Minutes of councils held by James McLaughlin, United States Indian Inspector, with the Indians of Red Lake Agency, Minnesota, from March 4th to March 10th, 1902, for Cession of land.
1902 "signatures," page 2

15. Nay gah bow - his x mark - age 47
16. Kay bay gah bow aince - his x mark - age 64
17. Joseph Gurneau - his x mark - age 42
18. Way we zhe gwon ay aush - his x mark - age 63
19. Kah ke zhe baush - his x mark - age 75
20. Ah be tah ke zhig waib (John Thunder) - his x mark - age 54
21. Ah be tah aun ah quod (Wm. Gurneau) - his x mark - age
22. Way me tig osh e wah cum ig - his x mark - age 30
23. Joseh B. Jourdain - his x mark - age 31
24. Alexander Jourdain - his x mark - age
25. Ke ne we gwon ay aush - his x mark - age 31
26. Alexance Jourdain - his x mark - age 44
27. Be war bick o gwon (Joe Thunder) - his x mark - age 45
28. Ay waus se ke zhig (Thos. Gurneau) - his x mark - age 42
29. C.A.H. Beaulieu - …[signed]… - age 58
30. William Beaulieu - his x mark - age 24
31. Pe waush - his x mark - age 51
32. Frank Gurneau - his x mark - age 55
33. O ke mah wub (Sam. Sayers) - his x mark - age 37
34. Joe Omen - …[signed]… - age
35. Amos Bigbird - …[signed]… - age
36.  [illegible] - …[signed]… - age 31
37. Me ge sense (Joe Mason) - his x mark - age 33
38. Louis Jourdain - his x mark - age 37
39. Kah ke gay aun ah quod - his x mark - age 42
40. Louis Gurneau - …[signed]…
41. Aysh quay gah bow - his x mark - age 65
42. Kah min way way ke zhig - his x mark - age 23
43. May dway cumig ish kung - his x mark - age 41
44. Kah ke gay be nais - his x mark - age


< HOME >
 < INDEX >
 < NEXT >