Half Breed Scrip
  Issued on Article VII of the April 12, 1864 amendments to the Old Crossing treaty between the Red Lake and Pembina Bands of Chippewa and the United States



0
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red
Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 000; with
notation, "This Certificate, in Blank, sent to the Commissioner of
the General Land Office, Oct. 9, 1868
1
Beaulieu, John B. (1842-3)                                      ·
Beaulieu, John Baptiste [Lake Superior Scrip]                   ·
Beaubien, John [R.L. Scrip #1]                                  ·
Beaulieu, John [R.L. Scrip #1]                                  ·
Beaulieu, John B. (1841 - January 1, 1897) [91:26] [82:26d] (WE-28)                                                             ·
U.S. Census, Cass County, 1860:177/177, born: Minnesota
occupation: assistant interpreter
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red
Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 1, dated August
7th, 1867, 160 Acres, issued to John Beaubien [notation, "Should be
John Beaulieu, See Atty to G.L.O., March 12, '77"], delivered to
Agent Bassett, Aug. 7, 1867; [enclosed with older Scrip Stub book]:
Letter on "Office United States Indian Agent, Chippewa Agency,
Minn.," dated August 26, 1867: "We the undersigned hereby
acknowledge the receipt by us from J.B. Bassett, U.S. Indian Agt.,
of one piece of Scrip for one hundred and sixty acres for each of
us, issued under the provisions of the treaty of 1864, supplemental
to the treaty of 1863, with the Red Lake and Pembina bands of
Chippewa Indains, and said scrip is accepted by us in lieu of all
future annuities.  Signed in duplicate in presence of Paul H.
Beaulieu; A.L. Daggett: John Beaulieu [signature]; James Fairbanks
[His "X" Mark]; Albert Fairbanks [signature]; John Geo. Morrison
[signature]"
Lake Superior Halfbreed Scrip, May 2, 1868 - San Francisco, Cal.
U.S. Census, Becker County, 1870 family 48/48: born 1843 in
Minnesota - 1/2 breed, occupation dry goods merchant, estate $800;
male citizen over age 21
Corporal, afterwards Captain, Company G., 9th Regiment,  Minnesota;
according to Theo. H. Beaulieu of White Earth, he "took an active
part in assisting the State and [Federal] Government during the
Sioux uprising and the Civil War."
"born Lac des Sables, baptized August 20, 1843, La Pointe,
Wisconsin, died on the White Earth Reservation.  As a Chippewa
mixed-blood of the Mississippi band he signed the agreement of
1886.
U.S. Census, Becker County, - White Earth Agency, June 1880:58/59
son of: Beaulieu, Paul H. (1817) and Beaulieu, Maria M., (1822-4)
husband of, #1: Aikin, Isabelle (1858 - August 19, 1918)
issue: Beaulieu, Clement Rocky (1867)
     Beaulieu, Robert (1873) [V.R. #708] (WE-3951)
     Beaulieu, Roger J. (April 7, 1867) [V.R. #709+] (WE-3955)
husband of, #2: Ditour, Helene
issue: Beaulieu, Elisabet (1870)
     Beaulieu, John Truman (1872 - March 12, 1962) (WE-30) [V.R.
#650s]
husband of, #3: /;}>"' (1854 - May 22, 1926) Mish tow (WE-590), aka
Whitefisher, Frances (1854 - May 22, 1926) (WE-590), daughter of
',<"{;[ Wah bo jig, or Whitecloud and /,\">: Mah ko day [5:8]; her
first husband was Parker, John (1853 - June 1915) [40:7]; and her
third was Brown, John (1845 - 1884) (WE-unallotted)
issue: Beaulieu, Annie (1875) [5:139a], or <:},\',>"\': (1875)
Paysh ah quod oquay [5:139a] (O-591, a-455 X) [V.R. #497+]
     Josephine [5:139b] (O-593), aka Beaulieu, Joseph (1880) [V.R.
#498+] (WE-593)
2
FAIRBANKS, JAMES (1842)                                        ·8
Fairbanks, James (1842) [1860 U.S.] [Powell 8/0070]             ·
Fairbanks, James [R.L. Scrip #2]                                ·
Fairbanks, James (John?) [82:7] [Powell 10/0330] [Powell 8/0081]·
Powell Genealogies, family #F3:7, #82:7
U.S. Census, Crow Wing County, 1860:28/28 born: Minnesota  race:
mulatto [F3:7] [notation: "1/4"] [Powell 8/0096, notation: "died at
Crow Wing in '74"]
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red
Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 2, dated August
7, 1867, 160 Acres, issued to James Fairbanks, delivred to Agent
Bassett, Aug. 7, 1867; [enclosed with older Scrip Stub book]:
Letter on "Office United States Indian Agent, Chippewa Agency,
Minn.," dated August 26, 1867: "We the undersigned hereby
acknowledge the receipt by us from J.B. Bassett, U.S. Indian Agt.,
of one piece of Scrip for one hundred and sixty acres for each of
us, issued under the provisions of the treaty of 1864, supplemental
to the treaty of 1863, with the Red Lake and Pembina bands of
Chippewa Indains, and said scrip is accepted by us in lieu of all
future annuities.  Signed in duplicate in presence of Paul H.
Beaulieu; A.L. Daggett: John Beaulieu [signature]; James Fairbanks
[His "X" Mark]; Albert Fairbanks [signature]; John Geo. Morrison
[signature]"
son of: Fairbanks, John H. (abt.1807) and Sayers, Mary (1820), aka
},\,^,}:\': (abt.1820) Sha gah nash e quay, aka ,;}\':\',^,<:\ (abt.1820)
Aish quay gwon a beak
husband of, #1: Mendenhall, Emma
issue: Fairbanks, John G. [82:26a] (O-678) [notation: "3/8"]
     Fairbanks, Benjamin [82:26b] (O-791) [notation: "3/8"]
     Fairbanks, Margaret [82:26c] (O-1070) [notation: "3/8"], who
married Viznor, Abraham (WE-1423)
husband of, #2 [Powell 8/0073]: Taylor, or -,-:\;- Zah ze kis
[Powell 8/0081, notation: "daughter of ,\:',{:\':>,( Ah ke wah je
que dung"], aka Margaret [Powell 8/0096, notation: "sister of
Taylor, James, living on Res."]
issue: John G. [Powell 8/0073]
     Benjamin [Powell 8/0073]
     Girlie, who married Vezina, Abram [Powell 8/0073]
3
FAIRBANKS, ALBERT (1840)                                       ·7
Fairbanks, Albert (1840) [1850 U.S.]                           ·F
Fairbanks, Albert [R.L. Scrip #3]                               ·
Fairbanks, Albert (1838) [1880 U.S.]
Fairbanks, Albert (abt.1840) (WE-746) [F3:6, 82:6] [Powell 8/0070,
10/0330]                                                        ·
Powell Genealogies, family #F3:6
[notation: "746.O.6, 1/4"] [Powell 8/0096, notation: "73 years
old"]
U.S. Census, Crow Wing County, 1860:28/28  born: Minnesota  race:
mulatto
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red
Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 3, dated August
7th, 1867, 160 Acres, issued to Albert Fairbanks, delivered to
Agent Bassett, Aug. 7, 1867; [enclosed with older Scrip Stub book]:
Letter on "Office United States Indian Agent, Chippewa Agency,
Minn.," dated August 26, 1867: "We the undersigned hereby
acknowledge the receipt by us from J.B. Bassett, U.S. Indian Agt.,
of one piece of Scrip for one hundred and sixty acres for each of
us, issued under the provisions of the treaty of 1864, supplemental
to the treaty of 1863, with the Red Lake and Pembina bands of
Chippewa Indains, and said scrip is accepted by us in lieu of all
future annuities.  Signed in duplicate in presence of Paul H.
Beaulieu; A.L. Daggett: John Beaulieu [signature]; James Fairbanks
[His "X" Mark]; Albert Fairbanks [signature]; John Geo. Morrison
[signature]"
U.S. Census, Becker County, - White Earth Agency, June 1880:3/3
race: Indian, male  occupation: farmer and policeman  born:
Minnesota  father born: Vermont  mother born: Minnesota
Register Baptisatorum ... in Missine Parochiali Crowwing et
Filialbus Proseme ... per me Francis Pierz [V.R. transcription],
son of: Fairbanks, John H. (1807) and Fairbanks, Mary (1820), aka
Sayers, Mary (1820), aka },\,^,}:\': (abt.1820) Sha gah nash e quay,
aka ,;}\':\',^,<:\ (abt.1820) Aish quay gwon a beak
husband of, #1: Mechan, Marie (before 1845) [1860]
issye: Fairbanks, Margaret (February, 1860) [1860]
husband of, #2: Fairbanks, Catharine (1844) [1880] race: Indian,
female  occupation: keeping house  born: Wisconsin  father born:
Canada  mother born: Wisconsin
issue: Fairbanks, John (1863) [1880]  race: Indian, male
occupation: farm work  born: Minnesota
     Fairbanks, Joseph J. (1865) [82:22] (WE-769, a-573) [notation:
"1/4"]
husband of, #3: Dufort, Catherine (ó 1850) (WE-747) [1869], [Powell
8/0073, notation: "her mother was Dufort, Sophia (nee Couvion).
Sophia was from the Sault, and was 1/2 White.  Dufort was French
and was a trader at Fond du Lac American Fur Company." [Powell
8/0081, notation: "1/2"] (O-747, A-573) [Powell 8/0096, notation:
"68 years old"]
issue: Fairbanks, Sophia Marie (July 8, 1869)
     Fairbanks, William A. (1871) [82:23] (WE-753, a-579) race:
Indian, male  attended school within census year  born: Minnesota
[notation: "1/4"] [Powell 8/0096, notation: "43 years old"]
     Fairbanks, Sarah (1876) [82:21] (WE-798) race: Indian, female
born: Minnesota [notation: "1/4"] [Powell 8/0096, notation: "38
years old, (Dakotah), 748"]
     Fairbanks, Lizzie B. (Sept. 1879) [82:24] (WE-749), aka
Fairbanks, Lizzie V. [82a:24] (WE-749) race: Indian, female  born:
Minnesota [notation: "1/4"] [Powell 8/0096, notation: "35 years old
(Martin)"]
     Fairbanks, Isaac J. [82:25], aka Fairbanks, John [82:25] (O-
750, a-575) [notation: "1/4"]
     Fairbanks, Robert [82:26] (O-751) [notation: "1/4"] [Powell
8/0096, notation: "29 years old, same as Charles R."]
     Fairbanks, Joe J. (WE-769) [82a:22]
[1880: household includes: Burman, Jane (1863)  race: Indian,
female  "daughter by adoption"  illiterate, cannot write  born:
Minnesota  father born: New York  mother born: Minnesota
     McGwire, Thomas (1860)  race: White, male  boarder  single
occupation: butcher and farm work  born: New York  father born:
Ireland  mother born: Ireland
4
Morrison, John George (April 29, 1843) [47:8] [Powell 10/0253]  ·
Morrison, John George (1843) [1860 U.S.]                       ·M
Morrison, John George [R.L. Scrip #4]                           ·
Morrison, John George (1843) [1880 U.S.]
Morison, John [Lake Superior Scrip]                             ·
Morrison, John [Bad River]                                      ·
Powell Genealogies, family #47:8
[J.G. Morrison, Mainly Logging, p.43]: born at Lake Winnipeg (Lake
Winnibigoshish) (O-754)
Lake Superior Halfbreed Scrip: Morison, John; June 10, 1858 -
Superior, Wis.
United States Census, Crow Wing county, 1860:23/23  born: Minnesota
occupation: teamster
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red
Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 4 [checked],
dated [blank], 160 Acres, delivered August 7, 1867, issued to John
George Morrison, delivered to Agent Bassett, Aug. 7, 1867;
[enclosed with older Scrip Stub book]: Letter on "Office United
States Indian Agent, Chippewa Agency, Minn.," dated August 26,
1867: "We the undersigned hereby acknowledge the receipt by us from
J.B. Bassett, U.S. Indian Agt., of one piece of Scrip for one
hundred and sixty acres for each of us, issued under the provisions
of the treaty of 1864, supplemental to the treaty of 1863, with the
Red Lake and Pembina bands of Chippewa Indains, and said scrip is
accepted by us in lieu of all future annuities.  Signed in
duplicate in presence of Paul H. Beaulieu; A.L. Daggett: John
Beaulieu [signature]; James Fairbanks [His "X" Mark]; Albert
Fairbanks [signature]; John Geo. Morrison [signature]"
U.S. Census, Becker County, - White Earth Agency, June 1880:23/23
race: Indian, male  occupation: farming and Policeman  born:
Minnesota  father born: Canada  mother born: Minnesota
Bad River Allotment, December 21, 1882: John Morrison
John Morrison was interpeter to the 1889 Commission in Fond du Lac,
Nett Lake
son of: >:<;}\"(>;[ (1803) Te bish con dib [47:2], aka Morrison,
Allen (June 3, 1803) [47:2] and },<";:\': (1815) Sha bo yay quay,
aka Chaboillez, Charlotte (1815)
husband of: Fairbanks, Maggie [82:  ] (755) [F.B. sister of
Fairbanks, Catherine, mother of Fairbanks, Reuben married Spears,
Alice (daughter of Spears, William R. and Morrison, Julia R.), who
was his first cousin -- they had to ask the Priest for permission
to get married.] [1880] Morrison, Maggie (1869)  race: Indian,
female  occupation: keeping house  born: Minnesota  father born:
Canada  mother born: Minnesota
issue: Morrison, John G., Jr. [47:43] (O-756), aka Morrison, Jnr.
George (1873)  race: Indian, male  occupation: attending school
born: Minnesota
     Morrison, Frances [47:44] (O-757), aka Morrison, Fannie (1877)
race: Indian, female  born: Minnesota
     Morrison, Carrie [47:45] (O-758) [notation: "Pine Ridge,
S.D."], aka Morrison, Carrie May (1879)  race: Indian, female
born: Minnesota
     Morrison, Jane [47:46] (O-759)
     Morrison, Robert [47:47], aka Morrison, Robert Henry Albert
(February 8, 1866) (O-760 X), aka Morrison, Robert (1865)  race:
Indian, male  occupation: attending school  born: Minnesota
     Morrison, Chas. W. [47:47a], aka Morrison, Charles (1867)
race: Indian, male  occupation: attending school  born: Minnesota
     Morrison, Julia (1869)  race: Indian, female  occupation:
attending school  born: Minnesota
     Morrison, Daniel (1871)  race: Indian, male  occupation:
attending school  born: Minnesota

National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red
Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number [blank], after
Scrip Number 4; notation: "This blank torn off to be show to the
Sec'y - Int'r., Aug't 2, 1870"

National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red
Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number [blank], after
Scrip Number 4; notation: "This blank torn off to be given to
Senator Howard, January 26th, 1871"

National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red
Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number [blank], after
Scrip Number 4; notation: "This blank torn off and given to the
Hon. Secretary of the Interior, January 9, 1872"
5
Berger, Pierre (1841)                                           ·
Berger, Pierre Jr. [R.L. Scrip #5]                              ·
Minnesota Territorial Census, Pembina County, 1850, family 59/59,
born Red River Br.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip
was Issued under Red Lake & Pembina Treaties....
" Halfbreed Scrip
No. 5, Schedule B., issued November 18, 1872, under the authority
of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red
Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 5, November
18th, 1872, 160 acres, delivered November 18th, 1872; issued to
Pierre Berger, Jr.; delivered to Agent Smith
son of: Berger, Pierre (1816) and , Indigne (1813)
husband of: Wilkie, Judith [VRA #152p]
issue: Berger, Jacob [VRA #152s]
6
Brisette, Edmond Jun. [R.L. Scrip #6]                           ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip
was Issued under Red Lake & Pembina Treaties....
" [notation:
"Schedule B"], Halfbreed Scrip No. 6 issued November 18, 1872,
under the authority of Secretarial Decision, June 12, 1872,
delivered November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red
Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 6, November 18,
1872, 160 Acres, delived November 18th, 1872, issued to Edmund
Brissette, Junior; delivered to Agent Smith
7
Bottineau, Daniel (abt.1845) [VRA #79]                              ·
Bottineau, Daniel [R.L. Scrip #7]                                ·
[Virginia Rogers, Ah-Dick Songab Genealogy, #79]
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip
was Issued under Red Lake & Pembina Treaties....
" Halfbreed Scrip
No. 7, Schedule B., issued November 18, 1872, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red
Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 7, dated November
18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18th, 1872, issued to
Daniel Bottineau, delivered to Agent Smith
son of: Bottineau, Pierre (abt.1816 - 1895) [VRA #11] and Lawrence,
Genevieve (abt.1818)
husband of: "name unknown"
issue: Bottineau, Ida [VRA #194]
8
Brissette, Alfred [R.L. Scrip #8]                              ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties....
" [notation:
"schedule B"], Halfbreed Scrip No. 8 issued November 18, 1872,
under the authority of Secretarial Decision, June 12, 1872,
delivered November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 8, dated
November 18, 1872, 160 Acres, delivered Novembr 18, 1872, issued
to Alfred Brisette, delivered to Agent Smith
9
Brunette, Louis (1837) [1860 U.S.]                             ·
Brunette, Louis (1840) [1870 U.S.]                             ·
Brunette, Louis [R.L. Scrip #9]                                ·
Brunette, Louis [48:5] [Powell 8/0028]                         ·
U.S. Census, Crow Wing County, 1860, family 37/37, 1837, Minnesota
- mulatto, estate $75
U.S. Census, Aitkin County, 1870, family 1/1, born in Minnesota -
1/2 breed, farmer, illiterate - cannot read or write, male citizen
over age 21, estate $200
Aitkin County, 1870, Agricultural Production.  Agent, Owner, or
Manager: Louis Brunette; Acres of land: improved - 3 1/2;
woodland: 80; other unimproved: 77; Present cash value of farm:
250; Present cash value of farming equipment and machinery: 25;
Total amount of wages paid during the year including value of
board: --; number of horses: 2; milch cows 1; other cattle: 2;
value of all livestock: 230; -- bushels of spring wheat raised; 15
bushels of Indian corn raised; -- bushels of oats raised.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." [notation:
"H 64"], Halfbreed Scrip No. 9 issued November 18, 1872, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
November 18, 1872, Patented May 21, 1881
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 9, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18th, 1872,
issued to Louis Brunette, delivered to Agent Smith
Powell Genealogies, family #48:5
(52) (WE-954) [notation: "1/2"]
son of: Brunette, Joseph [48:4] and Way me tig o she quay, Josette
husband of, #1: Brunette, Lisette (1840), born in Minnesota -
Indian
issue: Brunette, Joseph (1859), born in Minnesota - mulatto
husband of,#2: Brunette, Angeline (1840), born in Minnesota - 1/2
breed, occupation keeping house, illiterate: cannot write
issue: Brunette, Joseph (1861), born in Minnesota - 1/2 breed
     Brunette, Mary (1864), born in Minnesota - 1/2 breed
     Brunette, George (1868), born in Minnesota - 1/2 breed
     Brunette, Lizzie (Feb. 1870), born in  Minnesota - 1/2 breed
10
Bottineau, Joseph [R.L. Scrip #10]                                 ·
Bottineau, Joseph (abt.1810) [VRA #6]                                 ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip
was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." [checked] Halfbreed
Scrip No. 10
issued November 18, 1872, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered November 18, 1872
[Virginia Rogers, Ah-Dick Songab Genealogy, #6]
son of: Bottineau, Charles [VRA] and Marguerite, a Sauteuse [VRA]
husband of: Cardinal, Angelique (abt.1815), daughter of Cardinal, Jacques
and Josephte, an Assiboine
date of marriage: September 17, 1832, at St. Boniface (Winnipeg),
Canada
issue: Bottineau, Marie (abt.1834) [VRA #43]
     Bottineau, Josette (abt.1836) [VRA #44]
     Bottineau, Angelique (abt.1841) [VRA #45]
     Bottineau, Joseph (abt.1843) [VRA #46]
     Bottineau, Eleaor (Resion) (abt.1845) [VRA #47]
     Bottineau, John (abt.1846) [VRA #48]
     Bottineau, Charles (abt.1847) [VRA #49]
     Bottineau, Jonas [VRA #50]
11
Brunelle, Joseph, Jr. (abt.1850) [VRA #33s]                       ·
Brunelle, Joseph Jr. [R.L. Scrip #11]                          ·
[Virginia Rogers, Ah-Dick Songab Genealogy, #33s]
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties....
" Halfbreed
Scrip No. 11, Schedule B. issued November 18, 1872, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
November 18, 1872 [notation: "Patented May 21, 1881"]
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 11, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18, 1872,
issued to Joseph Brunelle, Jun., delivered to Agent Smith
son of: Brunelle, Joseph and Louise
husband of: Raiche, Julia (abt.1846) [VRA #33]
issue: Brunelle, Charles William (abt.1875) [VRA #118]
12
Choinard, Leffet [Lake Superior Scrip]                         ·
Cheuvert, Alfred [R.L. Scrip #12]                              ·
Shenvert, Alfred [R.L. Scrip]                                  ·
Lake Superior Halfbreed Scrip; May 10, 1869 - Humboldt, Cal.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 12 [notation: "see Shuvert, Alfret"], issued November
18, 1872, under the authority of Secretarial Decision, June 12,
1872, delivered February 12, 1982 [sic]; under Shenvert, Alfred,
there is a notation, "see "Chenvert"]
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 12, issued
November 18, 1872, 160 acres, delivered February 12, 1873, issued
to Alfred Chenvert, delivered to Agent Smith
husband of: Bottineau, Marguerite (abt.February 5, 1847)
issue: Chenvert, Julia [VRA #195]
13
Covernette, Joseph [Lake Superior Scrip]                       ·
Couvert, Joseph [R.L. Scrip #13]                               ·
Lake Superior Halfbreed Scrip: ; Aug. 20, 1869 - St. Cloud, Minn.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 13 issued November 18, 1872 under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 13, issued
November 18, 1872, 160 Acres, delivered February 12th, 1873,
issued to Joseph Couvert, delivered to Agent Smith
14
Carcheneau, Francois (1839) [1860 U.S.]                        ·
Courchaienne, Francis [R.L. Scrip #14]                         ·
U.S. Census, Becker County, 1860, family 717/711, born Hudson's
Bay Company Territory  common laborer - mulatto
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 14 [checked] issued November 18, 1872, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 14, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18th, 1872,
issued to Fancis Courchaienne, delivered to Agent Smith
son of: Carcheneau, Charles (1803) and , Martha (1820)
15
Cayol, Vetal [R.L. Scrip #15]                                  ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 15 issued November 18, 1872, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 15, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18, 1872,
issued to Vetal Cayol, delivered to Agent Smith
16
Desjarlais, David (May 11, 1836) [VRA #69]                     ·
Desjailais, David [R.L. Scrip #16]                             ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 56 issued November 18, 1872, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 16, dated
November 18, 1872, 160 Acres, delivered November 18, 1872, issued
to David Desjailais, delivered to Agent Smith
[Virginia Rogers, Ah-Dick Songab Genealogy, #69], baptized June
28, 1839, St. Peter, Minnesota.  His godparents were Massy, Louis
and Massy, Francoise
son of: Desjarlais, Louis dit Minock and Menoc, [VRA #10s] and
Bottineau, Frances (abt.1815) [VRA #10]
husband of: Miller, Barbara
issue: "several children"
17
Ducept, Pierre [R.L. Scrip #17]                                ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 17 issued November 18, 1872, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 17, dated
November 18, 1872, 160 Acres, delivered February 12th, 1873,
issued to Pierre Ducept, delivered to Agent Smith
18
Deshain, Joseph (1845) [1850 U.S.]                             ·
Duchaune, Joseph (Sen'r) [R.L. Scrip #287]                     ·
Duchaune, Joseph [R.L. Scrip #240]                             ·
Duseaume, Joseph [R.L. Scrip #18]                              ·
Minnesota Territorial Census, Pembina County, 1850:56/56, born Red
River Br.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 287 issued January 13, 1874, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered January 13, 1874;
Halfbreed Scrip No. 240, issued July 30, 1873, under the authority
of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered July 30, 1873;
and Halfbreed Scrip No. 18 issued November 18, 1872, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 18, dated
November 18, 1872, 160 Acres, delivered November 18, 1872, issued
to Joseph Duseaume, delivered to Agent Smith
son of: Deshain, Pierre (1819) and , Josette (1825)
19
Ducept, Michael, Jr. [R.L. Scrip #19]                          ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 19 [checked] issued November 18, 1872, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
February 12, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 19, dated
November 18, 1872, 160 Acres, delivered February 12th, 1873,
issued to Michael Ducept Jr., delivered to Agent Smith
20
Finley, James [R.L. Scrip #20]                                 ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 20 [checked] issued November 18, 1872, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 20, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18th, 1872,
issued to James Finley, delivered to Agent Smith
21
Grant, Narcisse (January 4, 1832) [VRA #37]                    ·
Grant, Narcisse Jr. [R.L. Scrip #21]                           ·
[Virginia Rogers, Ah-Dick Songab Genealogy, #37], baptized January
15, 1832, St. Boniface, Manitoba
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 21 issued November 18, 1872, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 21, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered February 12th, 1873,
issued to Narcisse Grant, Junior, delivered to Agent Smith
son of: Grant, John Baptiste (abt.1807) [VRA #5] and Deschamps, Julia
(abt.1809 - February 13, 1988) (WE-3231)
husband of: Renville, Marguerite (abt.1835), married in 1856 at
Pembina, North Dakota.
issue: Grant, Jennie (Virginia) (abt.1860) [VRA #119]
22
Gordon, Julber [R.L. Scrip #22]                                ·
Goidon, Julber [R.L. Scrip #22]                                ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 22 issued November 18, 1872, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered November 18, 1872
[Patented May 21, 1887]
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 22, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18, 1872,
issued to Julber Goidon, delivered to Agent Smith
23
Kepenanga, Sin Pierre [R.L. Scrip #23]                         ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 23 issued November 18, 1873, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered November 18, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 23, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18th, 1872,
issued to sin Pierre Kepenanga, delivered to Agent Grant
24
Landry, Charles Jr. [R.L. Scrip #24]                           ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 24 issued November 18, 1872, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 24, dated
November 18th, 1872,. 160 Acres, delivered February 12th, 1873,
issued to Charles Landry, Junior, delivered to Agent Smith
25
La Rock, Pierre (1841) [1850 U.S.]                             ·
La Roque, Pierre [R.L. Scrip #25]                              ·
Minnesota Territorial Census, Pembina, 1850, Family 114/114, born
Pembina
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 25 issued November 18, 1872, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 25, dated
November 18, 1872, 160 Acres, delivered November 18, 1872, issued
to Pierre La Roque, delivered to Agent Smith
son of: La Rock, Antoine (1806) and , Francoise (1814)
26
Mathew, Thomas [R.L. Scrip #26]                                ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 26 issued November 18, 1872, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 26, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18, 1872,
issued to Thomas Mathew, delivered to Agent Smith
27
Morrow, Jonace [R.L. Scrip #27]                                ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 27 issued November 18, 1872, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 27, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18, 1872,
issued to Jonace Morrow, delivered to Agent Smith
28
Roy, John Baptist 2d [Lake Superior Scrip]                     ·
Roy, John [R.L. Scrip #28]                                     ·
Roy, John B. (1822) [1885]                                    ·R
Roy, John B. (1820) [1886]
Roy, John B. (1819) [1887]
Lake Superior Halfbreed Scrip: Roy, John Baptist 2d; June 10, 1858
- Superior, Wis.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties ..." Halfbreed
Scrip No. 28 issued November 18, 1872, under the Authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872; delivered November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 28, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18, 1872,
issued to John Roy, delivered to Agent Smith
Red Lake B.I.A. Enrollment, 1885:846 "Moose Dung's Band"
1886:852; 1887:919; 1888:
husband of: Roy, Josette (1828)
29
Vale, Moses [R.L. Scrip #29]                                   ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties ..." Halfbreed
Scrip No. 29 issued July 7, 1873, under the Authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872; delivered July 7, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 29, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18th, 1872,
issued to Moses Vale, delivered to Agent Smith
30
Valier, Louisanta (1833) [1850 U.S.]                                 ·
Lavaillet, Louis [R.L. Scrip #199]                                   ·
Vallait, Louis [R.L. Scrip #30]                                      ·
Minnesota Territorial Census, Pembina, 1850, family 87/87, born Red
River Br.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip was
Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed Scrip No. 199
[checked] issued July 7, 1873, under the authority of Secretarial
Decision, June 12, 1872, delivered July 7, 1873; and No. 30 issued
November 18, 1872, under the Authority of Secretarial Decision, June 12,
1872; delivered November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red Lake
and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 30 [checked], dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18, 1872, issued to
Louis Vallait, delivered to Agent Smith; Number 199, dated July 7th,
1883, 160 Acres, delivered July 7th, 1873, issued to Louis Lavaillet,
delivered to Agent E. Douglas
child of: Valier [Valle], Joseph (1814) and , Louise (1820)
31
Villenueve, Frank [R.L. Scrip #118]                            ·
Villeneave, Francis Jr. [R.L. Scrip #31, "same as Frank"]      ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties ..." Halfbreed
Scrip No. 118 issued February 12, 1873, under the Authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872; delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 31, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered February 12th, 1873,
issued to Francis Villeneave Jr. (same as Frank), delivered to
Agent Smith
32
Villneuf, Cuthbert [R.L. Scrip #32]                            ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties ..." Halfbreed
Scrip No. 32 issued November 18, 1872, under the Authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872; delivered November 18, 1872;
notation: "Patented May 21, 1881"
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 32, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered November 18, 1872,
issued to Cuthbert Villneuf, delivered to Agent Smith
33
Vandall, John (1847) [1850 U.S.]                               ·
Vandale, John [R.L. Scrip #33]                                 ·
Minnesota Territorial Census, Pembina, 1850, family 139/139, born
Red River Br.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties ..." Halfbreed
Scrip No. 33 [checked] issued November 18, 1872, under the
Authority of Secretarial Decision, June 12, 1872; delivered
November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 33, dated
November 18th, 1872, 160 Acres, delivered Novembr 18, 1872, issued
to John Vandale, delivered to Agent Smith
son of: Vandall, Pierre (1814) and , Julie (1820)
34
Grant, Peter (abt.1838) [VRA #38]                                 ·
Grant, Pierre (abt.1838) [VRA #38]                                ·
Grant, Peter [R.L. Scrip #34]                                  ·
[Virginia Rogers, Ah-Dick Songab Genealogy, #38], in 1892 Pierre
Grant, wife Marie and children William, Daniel and Julia were
living on the Turtle Mountain Reservation in North Dakota.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 34 [checked] issued November 18, 1872, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, No number [after
number 22], notation "cancelled, see Peter Grant No. 34"; Number
34, dated November 18th, 1872, 160 Acres, delivered Novembe 18,
1872, issued to Peter Grant, delivered to Agent Smith
son of: Grant, John Baptiste (abt.1807) [VRA #5] and Deschamps, Julia
(abt.1809 - February 13, 1988) (WE-3231)
husband of: Vevier, Mary (WE-3240) [V1:12] [VRA #38s]
issue: Grant, Joseph (1864) [VRA #120]
     Grant, William (1871) [VRA #121]
     Grant, Daniel (1875) [VRA #122]
     Grant, Julia (abt.1877) [VRA #123]
     Grant, John Baptiste [VRA #124]
     Grant, Virginia [VRA #125], who married Azure
35
Picard, Paulet [Lake Superior Scrip]                           ·
Picard, Paul Jr. [R.L. Scrip #35]                              ·
Pickard, Paul Junior [R.L. Scrip]                              ·
Lake Superior Halfbreed Scrip: Picard, Paulet; May 10, 1869 -
Stockton, Cal.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 35 [checked] issued November 18, 1872, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
November 18, 1872
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, No Number [after
number 27], notation "cancelled, see Paul Picard Jun., no. 35"];
Number 35, dated November 18th, 1872, 160 Acres, delivered
November 18th, 1872, issued to Paul Picard, Junior, delivered to
Agent Smith
36
Below, Henry [R.L. Scrip #36]                                  ·
Belon, Henry [R.L. Scrip #36]                                  ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." [checked]
Halfbreed Scrip No. 36 issued February 12, 1873, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 36, dated
February 12, 1872, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued
to Henry Belon, delivered to Agent E.P. Smith
37
Blue, Joseph (1859) [Pierz]                                   ·B
Below, Joseph [R.L. Scrip #37]                                 ·
Belon, Joseph [R.L. Scrip #37]                                 ·
Register Baptisatorum ... in Missine Parochiali Crowwing et
Filialbus Proseme ... per me Francis Pierz [V.R. transcription]:
Joseph  2 mos.  26 Dec., 1958, Swan River
[father] Alexci Blee and [mother] Marie Roix
[godparents] Jospeh Bedlan and Angelique, wife
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip no. 37
issued February 12, 1873, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 37, dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued
to Joseph Belon, delivered to Agent E.P. Smith
38
Bellanger, Joseph (1815) [1870 U.S.]                           ·
Belanger, Joseph [R.L. Scrip #38]                              ·
U.S. Census, Becker County, 1870, family 54, born Wisconsin - 1/2
breed, laborer, illiterate - cannot read or write, male citizen
over age 21
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties....", Halfbreed
Scrip No. 38
, issued February 2, 1877, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 38, dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued
to Joseph Belanger, delivered to Agent E.P. Smith
listed with: Bellanger, Joseph (1853), born Minnesota - 1/2 breed,
laborer illiterate -cannot read or write
     Bellanger, John (1856), born Minnesota -1/2 breed, laborer
illiterate -cannot read or write
39
Bellanger, Joseph (1852) [1860 U.S.]                           ·
Bellanger, Joseph (1853) [1870 U.S.]                           ·
Bellanger, Joseph Jun. [R.L. Scrip #39]                        ·
U.S. Census, Itasca County, 1860, family 202/202, born Minnesota -
 mulatto
U.S. Census, Becker County, 1870, family 54, born Minnesota - 1/2
breed, laborer illiterate - cannot read or write [listed with
Bellanger, Joseph (1815)]
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 39
, Schedule B., issued February 12, 1873, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 39, dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued
to Joseph Bellanger, Jr., delivered to Agent E.P. Smith
son of: Bellanger, John B. (1810) and , Angelic (1812)
40
Bonga, James (1841) [1860 U.S.]                                ·
Bonga, James [R.L. Scrip #40]                                  ·
Bonjer, James [R.L. Scrip #471]                                ·
U.S. Census, Cass County, 1860, family 199/199, born in Minnesota
- farm laborer - Black
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties....
" [notation:
"H 79"], Halfbreed Scrip No. 471 issued May 9, 1877, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered May 9,
1877, notation: "see Bonga, James, No. 40"; also issued to James
Bonga as Halfbreed Scrip No. 40, H 79, Schedule B, issued February
12, 1873, under the authority of Secretarial Decision, June 12,
1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 40, dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued
to James Bonga, delivered to Agent E.P. Smith
son of: Bonga, George (1800) and Bonga, Asiwinin (1814)
41
Brunette, Saquat [R.L. Scrip #41]                              ·
Brunette, Henry [48:7] [Powell 8/0028]                         ·
-,\',[ Zah quod [48:7] [Powell 8/0028]                         ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 41
issued February 12, 1873, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873,
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 41, dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued
to Saquat Brunette, delivered to Agent E.P. Smith
Powell Genealogies, family #48:7
[notation: "1/2"]
son of: Brunette, Joseph [48:4] and Way me tig o she quay,
Josette, aka BRUNETTE, Josette (1815)
husband of: Roy, Catherine
issue: "in Baptiste Roy family"
     Brunette, Mary [48:30a], aka Vivier, Mary [48:30a] (WE-1009)
     Brunette, Paul [48:30b] (WE-1010)
     Brunette, Philomen [48:30c] (WE-1091)
     Brunette, Margaret [48:30d] (WE-1012)
     Brunette, Madeline [48:30e] (WE-1013)
     Brunette, Peter [48:30f] (WE-1014)
     Brunette, Gabriel [48:30g] (WE-1016) [notation: "3/8"]
     Brunette, Josephine [48:30h] (WE-1020) [nottion: "3/8"]
     Brunette, Angeline [48:30i] (WE-1018)
     Brunette, Mary [48:30j] (WE-1008), married Villebrun, Mike
(WE-3040)
     Brunette, Joseph [48:34] (WE-1566)
42
Beaulieu, Charles H. (1840)                                    ·
Beaulieu, Charles H. [R.L. Scrip #42]                          ·
Beaulien, Chas. H. [R.L. Scrip #42]                            ·
[born in Wisconsin, occupation Merchant, estate $8,000; according
to Theo. H. Beaulieu of White Earth, Charles H. Beaulieu was a
Lieutenant, afterwards Captain, Co. G., 9th Regiment, Minnesota,
and "took an active part in assisting the State and government
during the Sioux uprising and the Civil War.]
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties....
" Halfbreed
Scrip No. 42 Sec. 43, Schedule B, issued February 12, 1873, under
the authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 42
[checked], dated February 12, 1873, 160 Acres, delivered February
12, 1873, issued to Chas. H. Beaulien, delivered to Agent E.P.
Smith
son of: Beaulieu, Clement H. (1810) and Farling, Elizabeth (1817)
43
Beaulieu, Clement H. (1844) [1860 U.S.]                       ·B
Beaulieu, C.H. Jun. [R.L. Scrip #43 & 111]                     ·
Beaulieu, Clemment A. H. (1843) [1885]
Beaulieu, C.A.H. (1844) [1886]
Beaulieu, C.A.H. (1843) [1887]
Beaulieu, C.A.H. (1843-4) [1912]
Beaulieu, C.A.H. (1844) [1920]
Beaulieu, C.A.H. (1844-5) [1930]
Beaulieu, Rev. Clem "?" [Powell 10/0051]                       ·
Beaulieu, Clement [82:26e]
Beaulieu, Rev. Clement H. (abt.1844 - July 4, 1926) [Densmore]    ·
\,':) (abt.1844 - July 4, 1926) Ka'waþns [Densmore]               ·
Powell Genealogies, family #2:290
"Beaulieu, Clement Abraham H., born 22 Dec 1843, Fond du Lac,
Minnesota, baptized 29 Jun 1845, La Pointe, Wisconsin, son of Paul
H. Beaulieu and Maria Fairbanks.  He had several wives and many
children.  Some of his wives were Shah-wun-way-we-dum-oke,
Margaret Jourdain and O-bah-bah-cumig-oquay ... and Kah-nah-poonce
aka Eva (WE-47), born 1851, died Aug 1894 on the White Earth
Reservation, daughter of Wah-bo-jig and Mah-co-day."  [V.R.,
Broken Tooth Genealogy, #155]
U.S. Census, Crow Wing County, 1860:177/177  born: Minnesota
occupation: store keeper
Lake Superior Halfbreed Scrip: May 2, 1870 - Fair Play, Colo.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties....", Halfbreed
Scrip No. 111 as Beaubien, C.A.H., issued February 12, 1873, under
the authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
February 12, 1873, notations: "H. 65, reports favorably"; also
Halfbreed Scrip No. 43 [notation: "Sec. r2, H 63], issued February
12, 1873, under the authority of Secretarial Decision, June 12,
1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 43, dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued
to C.H. Beaulien, Jr., delivered to Agent E.P. Smith
U.S. Census, Red Lake Diminished Reservation, 1900, family 1/1;
Chippewa Indian, born Dec. 1845; married 33 years; father Chippewa
born in Wisconsin; mother Chippewa born in Wisconsin; day laborer;
literate; speaks English; owns home without mortgage; farmer (farm
#1); 1/2 White blood; living in polygamy; not taxed; dwelling
fixed
Red Lake B.I.A. Enrollment, 1885:224 "Old Chief's Band"  1886:122;
1887:121; 1888: , 1889:129; 1899:118;  1907:120/124; 1912:82/83;
1920:113/123; 1930:62
[Frances Densmore, list of informants], Ka'waþns is "diminutive of
his fathr's name \,', Ka wa, which was the Chippewa
mispronunciation of Clement"
son of: Beaulieu, Paul H. (1819) and Beaulieu, Maria M.    
(1822)
husband of, #1: Fairbanks, Margaret (1846/9)
issue: Beaulieu, Elizabeth (1871)
     Beaulieu, Ellen (October, 1874/5)
     Beaulieu, William (November, 1876/1877)
     Beaulieu, Sarah (1879)
     Beaulieu, Arnold (1882)
     Beaulieu, Harriet (1884)
     Beaulieu, Frank (May, 1882)
     Beaulieu, Margaret (May, 1886)
     Beaulieu, Paul (October, 1889)
     Beaulieu, Lizzie (1892)
     Beaulieu, Jenny (1896)
husband of, #2: },',(':':>,/"\: (1851) Shah wun way way dum oke,
aka Beaulieu, Mary (1851)
issue: Beaulieu, George (1882)
     Beaulieu, Julia (1893)
     Beaulieu, Mary (1885)
     Beaulieu, Charles F. (1887)
     Beaulieu, James (1896)
husband of, #3: ^:>,',-:^"\':(1851 - August 1894) Nay tah wah se
no quay [5:46], aka \,^,<") (1851 - August 1894) Kah nah poonce
(WE-47), aka Whitefisher, Eva (1851 - August 1894) (WE-47); she
later maried McDonald, John (1844 - March, 1916) (WE-46)
issue: Beaulieu, Emma Maria (March 26, 1868) (WE-54) [V.R. #492+]
husband of, #4: Jourdain, Margaret
husband of, #5: "<,<,/;\"\': O-bah-bah-cumig-oquay, aka
"<,<,/,\,/;\"\ O bah bah mah cumig oke [2:290]
issue: ,\,(\'"- Ah gon gwos [2:528]
husband of, #6: Mindenhall, Annie [X1:5], and/or her twin
Mindenhall, Emma [X1:6], who both married both Fairbanks, and
Beaulieu, ; daughters of ,\:',{:\;(<,( Ah ke wah je gin bung and
},\,^,}:\': Shah gon aush equay [X1:1]; sisters of Kling, Lucy and
Taylor, James
[1930: living at Redlake, Beltrami County, Minnesota, listed as
"widowed head of household," blood quantum "1/4x"]
44
BEAUPRIE, Joseph (1779) [1850 U.S.]                            ·
Beaupre (Pembina Census)
Beaupre, Joseph [R.L. Scrip #44]                               ·
Beaupre (white) [B5:head] [Powell 8/0059]                      ·
[Minnesota Territorial Census, Pembina County, 8/26/1850, family
12/12], born Canada Br., occupation Cooper
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." [checked]
Halfbreed Scrip No. 44 issued February 12, 1873, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 44, dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued
to Joseph Beaupre, delivered to Agent E.P. Smith
Powell Genealogies, family #B5:head
husband of, #1: Beauprie, Josette (1781), born Pembina
issue: Beauprie, Joseph (1826), born Pembina, occupation Hunter
     Beauprie, Marie (1834), born Pembina
     Beauprie, Jacque (1832), born Pembina, occupation Hunter
     Beauprie, Marguritte (1839), born Pembina
husband of, #2: \,\:':\',^:<:\': Kah ge way gwon nay be quay
[13:11], daughter of ** and \':>"': Quay dow wee [13:1] [Powell
10/0130], who may be the same person as Cadotte, Susan
issue: Beauprie, Charles (1843) [16:37], born Pembina
     Beauprie, Joseph (1848) (WE-3188) [13:65], and/or Beaupre,
Joseph [B5:2] (WE-3188), born Pembina, son of Cadotte, Susan
     Beaupre, Jim [13:66]
     Beauprie, Paul (1849) (WE-3181) [13:68], and/or Beaupre, Paul
[B5:1] (WE-3181), born Pembina, son of Cadotte, Susan
     Beaupre, Susan [13:69]
     /,\,^, Mah cah nah [13:70], or Beaupre, Mah can nah [13:70]
45
Bottineau, Severe (abt.1814) [R.L. Scrip #45, VRA #13]                ·
[Virginia Rogers, Ah-Dick Songab Genealogy, #13]  He is listed in the
1850 Minnesota Territorial Census as age 36, born in British
Possession.  He was in Wahnahta County, Minnesota.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip
was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed Scrip No.
45
, issued February 12, 1873, under the authority of Secretarial
Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
son of: Bottineau, Charles [VRA] and Ah-dick-Songab, Margaret [VRA]
husband of: Chenvert, Julia
issue: Bottineau, Alfred [VRA #96]
     daughter, who married a Meachem
     Bottineau, Henry [VRA #98]
     Bottineau, Louis [VRA #99]
     Bottineau, Steve [VRA #100]
     Bottineau, Blanch [VRA #101]
     Bottineau, Louise [VRA #102]
     daughter
46
Beauchamp, Felix [R.L. Scrip #46]                              ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 46
[notation: "B"], issued February 12, 1873, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 46
[checked], dated February 12, 1873, 160 Acres, delivered February
12, 1873, issued to Felix Beauchamp, delivered to Agent E.P. Smith

Belcour, Antoine [R.L. Scrip #47]                              ·
':\:/,':\':^,;: Way ge mah we quo nah yay [19:  ] [Powell
10/0131]                                                       ·
Bellecourt, Antoine [19:  ] (2397) [Powell 10/0131]            ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." [notation:
"H 62"] Halfbreed Scrip No. 47 issued February 12, 1873, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 47
[checked], dated February 12, 1873, 160 Acres, delivered February
12, 1873, issued to Antoine Belcour, delivered to Agent E.P. Smith
Powell Genealogies, Family #19:__
son of: "/,(>,\':^:^: O mahn dah gwe ne ne [B8:1], aka O mahn dah
gwe ne nee, Buddice [B8:1] and **
husband of: },\,^,}:\': Sha gon aush equay [13:59]
issue: Bellecourt, Francis [13:225] (O-2399)
     Bellecourt, Esther [13:226], or Bunker, Esther [13:226] (O-
2400)
     Bellecourt, Sophia [13:227] (O-2401)
     Bellecourt, Joseph [13:228] (O-2404 X)
     Bellecourt, Charlotte [13:229], or Beaulieu, Charlotte
[13:229] (O-2386)
     ^:-:[ Ne said [13:230], or Bellecourt, Lizette [13:230] (O-
2392)
47
Belcour, Antoine [R.L. Scrip #47]   
':\:/,':\':^,;: Way ge mah we quo nah yay [19:  ] [Powell 10/0131]   
Bellecourt, Antoine [19:  ] (2397) [Powell 10/0131]   
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." [notation: "H 62"] Halfbreed Scrip No. 47 issued February 12, 1873, under the authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 47 [checked], dated February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued to Antoine Belcour, delivered to Agent E.P. Smith
Powell Genealogies, Family #19:__
son of: "/,(>,\':^:^: O mahn dah gwe ne ne [B8:1], aka O mahn dah gwe ne nee, Buddice [B8:1] and **
husband of: },\,^,}:\': Sha gon aush equay [13:59]
issue: Bellecourt, Francis [13:225] (O-2399)
    Bellecourt, Esther [13:226], or Bunker, Esther [13:226] (O-2400)
    Bellecourt, Sophia [13:227] (O-2401)
    Bellecourt, Joseph [13:228] (O-2404 X)
    Bellecourt, Charlotte [13:229], or Beaulieu, Charlotte [13:229] (O-2386)
    ^:-:[ Ne said [13:230], or Bellecourt, Lizette [13:230] (O-2392)
48
Cologne, Francois [R.L. Scrip #48]                             ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 48 [checked] issued February 12, 1873, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
February 12, 1873 [notation: "Patented May 21, 1881"]
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 48, dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued
to Francois Cologne, delivered to Agent E.P. Smith
49
Charette, Baptiste (1810) [1850 U.S.]                          ·
Charette, Baptiste [Lake Superior Scrip]
Charette, John Bte. [R.L. Scrip #49]                           ·
Charette, John [R.L. Scrip #185]                               ·
Minnesota Territorial Census, Pembina County, 1850, family 33/33
and family 72/72: born Pembina, Hunter
Lake Superior Halfbreed Scrip; April XX, 1866 - Humboldt, Cal.
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 49 [checked] issued February 12, 1873, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
February 12, 1873 [notation: "approved conditionally H.15"],
Halfbreed Scrip No. 185 issued July 7, 1873, under the authority
of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered July 7, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 49, dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued
to John Bte. Charette, delivered to Agent E.P. Smith
husband of: Charette, Angelic (181l), born Red River Br.
issue: Charette, Alexander (1840), born Red River Br.
     Charette, Baptiste (1843), born Red River Br.
     Charette, Marguritte (1845), born Pembina
     Charette, Mary Ann (1848), born Red River Br.
     Charette, Moyese (1845), born Red River Br.
50
Cloutier, Antoine (1829) [1850 U.S.]                           ·
Clothier, Antoine [R.L. Scrip #50]                             ·
Minnesota Territorial Census, Pembina County, 1850, family 19/19,
born Red River Br., occupation Laborer
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 50 issued February 12, 1873, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 50
[checked], dated February 12, 1873, 160 Acres, delivered February
12, 1873, issued to Antoine Clouthier, delivered to Agent E.P.
Smith
son of: Cloutier, J. Baptiste (1800) and , Josette (1801)
51
JOURDAIN, Joseph (1824) [1850 U.S.]                           ·J
Jourdain, Joseph [1864, 1866]
Jourdin, Joseph (1817) [1870 U.S.]                             ·
Jourdain, Joseph [R.L. Scrip #51]                              ·
Jourdan, Joseph (1819) [1880 U.S.]
Jourdain, Joseph (1819-20) [1889, 1899]
Jordan, Joseph (1819) [1889 Agreement]
Minnesota Territorial Census, Pembina County, 1850:157/157  born:
Red River Br.  occupation: Voyageur
U.S. Census, Beltrami County, 1870, family: 19/19, Minnesota - 1/2
breed, laborer  father of foreign birth, illiterate - cannot read
or write, male citizen over age 21
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 51 [checked, notation "40 yr"] issued February 12, 1873,
under the authority of Secretarial Decision, June 12, 1872,
delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 51
[checked], dated February 12, 1873, 160 Acres, delivered February
12, 1873, issued to Joseph Jourdain, delivered to Agent E.P. Smith
U.S. Census, Becker County, - White Earth Agency, June
1880:102/117  race: Indian, male  occupation: com. laborer  check
mark "unemployed during the Census year"  illiterate, cannot read
or write  born: Minnesota  father born: Canada  mother born:
Minnesota
Red Lake Annuity Roll, Ay sin e woub's Band - 1864:281
                      1 man, 2 women, 2 boys, 2 girls, $ 63 paid
1865:**
1866:181              1 man,            3 children,    $ 32 paid
Red Lake B.I.A. Enrollment, 1889:1134, 1899:271
[1850: husband of: Jourdain, Susanna (1829) born: Red River Br.
[1880: husband of: Jourdan, Susan (1843)  race: Indian, female
 occupation: keeping house  illiterate, cannot read or write
born: Minnesota  father born: Minnesota  mother born: Minnesota
[1889: husband of: /,\") (1833-4) Maw kaince [1889]
[1850: father of: Jourdain, Susanna (1845) born: Red Lake
     Jourdain, Caroline (1847) +
     Jourdain, Allen (1848) +
     Jourdain, Isabella (1849) +
[Pierz baptismal records: father of: Jordain, Margrete (1838)
     Jordan, Pierre (1852)
     Jordan, Maria (1855)
     Jordain, Josepha (1858)
     Jordain, Robertus (----)
[1870: Jourdin, Nancy (1858)
[1880: father of: Jourdan, Joseph (1872)  race: Indian, male
born: Minnesota  father born: Minnesota  mother born: Minnesota
     Jourdan, Joseph Bt. (1877) +
     Jourdan, Alexis (1879)  race: Indian, male  born: Minnesota
father born: Minnesota  mother born: Minnesota
[1880: household includes: Superior, Frank (1863)  race: Indian,
male  relationship: "step son"  occupation: com laborer  check
mark "unemployed during the Census year"  born: Minnesota  father
born: Minnesota  mother born: Minnesota
[1889: father of: \,\:\:,^,( (1872-3) Kah ke gay ah nung [1889]
[1889:87 "x" 1889 Agreement, Joseph Jordan, age 69]
husband of: Taylor, Sarah [T1:3]
issue: Howe, Mrs. Josette [T1:9], who married Warren, Truman A.
[notation: issue "in Warren family"]
     Jordan, Allen [T1:10]
     Jordan, Elizabeth [T1:11]
     Jordan, Peter [T1:12]
52
FLEMMEAU, Joseph (1837) [1870 U.S.]                            ·
Flammand, Joseph [98:1] (WE-3096) [Powell 8/0026]              ·
Flament, Joseph [R.L. Scrip #52]                               ·
Flamand, Joseph (1837) [1885, 1887-8]                      ·P192
Flamment, Joseph (1838) [1886]                            ·P192a
Flamand, Joseph Sr. (1837) [1889]                         ·P192d
U.S. Census, Becker County, 1870, family #61/61, born in British
North America - 1/2 breed,  both parents of foreign birth,
illiterate - cannot read or write
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 52 [checked] issued February 12, 1873, under the
authority of Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered
February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 52, dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued
to Joseph Flament, delivered to Agent E.P. Smith
Pembina White Earth B.I.A. Enrollment, 1885:192 "Way ke che ke
shig's Band"; 1886:171; 1887:99; 1887:98; 1889:70 "Shay shay way
ge shig's Band"
1889 Agreement, Pembina - White Earth, #55: Jos. Flamand, Sr., ,
age 52
Powell Genealogies, Family #98:head
brother of: Flamand, Thomas [98:10] (WE-3105)
husband of: Lafond, Margaret, aka Flemmeau, Margaret (1839), aka
Flamand, Margeret (1837), born in British North America - 1/2
breed  both parents of foreign birth, illiterate - cannot read or
write [Powell 8/0026, notation: "1/2"]
issue: Flammand, Leonora [98:2], aka Perault, Mrs. Romain [98:2]
(WE-3097), aka Flemmeau, Lenna (1864)
     Flemmeau, Louisa (1867)
     Flemmeau, Joseph (1870), aka Flammand, Joseph Jr. [98:3] (WE-
3098)
     Flammand, Madeline [98:4], aka Jourdain, Mrs. Joe [98:4] (WE-
3099)
[1870: also listed: La Fond, Mary, seamstress]
53
Delonais, Xavier [R.L. Scrip #53]                              ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 53 issued February 12, 1873, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 53
[checked], dated February 12, 1873, 160 Acres, delivered February
12, 1873, issued to Xavier Delonais, delivered to Agent E.P. Smith
54
Delonais, Joseph [R.L. Scrip #54]                              ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 54 issued February 12, 1873, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 54
[checked]; dated February 12, 1873, 160 Acres, delivered February
12, 1873, issued to Joseph Delonias, delivered to Agent E.P. Smith
55
Delonais, Baptiste [R.L. Scrip #55]                            ·
Delonais, Baptiste [R.L. Scrip #354/heir]                      ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 55 issued February 12, 1873, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873,
and Halfbreed Scrip No. 354 issued to Baptiste Delonais, "heir of
Michael" April 21, 1874, under the authority of Secretarial
Decision, April 18, 1874, delivered April 21, 1874
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 55
[checked], dated February 12, 1873, 160 Acres, delivered February
12, 1873, issued to Baptiste Delonais, delivered to Agent E.P.
Smith
56
Desjarlais, Fr's. [1849 Petition]                              ·
Dejarlais, Francois (1831) [1850 U.S.]                        ·D
Dezalle, Francois
Dejarlais, Francis [1868]
Degelect, Francisgus [1863, Pierz]
Desjarlais, Francois [R.L. Scrip #56]                          ·
Desjarlais, Francois, Sr. [R.L. Scrip #300]                    ·
-,-': (1841-2) Zaus way [1889]                       ·Desjarlait
Desjarlait, Francis (1841-2) [1899]
Desjarlait, Francois (1842) [1907-8, 1912)
1849 Territorial Signatures: Fr's. Desjarlais
Minnesota Territorial Census, Pembina County, 1850:5/5  born: Red
River Br.  occupation: hunter 
Pembina Annuity Roll, Mis ko muck wah's Band, 1864:109
                    - 2 men, 2 women, 2 boys, 2 girls  $ 56 paid
Way ke ge ke zhick's Band, 1868:218
                    - 1 man, 4 women,   1 child        $ 18 paid
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip No. 56 issued February 12, 1873, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873;
and Halfbreed Scrip No. 300 issued January 19, 1874, under the
authority of Secretarial Decision, December 27, 1873, delivered
January 19, 1874
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 56
[checked], dated February 12, 1873, 160 Acres, delivered February
12, 1873, issued to Francois Desjarlais, delivered to Agent E.P.
Smith
Red Lake B.I.A. Enrollment, 1899:26, 1899:274, 1907:294, 1908:293,
1912:230/240
son of: Dejarlais, Antoine (1796) and Dejarlais, Susanna (1798)
[1863: husband of: Demare, Marie (before 1848)
[1863: father of: Degelect, Josette (1863)
[1889: father of: Desjarlait, Solomon (1888-9)
57
Day, Joseph [R.L. Scrip #57]                                   ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom
Scrip was Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed
Scrip issued February 12, 1873, under the authority of Secretarial
Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864,
Red Lake and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 57
[checked], dated February 12, 1873, 160 Acres, delivered February
12, 1873, issued to Joseph Day, delivered to Agent E.P. Smith
58
Doffinais,  Michel (1772) [1850 U.S.]                                ·
Dauphinais, Michel [R.L. Scrip #58]                                  ·
Dauphinais, Michael [R.L. Scrip #352]                                ·
Minnesota Territorial Census, Pembina, 1850, family 107/107, born Upper
Canada Br., [White] Farmer
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip was
Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed Scrip No. 58
issued February 12, 1873, under the authority of Secretarial Decision,
June 12, 1872, delivered February 12, 1873; and Halfbreed Scrip No. 352
issued to Michael Dauphinais as the "heir of Maxim" April 21, 1874,
under the authority of Secretarial Decision, April 18, 1874, delivered
April 21, 1874
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red Lake
and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 58 [checked], dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued to
Michael Dauphinais, delivered to Agent E.P. Smith
issue: Doffinais, Baptiste (1828), born Red River Br., Hunter
     Doffinais, Delciede (1835), born Red River Br.
     Doffinais, Susanna (1838), born Red River Br.
     Doffinais, Catherine (1840), born Red River Br.
     Doffinais, Caroline (1845), born Red River Br.
59
Frederick, Langie [R.L. Scrip #59]                                   ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip was
Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed Scrip No. 59
issued February 12, 1873, under the authority of Secretarial Decision,
June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red Lake
and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 59 [checked], dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued to
Langie Fredericks, delivered to Agent E.P. Smith
60
Gaubin, Antoine [R.L. Scrip #60]                                     ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip was
Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed Scrip No. 60
issued February 12, 1873, under the authority of Secretarial Decision,
June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red Lake
and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 60 [checked], dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued to
Antoine Gaubin, delivered to Agent E.P. Smith
61
Gregory, Joseph [R.L. Scrip #61]                                     ·
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip was
Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed Scrip No. 61
issued February 12, 1873, under the authority of Secretarial Decision,
June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red Lake
and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 61 [checked], dated
February 12, 1873, 160 Acres, delivered February 12, 1873, issued to
Joseph Gregory, delivered to Agent E.P. Smith
62
Geneaux, Quebesausick [R.L. Scrip #62]
National Archives, RG 75, Entry 363, "List of Persons to Whom Scrip was
Issued under Red Lake & Pembina Treaties...." Halfbreed Scrip No. 62
issued [notation: "H 66"] February 12, 1873, under the authority of
Secretarial Decision, June 12, 1872, delivered February 12, 1873
National Archives, RG 75, Entry 364, "Treaty of April 12, 1864, Red Lake
and Pembina Half-Breeds," Scrip Stubs, Number 62 [checked], dated
February 12, 1873, 160 Acres, dated February 12, 1873, issued to
Quebesausick Geneaux, delivered to Agent E.P. Smith
63
JOURDAIN, Pierre [Peter] (1819) [1850 U.S.]                         ·J
Jourdain, Pierre [*1865]
JOURDIN, Pierre (1810) [1870 U.S.]                                   ·
Jourdain, Pierrish [1867a]
, Perish [1867b]
Jourdain, Pierre [R.L. Scrip #63]                                    ·
Jordan, Periesh (1821) [1885]
Jordan, Perrish (1813) [1886]
Jordan, Perish (1812) [1887]
Minnesota Territorial Census, Pembina County, 1850:158/158  born: Red
River Br.  occupation: Voyageur
U.S. Census, Beltrami County, 1870, family: 7/7, born Minnesota - 1/2
breed,  laborer,  father of foreign birth,  illiterate - cannot read or
write, male citizen over age 21,&n