be ness [1878:302] -,\',(-\',<:\: (1910) Sahgwansquabekae [1921] -,\',( Sah gwon -,\',(>,\,:\': Sah gwon dah gah equay [Powell] -,\',(>,\,"\': Sah gwon dah gah oquay -,\',(>,\,"\': Sah gwon dah gah oquay [14:31] [Powell 10/0140] -,\',(>,\,':^:^: Sah gwon dah gah we ne nee [14:16] [Powell 10/0140] -,\',(>,\,':^:^: Sug-gwaun-dug-awe-win-ne-ne -,\',(>,\,':\': (1873) Sah gwan dug ah we quay [1888] -,\',(>,\,':\': (1873) Sah gwawn dah gah we quay [1887] -,\',(>,\,':\': (1873) Sah gwon dah gah we quay [1889] -,\',(>,\,':\': Sug-waun-dug-ah-we-quay [V.R. #1192p] -,\',(>,[ Sah gwon dug -,\',(>,[ Su gwon dug [3:75] (O-2594) [Powell 10/0063] -,\',(>,[ Zah gwon dug [78:142] [Powell 10/0323] -,\',^,\'"[ Seymour, Joseph = Sa-quon-a-quote = Chief Rising Cloud -,\',>: Sah quah day [47:7] [Powell 10/0253] -,\',>:\,<"':\': Sah gwon de gah bow equay [3:64] -,\',>"/" (1851) Sah quod o mo [1885, 1887-8] -,\',>"/" (1852) Sah quot o mo [1886] -,\',[ (abt 1879) Sah quod [1889] -,\',[ Sah quod [30:264] -,\',[ Sah quod [77:87] -,\',[ Zah quod [48:7] [Powell 8/0028] -,\,(\,<"':\': Suck un gah bow equay [15:99] -,\,),',;[ Saw gans ah waid [1867] -,\,),\;}\,( Saw gans uck ish kung [*1868] -,\,{, Sah gah ju [10:34] [Powell 10/0110] -,\,{ Sah gutch [11:105] (O-1478 LP) -,\,{ Sah gutch [27:131] [Powell 10/0189] -,\,{ Sah gutch [27:56] [Powell 10/0188] -,\,{ Sah gutch [83:77] (O-3480, a-1945) -,\,{: Sah gutch eu [3:26] [Powell 10/0060] -,\,{:' Sah gutch ew -,\,{:' Sah gutch ew [17:2] [Powell 10/0151] -,\,{:':-,<: (1859) Sa gah che way e sabe [1878:167] -,\,{:': Say guh che way [1865] -,\,{:':"-: (1880) Sah gah je way o say [1885] -,\,{:':"-: (1881-2) Sah gah je way o say [1899] -,\,{:':"-,\ Sah gutch e way o sake [1899] -,\,{:':,};\ (1874) Sah gah je way osh eak -,\,{:':}\,( Sah gah je waish kung [2:27] -,\,{:':}\,( Sah gutch e waish kung [2:27] [Powell 10/0034] -,\,{:':<:\ (1873) Sah gah che way beak [1878:103] -,\,{:':<:\ (1886-7) Sah gutch e way beak [1889] -,\,{:':<:\': Sah gutch che way be quay [11:26] [Powell 10/0120] -,\,{:':<:\': Sah gutch che way be quay [4:1] [Powell 10/0064] -,\,{:':\:};\"\ (1840) Sah gutch e way ke shig oke [1878:40] -,\,{:':\:};\"\ (1870) Sah guh che way ke zhik oke [1878:16] -,\,{:':\:};\"\ Sah-gutch-e-way-ge-shig-oke [V.R.] -,\,{:':\:};\"\ Saw guh che way ke zhig oke [1867] -,\,{:':\:};\"\': (1869) Sahgutchewaygeshigoquay [MCT] -,\,{:':\:};\"\': Sah gutch che way ge shig o quay -,\,{:':\:};\"\': Sah gutch e way ge shig oquay [1:169] [Powell 10/0026] -,\,{:':\': (abt 1770) Sah-gah-je-way-quay [WELSA] -,\,{:':\': Sah gah je way quay [19:3] [Powell 10/0156] -,\,{:':\': Sah gah je way quay [22:3] [Powell 10/0170] -,\,{:':\': Sah gah je way quay [27:150] -,\,{:':\': Sah gah je way quay [32:4] [Powell 10/0213] -,\,{:':\': Sah gah je way quay [Powell 8/0054] -,\,{:':\,<"':\': Sha gah je way gah bow equay [6:34] [Powell 10/0085] -,\,{:',<: Sah gutch e wabe [1864] -,\,{:',\:};[ Saw gutch e wake shig [1867b] -,\,{:',\:};[ Saw gutch e we ke shig [*1865-6] -,,\,{; (1889-90) Sah gud chee [1899] -,\,{;, Sah gah jieu [32:47] [Powell 10/0216] -,\,{;':"-: Joseph Stone (Sagadjiweosse) [RL Bapt] -,\,{;( Sow gutch ein [*1867b] -,\,{\">:':\': Sah gutch ko day way quay -,\,{\">:':\': Sah gutch ko tay way quay [86:100] [Powell 10/0341] -,\,}:\ Sah gah sheak = ',\,>,[ Wah ka tub [1919] -,\,}\">:':[ (1883) Sah gosh co tay wabe [*1886] -,\,^:\,<"':\': (1875 - FEB 1, 1937) Suck-un-e-gah-bow-equay (WE-1560) -,\,^,}:\': Sah gun aush equay [15:26] [Powell 10/0144] -,\,^,\"}\,( (1821) Sah gon ah kosh kung [1878:329] -,\,^,\',>"\ (1818) Sah gaun uck wud oke [1878:399] -,\,^,\',>"\': Sah gah nah quod oquay -,\,^,\',>"\': Sah gaun uck wod o que -,\,<:\ (1870-1) Sah gub eak [1889] -,\,<:\ (1870) Sah gub eak [1878:268] -,\,<:\ (1871) Sah gah beak [1886] -,\,<:\ Isabelle Sagabik [RL Bapt] -,\,<:\': Sah gub e quay [19:106] [Powell 10/0163] -,\,<"\ (1870-1) Sah gah beak [1899, 1907-8, 1912, 1958] -,\,<,^:\ (1868) Sah gah bah noke -,\,>,/"- Sah gah dum os [1:8] [Powell 10/0007] -,\,>,/"- Sah gut tah mose [1:8] -,\,,>:) Sah gah ud ance [15:82] [Powell 10/0146] [V.R. #357] -,\,>:\,<"':\ (1887) Sah gah tay gah bow eke [1920] -,\,>:\,<"':\ (1888-9) Sah gah tay gah bow eak [1891] -,\,>:\,<"':\ (1888-9) Sah gah tay gah bow eke [1899, 1908, 1912] -,\,>:\,<,';\ Mary Sagategabawik [RL Bapt] -,\,>,\,( (ABT 1770) Zah-gah-tah-gun, Chief [V.R. #9+] -,\,>,\,( Sa-ga-ta-gun [1837-Sandy Lake (St. Peters, WI)] -,\,>,\,( Zah gah tah gun [15:head] [Powell 10/0142] -,\,\,/;\,<" (1874 - SEP 17, 1950) Sah gah cumig ah bow (LL-262) [VR -,\,\, (1890) Sah gud ghu [1907] -,\,\:':"-: (1881) Sah gah ge way o say [1887] -,\,\:':"-: (1882) Sah gah ge way o say [1886] -,\,\:':\:};\"\ (1845) Sah gah ge way ke shig oke [1878:306] -,\,\:':\:};\"\ (1870) Sah gah ge we ge shig oke [1886] -,\,\:':\,<" (1875) Sah gah ke way gah bow [1878:980] -,\,\:',"-,\ (1876) Sah gug ge wa o sake [1878:585] -,\,\:',,} (1875) Sah gug ge wa osh [1878:720] -,\,\:\:':\:};\"\ Saw gah ke ge way ke shig oke [1868] -,\,\;[ Suh ge kig [*1865] -,\,,[ Sah gah aud -,\,,[ Sah gah ud [16:32] [Powell 10/0149] -,\,,[ Sah gah ud [40:3a] [Powell 10/0236] -,\,,[ Sah gah udd [1910] -,\,,[ Sah Gah Ud (Jane) [LDS] -,[\,<:\ (1870) Sub gah beak [1887] |
||||
| |
|
|
|
|
||
|
|
||
|